1
00:00:01,360 --> 00:00:08,679
[സംഗീതം]

2
00:00:12,050 --> 00:00:15,130
[സംഗീതം]

3
00:00:17,600 --> 00:00:18,980
ഓ

4
00:00:18,980 --> 00:00:24,370
[സംഗീതം]

5
00:00:31,210 --> 00:00:35,030
[സംഗീതം]

6
00:00:39,370 --> 00:00:41,520
[സംഗീതം]

7
00:00:41,520 --> 00:00:44,520
ഇ

8
00:00:47,370 --> 00:00:59,880
[സംഗീതം]

9
00:01:11,560 --> 00:01:14,300
ഇ

10
00:01:14,300 --> 00:01:19,819
[സംഗീതം]

11
00:01:24,630 --> 00:01:27,840
[സംഗീതം]

12
00:01:31,470 --> 00:01:34,569
[സംഗീതം]

13
00:01:52,240 --> 00:01:56,159
എൻ്റെ വാളുകൾ സുൽത്താനെ അമർത്തിയതുപോലെ

14
00:01:56,159 --> 00:01:58,840
നിങ്ങൾ HDi ആണെങ്കിൽ

15
00:01:58,840 --> 00:02:05,320
ഞങ്ങളുടെ വാളുകൾ പേയ്തയ്ക്ക് താഴെയായി കടന്നുപോയി

16
00:02:15,239 --> 00:02:19,400
നിങ്ങൾ ഷഹബെറ്റിനിലേക്ക് പോകും

17
00:02:24,920 --> 00:02:28,920
പാഷ എൻ്റെ സുൽത്താൻ

18
00:02:32,120 --> 00:02:35,239
പര്യവേഷണ നുറുങ്ങുകൾ

19
00:02:39,960 --> 00:02:46,400
[സംഗീതം]

20
00:02:55,159 --> 00:02:57,319
ജാനിസറികൾ എൻ്റെ ദാസന്മാർക്കായി ഒരുങ്ങട്ടെ

21
00:02:57,319 --> 00:02:58,400
വിതരണം ചെയ്യും

22
00:02:58,400 --> 00:03:00,440
നീ ആജ്ഞാപിക്കുക, സുങ്കർ.

23
00:03:00,440 --> 00:03:04,159
പരീക്ഷണ യാത്രാ നുറുങ്ങുകൾ

24
00:03:27,239 --> 00:03:31,760
തയ്യാറാകൂ, ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

25
00:03:34,470 --> 00:03:44,870
[സംഗീതം]

26
00:03:46,239 --> 00:03:48,959
സുൽത്താൻ്റെ മേലെ സുൽത്താൻ?

27
00:03:48,959 --> 00:03:53,120
നീ കൊണ്ടുവാ

28
00:03:53,120 --> 00:03:58,000
ഇത് പരമ്പരാഗതമാണ്, ഹേ രാജ്യദ്രോഹികളേ!

29
00:04:05,260 --> 00:04:08,400
[സംഗീതം]

30
00:04:13,440 --> 00:04:15,600
[സംഗീതം]

31
00:04:15,600 --> 00:04:17,750
എനിക്ക് മതി ഞാൻ മതി

32
00:04:17,750 --> 00:04:21,320
[സംഗീതം]

33
00:04:21,320 --> 00:04:25,680
പക്ഷെ എൻ്റെ ആദ്യ പടി

34
00:04:37,759 --> 00:04:42,759
ഞങ്ങൾ ചൂളയിൽ എത്തി, നിങ്ങളെ കാണുന്നില്ല. പീരങ്കികൾ ചൂളയിലേക്ക് അമർത്തിയിരിക്കുന്നു.

35
00:04:42,759 --> 00:04:46,960
അവർ വീണ്ടും നിരാലംബമായ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു

36
00:04:46,960 --> 00:04:50,680
നീ പോയി, ദിവസം കഴിഞ്ഞു, ചന്ദ്രൻ

37
00:04:50,680 --> 00:04:52,680
ചെന്നായ ജനിച്ചു

38
00:04:52,680 --> 00:04:54,919
ഇവിടെ പറയൂ

39
00:04:54,919 --> 00:05:00,320
Çandarlı jackal ആരാണ് എവിടെ

40
00:05:15,120 --> 00:05:17,199
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന ഒരു സഞ്ചി

41
00:05:17,199 --> 00:05:20,479
നീ നിൻ്റെ കയ്പേറിയ പക മറന്ന് കരയുന്നുണ്ടോ?

42
00:05:20,479 --> 00:05:23,039
ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചത് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു, കൂടുതൽ എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?

43
00:05:23,039 --> 00:05:26,759
എൻ്റെ വാളുകൾ അമർത്തി സുൽത്താനായി

44
00:05:26,759 --> 00:05:31,400
മെഹ്മെത്, ഈ വിശുദ്ധ വാളുകൾ കടന്നുപോകുന്നില്ലെങ്കിൽ

45
00:05:31,400 --> 00:05:35,560
സഖാക്കളെ തണുപ്പിക്കുക എന്നതാണ് നമ്മുടെ ജോലി. ഞങ്ങൾ വെളുത്ത പൈൻ വാങ്ങി.

46
00:05:35,560 --> 00:05:38,000
AIM അത്രമാത്രം

47
00:05:38,000 --> 00:05:41,000
അതു മതി

48
00:05:49,600 --> 00:05:52,680
ഒരു ജാനിസറി ആചാരം

49
00:05:52,680 --> 00:05:57,759
ചവയ്ക്കുന്നവൻ്റെ വിധി നിനക്കറിയില്ലേ?

50
00:06:06,920 --> 00:06:09,880
[സംഗീതം]

51
00:06:09,880 --> 00:06:12,160
ചാൽ

52
00:06:12,160 --> 00:06:15,289
[സംഗീതം]

53
00:06:21,290 --> 00:06:29,329
[സംഗീതം]

54
00:06:36,199 --> 00:06:40,599
വെള്ള നിറമുള്ള സാധനങ്ങളുമായി ജാനിസറി

55
00:06:42,520 --> 00:06:46,479
ജീവിതം പോരാ

56
00:06:49,840 --> 00:06:53,039
അത് ശത്രുവിൻ്റെ നെഞ്ചിൽ പറ്റിനിൽക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ കണ്ടില്ല

57
00:06:53,039 --> 00:06:59,520
വാളുകൾക്കടിയിൽ കടന്നുപോകാൻ ഇത് തൊലിയാണ്

58
00:07:00,160 --> 00:07:04,160
സുൽത്താൻ മെഹ്മെത്

59
00:07:28,470 --> 00:07:31,579
[സംഗീതം]

60
00:07:38,260 --> 00:07:41,529
[സംഗീതം]

61
00:07:44,759 --> 00:07:46,390
കോൺ

62
00:07:46,390 --> 00:07:49,690
[സംഗീതം]

63
00:07:52,800 --> 00:07:57,120
കോൺ കോൺ എ

64
00:08:02,260 --> 00:08:04,810
[സംഗീതം]

65
00:08:04,810 --> 00:08:07,879
[കരഘോഷം]

66
00:08:13,800 --> 00:08:14,480
[കരഘോഷം]

67
00:08:14,480 --> 00:08:19,039
[സംഗീതം]

68
00:08:19,039 --> 00:08:22,039
കൊയോട്ടുകൾ

69
00:08:23,720 --> 00:08:26,759
കുറുക്കൻ്റെ തല കീറാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്

70
00:08:26,759 --> 00:08:28,440
അതിരുകൾ

71
00:08:28,440 --> 00:08:33,280
ഞാൻ അത് തുറന്നു പക്ഷെ മെയേഴ്സ്

72
00:08:33,519 --> 00:08:36,880
ഞങ്ങൾക്ക് അതൊരു കളിയാണ്

73
00:08:36,880 --> 00:08:41,599
അവർ കളിച്ചു, നിങ്ങൾ മിസ്റ്റർ അക്കിൻസി അല്ല, പണം നൽകി

74
00:08:41,599 --> 00:08:44,120
എമിനിസ്

75
00:08:44,800 --> 00:08:47,760
താൻ സുൽത്താനേറ്റ് സിംഹാസനത്തിലാണെന്ന് കാന്തർലിക്ക് തോന്നുന്നു.

76
00:08:47,760 --> 00:08:51,720
സുൽത്താൻ? ബെലിൻ എവ്രാനോസോഗ്ലു?

77
00:08:51,720 --> 00:08:55,080
ഞാൻ ഈ സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ മഹത്തായ വസിയറാണ്.

78
00:08:55,080 --> 00:08:58,920
നമ്മുടെ സുൽത്താന് വേണ്ടി Akıncı Bey.

79
00:08:58,920 --> 00:09:00,440
ഞാൻ ആയിരിക്കും

80
00:09:00,440 --> 00:09:02,760
വാതിൽ

81
00:09:14,110 --> 00:09:17,160
[സംഗീതം]

82
00:09:17,160 --> 00:09:20,360
നമ്മുടെ സുൽത്താൻ കൈയിലാണ്. നമുക്ക് ഇത് എങ്ങനെ കണക്കാക്കാം?

83
00:09:20,360 --> 00:09:22,440
ഞങ്ങൾ കൊടുക്കുന്നു

84
00:09:22,440 --> 00:09:28,000
[സംഗീതം]

85
00:09:28,000 --> 00:09:31,480
എനിക്കറിയില്ല, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ രാജകുമാരൻ്റെ മൃതദേഹം എടുക്കുക.

86
00:09:31,480 --> 00:09:34,480
സുൽത്താൻ

87
00:09:43,080 --> 00:10:01,620
[സംഗീതം]

88
00:10:03,880 --> 00:10:04,839
നിങ്ങൾ

89
00:10:04,839 --> 00:10:06,800
എന്നോട് പറയൂ

90
00:10:06,800 --> 00:10:12,440
കടുത്ത കണക്കെടുപ്പാണ് ഹലീൽ പാഷയെ കാത്തിരിക്കുന്നത്.

91
00:10:13,990 --> 00:10:17,080
[സംഗീതം]

92
00:10:23,310 --> 00:10:33,740
[സംഗീതം]

93
00:10:46,279 --> 00:10:49,279
ഹഹ്

94
00:10:56,990 --> 00:11:00,309
[സംഗീതം]

95
00:11:04,880 --> 00:11:07,970
[സംഗീതം]

96
00:11:18,110 --> 00:11:21,169
[സംഗീതം]

97
00:11:25,240 --> 00:11:26,890
അല്ലാഹു

98
00:11:26,890 --> 00:11:30,210
[സംഗീതം]

99
00:11:30,560 --> 00:11:34,560
ദൈവമേ

100
00:11:45,290 --> 00:11:48,450
[സംഗീതം]

101
00:11:52,770 --> 00:11:57,090
[സംഗീതം]

102
00:12:21,970 --> 00:12:25,080
[സംഗീതം]

103
00:12:28,160 --> 00:12:30,399
അല്ലാഹു

104
00:12:30,399 --> 00:12:32,639
അവൻ

105
00:12:32,639 --> 00:12:34,959
അവൻ

106
00:12:34,959 --> 00:12:38,959
അവൻ ഹീ

107
00:12:50,060 --> 00:13:26,740
[സംഗീതം]

108
00:13:28,600 --> 00:13:31,120
ഹഹ്

109
00:13:33,980 --> 00:13:38,080
[സംഗീതം]

110
00:13:41,500 --> 00:13:56,700
[സംഗീതം]

111
00:13:57,839 --> 00:14:00,839
അഹെദ്

112
00:14:01,399 --> 00:14:04,399
ഞാൻ അഹമ്മദ്

113
00:14:04,720 --> 00:14:09,519
എങ്ങനെയാണ് അവർ എന്നെ കൊന്നത്?

114
00:14:11,160 --> 00:14:16,600
എഴുന്നേൽക്കൂ, എഴുന്നേൽക്കൂ അമ്മ മരിച്ചിട്ടില്ല

115
00:14:16,600 --> 00:14:20,279
ഞാൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെങ്കിൽ പോലും, വിശപ്പും വിശപ്പും

116
00:14:20,279 --> 00:14:26,480
കണ്ണെടുക്കൂ, എഴുന്നേൽക്കൂ, അമ്മേ, ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു

117
00:14:26,480 --> 00:14:30,959
നീയില്ലാതെ ഞാനുണ്ട്

118
00:14:34,240 --> 00:14:38,120
എൻ്റെ കുട്ടിയെ തിന്നുക

119
00:14:38,800 --> 00:14:42,440
എൻ്റെ കണ്ണുകൾക്ക് അടുത്ത് Z

120
00:14:42,440 --> 00:14:45,949
[സംഗീതം]

121
00:14:46,079 --> 00:14:48,759
അവർ അറുത്തു

122
00:14:48,759 --> 00:14:51,620
ഓ

123
00:14:51,620 --> 00:14:52,920
[കരഘോഷം]

124
00:14:52,920 --> 00:14:56,820
ഓ എൻ്റെ അഹമ്മദ്

125
00:14:56,820 --> 00:15:01,830
[സംഗീതം]

126
00:15:10,839 --> 00:15:14,199
പരുന്തിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും വാർത്തയുണ്ടോ, സന്ദേശവാഹകർ മടങ്ങുന്നു

127
00:15:14,199 --> 00:15:15,800
ഏകദേശം ആണ്

128
00:15:15,800 --> 00:15:19,480
എൻ്റെ പാഷാ, ജാനിസറികളിലെ സുൽത്താൻ മെഹ്മത് മാത്രം

129
00:15:19,480 --> 00:15:22,680
എനിക്കായി നിങ്ങളുടെ വാളുകൾക്കടിയിൽ ഒന്നും കടന്നുപോകാനാവില്ല

130
00:15:22,680 --> 00:15:27,120
അവൻ അവിടെ തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഡോഗൻ ആഗ തൻ്റെ ഡ്യൂട്ടി പൂർത്തിയാക്കിയിരിക്കും.

131
00:15:27,959 --> 00:15:30,880
സുൽത്താൻ മെഹ്മത് രക്തം ഛർദ്ദിച്ചെങ്കിൽ

132
00:15:30,880 --> 00:15:33,140
ഞാൻ ക്രാൻബെറി ഷെർബറ്റ് കുടിച്ചു

133
00:15:33,140 --> 00:15:37,440
[സംഗീതം]

134
00:15:37,440 --> 00:15:40,519
മുരത് ആഘ പറയുന്നില്ല

135
00:15:40,519 --> 00:15:43,720
ഓർഹാനെപ്പോലുള്ള ഒരു ബൈസൻ്റൈൻ മനുഷ്യനുള്ള സിംഹാസനം.

136
00:15:43,720 --> 00:15:46,000
പകുതി

137
00:15:47,880 --> 00:15:51,120
അതെല്ലാം എൻ്റേതായിരിക്കും

138
00:15:51,120 --> 00:15:55,199
നമ്മുടെ സുൽത്താൻ എൻ്റെ മുഖത്ത് സുരക്ഷിതനായി തിരിച്ചെത്തിയാലും

139
00:15:55,199 --> 00:15:56,480
അത് പ്രയോജനകരമാണോ?

140
00:15:56,480 --> 00:16:00,920
എൻ്റെ പാഷാ, നന്മയും തിന്മയും പോയോ?

141
00:16:02,319 --> 00:16:06,959
മുരത് ഹാൻ്റെ സ്വന്തം കുട്ടിയാണ് ആത്മക

142
00:16:08,279 --> 00:16:11,020
അഹ്മത്, ഞാൻ കാരണം

143
00:16:11,020 --> 00:16:14,480
[സംഗീതം]

144
00:16:14,480 --> 00:16:19,120
ഏത് മഴയാണ് ഇത് വൃത്തിയാക്കുന്നത്?

145
00:16:20,279 --> 00:16:25,480
ഏത് വെള്ളപ്പൊക്കത്തിലാണ് പാപം തിരികെ വരുന്നത്? സമയം

146
00:16:27,040 --> 00:16:29,959
നേരെമറിച്ച്, എൻഡർ ഇംപ്ലേക്കബിൾ മരണം എന്ന് പറയും

147
00:16:29,959 --> 00:16:32,279
വീണു

148
00:16:33,040 --> 00:16:35,319
മെഹ്മത് ഞങ്ങളുടെ പങ്ക്

149
00:16:35,319 --> 00:16:38,040
തിരികെ വരൂ

150
00:16:38,040 --> 00:16:42,000
പാഷാ, നീ തിരിച്ചുപോകരുതെന്ന് പറഞ്ഞു, നീ ഈ പാപം ചെയ്യും.

151
00:16:42,000 --> 00:16:44,880
ഒരു മഴയ്ക്കും നിങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല, പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങളെ

152
00:16:44,880 --> 00:16:47,759
നിങ്ങളെ അറിയുന്ന ഒരാളെ നിങ്ങളുടെ രക്തം ഒരിക്കലും ശുദ്ധീകരിക്കില്ല

153
00:16:47,759 --> 00:16:49,800
മുസ്തഫ ആഘ മാത്രം

154
00:16:49,800 --> 00:16:53,800
വേണമെങ്കിൽ ഉണ്ട്

155
00:17:06,199 --> 00:17:08,919
സുൽത്താൻ മെഹ്മത് ഖാൻ എദിർനെയിലേക്ക് പോകുകയാണ്

156
00:17:08,919 --> 00:17:10,799
സംഭവിച്ചു

157
00:17:10,799 --> 00:17:14,039
പാസാമിന് യെനിവ്‌ലറുമായി ഒരു ബന്ധമുണ്ട്.

158
00:17:14,039 --> 00:17:16,559
ശത്രുത

159
00:17:18,079 --> 00:17:19,640
അനുഭവിച്ചിട്ടില്ല

160
00:17:19,640 --> 00:17:23,199
ആത്മാക്ക തയ്യാറാവുക, മുസ്തഫയെ ഒരുമിച്ച് കാണുക

161
00:17:23,199 --> 00:17:26,520
ഞങ്ങൾ പോയി കാണും

162
00:17:31,970 --> 00:17:35,609
[സംഗീതം]

163
00:17:36,280 --> 00:17:40,600
ദൈവമേ നന്ദി

164
00:17:43,850 --> 00:17:50,280
[സംഗീതം]

165
00:17:50,280 --> 00:17:54,320
ദൈവത്തിന് നന്ദി, ലിസ് സാനസ് പാഷ സമാധാനത്തിലേക്ക് വന്നു

166
00:17:54,320 --> 00:17:58,120
സ്വീകാര്യത ഇപ്പോൾ കാത്തിരിക്കുന്നില്ല, വിഷയം പ്രധാനമാണ്

167
00:17:58,120 --> 00:18:00,840
ബിരിഷ് ഓങ്കർ

168
00:18:06,159 --> 00:18:08,559
ഇതാ നിങ്ങൾ പോകൂ

169
00:18:08,960 --> 00:18:11,919
പാഷ വരൂ സാൻ

170
00:18:11,919 --> 00:18:13,799
ആയിരിക്കും

171
00:18:13,799 --> 00:18:17,720
എൻ്റെ സുൽത്താൻ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ

172
00:18:17,720 --> 00:18:22,039
ഇനിയും സമയമായിട്ടില്ല, നമുക്ക് സിംഹാസനത്തിലേക്ക് മടങ്ങാം

173
00:18:22,039 --> 00:18:24,039
തീർച്ചയായും ഇവ

174
00:18:24,039 --> 00:18:26,400
ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കും, നിങ്ങൾക്ക് പിൻവലിക്കാം

175
00:18:26,400 --> 00:18:30,280
വിഷയം പുതിയതല്ല

176
00:18:30,280 --> 00:18:34,240
അതിലും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു അസുഖമുണ്ട്, പ്രിയേ.

177
00:18:34,320 --> 00:18:37,919
ഹേ യേശുവേ, ഞാൻ നിന്നിൽ നിന്ന് വരാം, വെനീസ്

178
00:18:37,919 --> 00:18:42,600
പൂപ്പൽ തേനീച്ച നാവികസേന മുതൽ ഗാലിപ്പോളി വരെ

179
00:18:49,360 --> 00:18:52,960
ഓർഹാനിലെ ബൈസൻ്റിയത്തിൻ്റെ ഭീഷണി

180
00:18:52,960 --> 00:18:57,039
benedi navy landing Hm You more

181
00:18:57,039 --> 00:18:59,760
ശാന്തമാകൂ എന്ന് നിനക്ക് നന്നായി അറിയാം

182
00:18:59,760 --> 00:19:02,880
കുഫ്ർ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു

183
00:19:02,960 --> 00:19:06,960
അവിശ്വാസികൾക്ക് ഈ ലോകം വിട്ടുകൊടുക്കരുത്

184
00:19:06,960 --> 00:19:09,240
സമയമായി

185
00:19:15,700 --> 00:19:17,980
[സംഗീതം]

186
00:19:17,980 --> 00:19:20,320
[കരഘോഷം]

187
00:19:20,320 --> 00:19:25,799
[സംഗീതം]

188
00:19:26,440 --> 00:19:29,840
അവർ വന്ന് ബെക്താഷ് മരിച്ചുവെന്ന് പറഞ്ഞു.

189
00:19:29,840 --> 00:19:33,080
ദൈവമേ, ഈ പ്രകൃതിക്ക് ഞങ്ങളുടെ വല തരൂ, വന്ന് ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകൂ

190
00:19:33,080 --> 00:19:35,720
ഈ പ്രസ്സിൽ നിന്ന്

191
00:19:35,720 --> 00:19:39,280
നിങ്ങൾ ആർക്കാണ് പ്രയോജനപ്പെടാൻ?

192
00:19:43,120 --> 00:19:45,559
നീ മതി

193
00:19:45,559 --> 00:19:49,960
മുസ്തഫാ, വിഷമിക്കേണ്ട.

194
00:20:16,080 --> 00:20:17,520
[സംഗീതം]

195
00:20:17,520 --> 00:20:20,360
നിങ്ങളെ തള്ളിക്കളയാതെ ബെക്താഷ് ഇതെല്ലാം ചെയ്യും.

196
00:20:20,360 --> 00:20:22,440
അവന് ഒരു ദോഷവും ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

197
00:20:22,440 --> 00:20:27,200
എന്തായാലും, ദൈവത്തിന് നന്ദി, നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു, മുസ്തഫ.

198
00:20:27,200 --> 00:20:30,039
ദൈവത്തിന് നന്ദി, ഞാൻ മണ്ടനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതിയോ?

199
00:20:30,039 --> 00:20:31,120
ഹലീൽ

200
00:20:31,120 --> 00:20:33,960
പാഷാ, ഈ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്.

201
00:20:33,960 --> 00:20:37,080
നീ പോകുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലേ?

202
00:20:37,559 --> 00:20:40,320
ഞാൻ പലരെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു

203
00:20:40,320 --> 00:20:45,120
ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തു. അതെല്ലാം വെറുതെയായിരുന്നോ?

204
00:20:45,600 --> 00:20:50,640
ഇപ്പോൾ മെഹ്രിബാൻ മെഹ്രിബാൻ എന്താണ്

205
00:20:50,960 --> 00:20:54,559
നിങ്ങൾ ചെയ്തത് മണ്ടത്തരമാണ്. ഈ ലോകത്ത് സന്തോഷമുണ്ട്

206
00:20:54,559 --> 00:20:56,679
ആകാനുള്ള ഏറ്റവും ചെറിയ വഴി

207
00:20:56,679 --> 00:20:59,720
കാര്യങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഇതാണ് വഴി

208
00:20:59,720 --> 00:21:03,120
അത് എൻ്റെ വിരലാണ്

209
00:21:07,790 --> 00:21:10,869
[സംഗീതം]

210
00:21:13,679 --> 00:21:17,159
പഠിക്കാത്തവരെ നിങ്ങൾ കൊന്നു

211
00:21:17,159 --> 00:21:21,240
അത്ര നിസ്വാർത്ഥനായ ഒരു മണ്ടൻ മാത്രമല്ല

212
00:21:21,240 --> 00:21:23,760
ഒരു സ്ത്രീ

213
00:21:24,559 --> 00:21:29,080
മെഹ്‌റിബാൻ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി കൊല്ലാൻ കഴിയും

214
00:21:29,080 --> 00:21:33,600
"നിങ്ങൾക്കായി ഒരുപാട് വില കൊടുക്കണം," പ്രിൻസ് പറഞ്ഞു.

215
00:21:33,600 --> 00:21:37,400
അത് അഹ്മത്തിൻ്റെ മരണത്തിനും കാരണമായി

216
00:21:37,400 --> 00:21:43,559
നീ കള്ളം പറയുക, കള്ളം പറയുക, അതൊരു നുണയായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

217
00:21:44,159 --> 00:21:48,760
പാഷാ മേരാൻ ഞങ്ങളെ തനിച്ചാക്കി പോകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

218
00:21:48,760 --> 00:21:53,840
നമുക്ക് പോകാം, ദൈവമേ, അത് പോകട്ടെ

219
00:21:53,840 --> 00:21:57,080
പരുന്താകരുത്, ക്രൂരനായിരിക്കരുത്

220
00:21:57,080 --> 00:22:01,919
ഇത് ചെയ്യരുത് അത് ഉപേക്ഷിക്കുക BIM ഇത് സംഭവിക്കാം, അത് സംഭവിക്കാം, പക്ഷേ എത്രയെണ്ണം

221
00:22:01,919 --> 00:22:04,520
ഒരു വർഷത്തിനു ശേഷം അത് സംഭവിക്കും

222
00:22:04,520 --> 00:22:08,320
എങ്ങനെയാണ് നമ്മുടെ സുൽത്താൻ നിങ്ങളെക്കാൾ ശക്തനായതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

223
00:22:08,320 --> 00:22:11,720
അവൻ കൂടുതൽ വിശ്വസിക്കുന്ന ജാനിസറി കുളു ഇല്ല.

224
00:22:11,720 --> 00:22:16,400
ദൈവമുണ്ട്, ഞാനും വിശ്വസിക്കുന്നു, സംശയിക്കുന്നവൻ

225
00:22:16,400 --> 00:22:19,159
ഞങ്ങളുടെ സുൽത്താൻ നിങ്ങളെ ജാനിസറി കോർപ്സിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു

226
00:22:19,159 --> 00:22:23,080
നമ്മുടെ സുൽത്താൻ ഒരു ജാനിസറി ആഘാ എന്ന നിലയിൽ

227
00:22:23,080 --> 00:22:27,240
നിങ്ങൾ എനിക്ക് നൽകുന്ന സേവനം

228
00:22:27,520 --> 00:22:31,960
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് നിഷേധിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, സിൻഹാ

229
00:22:31,960 --> 00:22:34,480
എന്നെ കൊല്ലൂ എന്നെ വളർത്തൂ

230
00:22:34,480 --> 00:22:36,159
നിർത്തി

231
00:22:36,159 --> 00:22:39,919
ദൈവമേ ദേഷ്യപ്പെടരുത്

232
00:22:40,600 --> 00:22:44,080
ദൈവമേ നീ

233
00:22:59,000 --> 00:23:02,559
ഇനി മുതൽ, വിഷമിക്കേണ്ട

234
00:23:08,000 --> 00:23:10,960
ഞാൻ അത് എൻ്റെ കൈയിൽ അഴിക്കാൻ പോലും ശ്രമിക്കുന്നു

235
00:23:10,960 --> 00:23:15,120
നിങ്ങൾ മെഹ്‌രിബാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ

236
00:23:17,279 --> 00:23:20,880
അവൻ മരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ ഈ കഷ്ടപ്പാടുകളിലൂടെ കടന്നുപോയി, നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?

237
00:23:20,880 --> 00:23:24,440
ഹലി സുലാൻ എനിക്ക് ഒരു ജോലി തന്നു, ഞാൻ അവളെ കാണാറുണ്ടായിരുന്നു

238
00:23:24,440 --> 00:23:26,880
പിന്നെ കണ്ടത് കുഴപ്പമാണെന്ന്.

239
00:23:26,880 --> 00:23:30,440
ഹറമിലും അധികം ഇല്ല

240
00:23:31,559 --> 00:23:33,120
നീ എവിടെയാണ്

241
00:23:33,120 --> 00:23:35,799
കൂടാതെ മിഹ്‌രിബൻ വെപ്പാട്ടി വാർഡിലെ സെൻസസിൽ

242
00:23:35,799 --> 00:23:37,960
എൽക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

243
00:23:37,960 --> 00:23:43,039
സുൽത്താൻ നിങ്ങളെ ഒരു ചുമതലയായി നിയമിച്ചു

244
00:23:43,480 --> 00:23:45,880
സുൽത്താനെ ചുറ്റുപാടും കാണുന്നില്ല

245
00:23:45,880 --> 00:23:49,400
ഇത് പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം

246
00:23:49,400 --> 00:23:52,400
ഡ്യൂട്ടിയിൽ

247
00:23:59,440 --> 00:24:04,039
അവൻ അവൻ്റെ ജോലി ചെയ്യുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങൾ അവനു നൽകുന്ന ജോലി.

248
00:24:04,039 --> 00:24:08,679
മുറിയിൽ കുറച്ച് ആളുകൾ ഉണ്ടെന്ന് അവനോട് പറയുക

249
00:24:08,679 --> 00:24:12,240
അവൻ അത് കാണുമായിരുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അറിയുന്നത്?

250
00:24:12,240 --> 00:24:14,360
നിനക്ക് അവകാശമില്ല

251
00:24:14,360 --> 00:24:18,159
എന്നാൽ ഈ തിരക്കിനിടയിലും

252
00:24:18,159 --> 00:24:20,039
അത്തരമൊരു കാര്യത്തിന് നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുക

253
00:24:20,039 --> 00:24:21,520
ചെയ്യാൻ

254
00:24:21,520 --> 00:24:24,559
ഞങ്ങൾക്ക് അത് വേണ്ടായിരുന്നു, ക്ഷമിക്കണം

255
00:24:24,559 --> 00:24:28,940
എന്നെ പിന്തുടരുക

256
00:24:28,940 --> 00:24:41,729
[സംഗീതം]

257
00:24:48,039 --> 00:24:52,399
[___] മധ്യ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിൽ നിന്നുള്ള ചുമ പ്രിൻസ് അഹ്‌മെത്

258
00:24:52,399 --> 00:24:54,159
നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം അറിയാവുന്നവർ നിങ്ങളെ കാണണം

259
00:24:54,159 --> 00:24:57,760
അവർക്ക് അത് വേണം, അതിന് തൊണ്ട വരെ എക്സ്പോഷർ ഉണ്ട്

260
00:24:57,760 --> 00:24:58,880
വെള്ള

261
00:24:58,880 --> 00:25:01,760
ഞാനത് പൂരിപ്പിച്ചു. എന്താണ് അവരുടെ പ്രശ്നം?

262
00:25:01,760 --> 00:25:04,279
അവർ അത് തിരികെ നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവരുടെ കണ്ണുകൾ

263
00:25:04,279 --> 00:25:07,320
ഭയന്ന ട്രക്ക് സാൻ മറയ്ക്കുന്നു

264
00:25:07,320 --> 00:25:12,520
ദൈവമേ, എനിക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത തരം ആദം ആദം ആണ്.

265
00:25:12,520 --> 00:25:13,840
ഭീരു

266
00:25:13,840 --> 00:25:17,799
ആദത്തെ വിളിക്കൂ, അവർ വരട്ടെ

267
00:25:25,600 --> 00:25:30,120
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും, കുഴപ്പമില്ല, അഗർ

268
00:25:31,320 --> 00:25:33,600
സുൽത്താൻ ക്യാമ്പ് വിട്ട് തൻ്റെ തുലിപ് എടുത്തു

269
00:25:33,600 --> 00:25:35,760
അവൻ പോകുന്നത് നല്ലതല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, പ്രിൻസ്.

270
00:25:35,760 --> 00:25:39,559
അഹ്മത്ത് സിംഹാസനത്തിൽ കയറി, ഞങ്ങൾ കഫൻ കീറിക്കളയും

271
00:25:39,559 --> 00:25:41,840
അല്ലെങ്കിൽ, ഇത് അവസാനമാണ്, വെറുതെ വിടരുത്

272
00:25:41,840 --> 00:25:43,840
നാണയം സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ

273
00:25:43,840 --> 00:25:47,760
നിങ്ങളുടെ തൂങ്ങിമരിച്ച ശരീരത്തിന് പണം നൽകുമ്പോൾ എലിയല്ല

274
00:25:47,760 --> 00:25:50,320
അബ്രഹാം സത്യം പറയുന്നതായി കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?

275
00:25:50,320 --> 00:25:52,720
മെഹ്മെത് ഇത് മറക്കുന്നില്ല, ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ വയ്ക്കുന്നില്ല.

276
00:25:52,720 --> 00:25:55,460
ça ça

277
00:25:55,460 --> 00:25:56,190
[സംഗീതം]

278
00:25:56,190 --> 00:25:56,700
[കരഘോഷം]

279
00:25:56,700 --> 00:26:00,680
[സംഗീതം]

280
00:26:04,320 --> 00:26:08,279
എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ നീ ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

281
00:26:08,399 --> 00:26:14,000
ഫൈലോ മാവ് വിൽക്കരുത്, മനുഷ്യാ. നിങ്ങൾ കേട്ടു.

282
00:26:14,000 --> 00:26:18,399
ഞാൻ പേടിക്കില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, അല്ലേ സുൽത്താൻ പര്യവേഷണം?

283
00:26:18,399 --> 00:26:21,520
അവൻ ഇതിനകം ടിപ്പ് നൽകിയപ്പോൾ ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

284
00:26:21,520 --> 00:26:24,880
അപമാനത്തിനായി അവനെ വാളിന് കീഴിലാക്കി

285
00:26:24,880 --> 00:26:28,520
ഞങ്ങൾ ഇത് നിർബന്ധിച്ചു, ഇത് മോശമായി അവസാനിക്കും, അല്ലേ?

286
00:26:28,520 --> 00:26:31,360
ഞങ്ങൾ അത് മായ്ച്ചു, അത് തുപ്പരുത്

287
00:26:31,360 --> 00:26:34,760
ഇലകൾ തിന്നുമ്പോൾ ചതയ്ക്കുന്നതാണ് നിങ്ങളുടെ ചടങ്ങ്.

288
00:26:34,760 --> 00:26:38,919
അത് നിങ്ങളെ ബാധിക്കുമ്പോൾ, അത് കഴിക്കരുത്, മരിക്കുക.

289
00:26:38,919 --> 00:26:42,360
പാച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടോ? നിങ്ങൾ കലാപം പറഞ്ഞു ഞങ്ങൾ വന്നു

290
00:26:42,360 --> 00:26:46,039
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു കൊള്ളയടിക്കുക, ഞങ്ങൾ വന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാര്യം അറിയാം

291
00:26:46,039 --> 00:26:49,760
അത്രയേ ഉള്ളൂ എന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി

292
00:26:55,880 --> 00:27:01,240
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാത്ത സഖാവില്ല

293
00:27:01,240 --> 00:27:06,760
എന്തായാലും അവൻ കേൾക്കുന്നില്ലെങ്കിലും

294
00:27:10,360 --> 00:27:13,840
അവൻ കേട്ടില്ല, മരിക്കുക

295
00:27:16,640 --> 00:27:23,360
അനന്തമായ വായ നിറയെ ചെറിയ അസംബന്ധങ്ങൾ

296
00:27:35,799 --> 00:27:39,760
നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് ഫാൽക്കൺ വിൽക്കുന്നതിൻ്റെ വിലയാണിത്, എല്ലാവരും

297
00:27:39,760 --> 00:27:44,519
അവൻ കണ്ടു അറിയട്ടെ, അവർ അത് അർഹിച്ചു ബ്രോ

298
00:27:44,519 --> 00:27:48,039
അവർ അങ്ങനെ ചെയ്തു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇലകൾ പൊഴിക്കുന്നു, അവ ഓരോന്നായി ഉരുകുന്നു

299
00:27:48,039 --> 00:27:52,080
മധ്യ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ നമ്മിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകും

300
00:27:52,080 --> 00:27:56,799
ഞങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, നിങ്ങളുടെ യാത്രാ ടിപ്പ് ഞങ്ങൾ തടഞ്ഞു.

301
00:27:56,799 --> 00:27:58,519
കൊടുത്തു

302
00:27:58,519 --> 00:27:59,799
വാളുകൾ

303
00:27:59,799 --> 00:28:03,200
ഞങ്ങൾ അത് ഉയർത്തി, അത് ഞങ്ങളുടെ അടിയിലൂടെ കടന്നുപോയി, ഓ മരം

304
00:28:03,200 --> 00:28:07,159
മറ്റ് കത്തികൾക്കായി സെറ്റിൻ ഒരു രാത്രി കാത്തിരിക്കുന്നു

305
00:28:07,159 --> 00:28:12,200
ദൈവം കഷ്ടം അനുഭവിച്ചു, അത് ആരിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു, അത് ആരുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു, അത് ആരുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു.

306
00:28:12,200 --> 00:28:15,200
അറിയുന്നു

307
00:28:27,930 --> 00:28:49,440
[സംഗീതം]

308
00:28:49,440 --> 00:28:52,279
എൻ്റെ സുൽത്താൻ, ജാനിസറി സംഭവത്തിൽ താങ്കൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

309
00:28:52,279 --> 00:28:53,080
ഒന്ന്

310
00:28:53,080 --> 00:28:56,240
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ സംഭവം തടഞ്ഞു.

311
00:28:56,240 --> 00:28:59,240
ഞങ്ങൾക്ക് അത് ഇനി എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

312
00:28:59,240 --> 00:29:01,519
ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെയും രാഷ്ട്രീയത്തിൻ്റെയും സമയം

313
00:29:01,519 --> 00:29:06,279
നമ്മുടെ മുൻപിൽ തീർന്നു, ഞാൻ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവനാണ്

314
00:29:06,279 --> 00:29:10,279
ഞങ്ങളുടെ വഴിയിൽ കല്ലിടുന്നവരുടെ നാട്ടിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവ് പോകും

315
00:29:10,279 --> 00:29:11,160
എന്താണിത്

316
00:29:11,160 --> 00:29:13,480
[സംഗീതം]

317
00:29:13,480 --> 00:29:16,840
എന്തിനാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതെന്ന് എൻ്റെ സുൽത്താന് അറിയാം

318
00:29:16,840 --> 00:29:19,640
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടോ വെനീഷ്യൻ ഗാലിപ്പോളി

319
00:29:19,640 --> 00:29:22,640
കാരണം അത് നിങ്ങളുടെ തൊണ്ടയെ മൂടുന്നു

320
00:29:25,760 --> 00:29:29,450
ഞങ്ങൾ കോൺസ്റ്റാനിൽ എത്തി

321
00:29:29,450 --> 00:29:32,240
[സംഗീതം]

322
00:29:32,240 --> 00:29:35,440
അവർ എല്ലായ്പ്പോഴും ചെയ്യുന്നതുപോലെ, ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

323
00:29:35,440 --> 00:29:37,919
നമ്മുടെ ഓർമ്മകളിൽ നമ്മുടെ മുതുകിൽ ഒരു പുഴു പോലെ

324
00:29:37,919 --> 00:29:41,080
ഒരു ദൂതനുമായി എനിക്കു പ്രത്യക്ഷനാകേണമേ

325
00:29:41,080 --> 00:29:44,679
പര്യവേഷണത്തിൽ നിന്ന് ഒരു കപ്പലുമായി അവർ എന്നെ എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി

326
00:29:44,679 --> 00:29:46,600
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, വെനീസ് ഒരു നിത്യ അംബാസഡറാണ്

327
00:29:46,600 --> 00:29:48,480
നമുക്ക് ഇത് കണക്കാക്കാം

328
00:29:48,480 --> 00:29:52,000
നമുക്ക് എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ യിൽദിരിമിനോട് ചോദിക്കാം

329
00:29:52,000 --> 00:29:55,720
ബൈസാൻ്റിയത്തിലെ ഈ അനറ്റോലിയൻ കോട്ടയിലേക്ക് ബെയാസിറ്റ് നോക്കി.

330
00:29:55,720 --> 00:29:58,200
അവൻ അത് ഒരു മലയായി പണിതു

331
00:29:58,200 --> 00:30:02,279
ഇതിൽ നിന്ന് പാഠം ഉൾക്കൊണ്ട് ആക്രമണം നിർത്തി.

332
00:30:02,279 --> 00:30:05,440
അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്ത് പാഠം പഠിപ്പിക്കും?

333
00:30:05,440 --> 00:30:09,120
ഹൽക്കർ ഞങ്ങൾ പാഠം

334
00:30:09,120 --> 00:30:13,039
ഞങ്ങൾ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കില്ല

335
00:30:13,039 --> 00:30:17,320
ദൈവത്തിൻ്റെ അനുമതിയോടെ ഞങ്ങൾ അത് പൂർണ്ണമായും നീക്കം ചെയ്യും

336
00:30:17,320 --> 00:30:21,200
ഇവിടെയും കുറുകെയും ഒരു തൊണ്ട മുറിക്കുന്നു

337
00:30:21,200 --> 00:30:23,799
ഞാൻ സിംഹാസനത്തിൽ തിരിച്ചെത്തിയാലുടൻ ഷെയർ ഉണ്ടാക്കും.

338
00:30:23,799 --> 00:30:27,960
നിർമ്മാണം ഉടൻ ആരംഭിക്കാൻ എന്നോട് കൽപ്പിക്കുക

339
00:30:27,960 --> 00:30:31,799
എൻ്റെ സുൽത്താനേ, നിങ്ങളുടെ വയറു പണിയാൻ വളരെക്കാലം എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

340
00:30:31,799 --> 00:30:35,080
പ്രാഥമികമായി അടിയന്തിരമായി തുടരും

341
00:30:35,080 --> 00:30:36,440
നീക്കുക

342
00:30:36,440 --> 00:30:39,480
ഞങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ഉസ്മാൻ്റെ എല്ലാ മെമാലികുകളും

343
00:30:39,480 --> 00:30:42,320
എല്ലാ ചാലുകളും ഇവിടെ കല്ലെറിയട്ടെ

344
00:30:42,320 --> 00:30:43,399
കൊണ്ടുവരട്ടെ

345
00:30:43,399 --> 00:30:46,760
നിർമ്മാണം എത്രയും വേഗം ആരംഭിക്കണം

346
00:30:46,760 --> 00:30:50,000
നമ്മുടെ സുൽത്താൻ ഫെർമാൻ്റെ ഉത്തരവ്

347
00:30:50,000 --> 00:30:53,829
[സംഗീതം]

348
00:30:56,280 --> 00:31:01,289
[സംഗീതം]

349
00:31:08,240 --> 00:31:11,399
ഒരു നാളെ ഉണ്ടാകട്ടെ, നമുക്കും നമ്മുടെ പങ്കുണ്ട്

350
00:31:11,399 --> 00:31:15,120
ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഭാഗം ചെയ്യും, ഈ വാച്ച് അവസാനിക്കട്ടെ

351
00:31:15,120 --> 00:31:19,279
വൈകുന്നേരം വിശദമായി

352
00:31:20,360 --> 00:31:22,159
കെ

353
00:31:22,159 --> 00:31:25,519
ചക്രവർത്തി ഇങ്ങനെയാണ്

354
00:31:25,559 --> 00:31:29,919
നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്, അയഞ്ഞവരേ

355
00:31:30,519 --> 00:31:33,799
ഞാൻ അത് നിങ്ങളുടെ പന്തുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും

356
00:31:44,240 --> 00:31:47,639
നിനക്ക് വയസ്സായി

357
00:31:50,880 --> 00:31:57,080
എൻ്റെ സുഹൃത്ത്, ചക്രവർത്തി, അതിനാൽ നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി, അല്ലേ?

358
00:31:59,240 --> 00:32:01,399
എൻ്റെ ചക്രവർത്തിയെ ഞാൻ നന്നായി കണ്ടു

359
00:32:01,399 --> 00:32:03,440
എൻ്റെ സാമ്രാജ്യത്തിന് നന്മയാകട്ടെ

360
00:32:03,440 --> 00:32:05,559
അത് ആവശ്യമാണ് സർ, എല്ലാവരും നിങ്ങളെപ്പോലെയാണ്

361
00:32:05,559 --> 00:32:08,120
പഴയകാലത്തെ മഹത്തായ നാളുകളിലേക്ക് അവൻ തിരിഞ്ഞുനോക്കിയാൽ,

362
00:32:08,120 --> 00:32:10,559
ഞങ്ങൾ വേഗം മടങ്ങും, നിങ്ങൾ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ വാർത്ത വന്നു.

363
00:32:10,559 --> 00:32:13,519
നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്തു, ബെനഡിക് സെസി ആശംസകൾ

364
00:32:13,519 --> 00:32:16,240
സർ, ഇനി മുതൽ നമ്മൾ പ്രതിസന്ധിയിലാകും.

365
00:32:16,240 --> 00:32:18,039
അവർ ഒട്ടോമക്കാർക്ക് സമാധാനം നൽകില്ല

366
00:32:18,039 --> 00:32:19,960
യുദ്ധത്തിലും സമാധാനത്തിലും അവർ നമ്മോടൊപ്പമുണ്ടെന്ന്

367
00:32:19,960 --> 00:32:22,279
അവർ പറഞ്ഞു

368
00:32:22,279 --> 00:32:25,880
ഇത് നല്ലതാണ്, പക്ഷേ തിരിച്ചും

369
00:32:25,880 --> 00:32:29,840
അവർക്ക് നിരന്തരമായ ആഗ്രഹം ഉണ്ടാകും, അല്ലേ?

370
00:32:35,430 --> 00:32:48,080
[സംഗീതം]

371
00:32:48,080 --> 00:32:51,519
നാണക്കേട്

372
00:32:52,280 --> 00:32:59,000
[സംഗീതം]

373
00:32:59,000 --> 00:33:02,360
ഹുദവെൻഡിഗർ മുറത്ത്

374
00:33:03,240 --> 00:33:05,679
വലിയ സത്രം

375
00:33:05,679 --> 00:33:08,880
എൻ്റെ പൂർവ്വികൻ ഹെയ്‌ഡിൻ പാഷയുടെ മാവ്

376
00:33:08,880 --> 00:33:12,720
നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാക്കി

377
00:33:14,080 --> 00:33:26,160
[സംഗീതം]

378
00:33:29,240 --> 00:33:33,399
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഈ സംസ്ഥാനത്തെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ കഴിയുമോ?

379
00:33:45,159 --> 00:33:47,880
നിങ്ങൾ അത് സംസ്ഥാനത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുക

380
00:33:47,880 --> 00:33:52,480
ഹകാന് ശേഷം ഹകനെ കൊണ്ടുവരുന്നത് പോലെയാണ് സംസ്ഥാനം

381
00:33:52,480 --> 00:33:56,720
ഇത് കലാപമാണോ പ്രിയേ?

382
00:33:56,720 --> 00:33:59,799
വൃത്തികെട്ട കാലുമായി തൻ്റെ കൊട്ടാരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചവൻ

383
00:33:59,799 --> 00:34:02,399
രാജ്യദ്രോഹികളുടെ

384
00:34:02,399 --> 00:34:06,330
നിങ്ങൾ ശിക്ഷിക്കും

385
00:34:06,330 --> 00:34:12,310
[സംഗീതം]

386
00:34:15,480 --> 00:34:20,639
മുസ്തഫ ടൊറേലി ആകട്ടെ

387
00:34:38,400 --> 00:34:41,510
[സംഗീതം]

388
00:34:44,000 --> 00:34:45,800
തല

389
00:34:45,800 --> 00:34:50,639
ഉയർത്തുന്നവൻ്റെ അവസാനം മരണമാണ്

390
00:34:57,760 --> 00:35:00,760
അതു ചെയ്യുക

391
00:35:02,940 --> 00:35:06,019
[കരഘോഷം]

392
00:35:29,980 --> 00:35:36,000
[സംഗീതം]

393
00:35:36,000 --> 00:35:39,000
അവൻ

394
00:35:58,800 --> 00:36:01,599
കാരണം ഞങ്ങൾ ഒളിച്ചു കളിയാണ് കളിക്കുന്നത്

395
00:36:01,599 --> 00:36:04,640
ഇനി നമുക്ക് മറ്റൊരു കളി കളിക്കാം

396
00:36:04,640 --> 00:36:07,880
ഞങ്ങൾ വാഡെം കളിക്കുന്നു, തീർച്ചയായും പ്രിൻസ് എം അഹ്മത്

397
00:36:07,880 --> 00:36:11,820
അമ്മാവനും കളിക്കാം. ഒരുപക്ഷേ നമുക്കും കഴിയും.

398
00:36:11,820 --> 00:36:14,889
[സംഗീതം]

399
00:36:36,160 --> 00:36:38,880
ഗുൽഷ

400
00:36:38,880 --> 00:36:43,680
Lady Çeşm Dil Beyazıt എടുക്കൂ നിങ്ങൾ പോകൂ

401
00:36:43,680 --> 00:36:46,480
ഞാനും വരാം

402
00:36:46,500 --> 00:36:49,840
[സംഗീതം]

403
00:36:50,560 --> 00:36:54,839
മകനേ, നീ നിർവ്വഹിച്ച ദൗത്യം എറിം ആണ്.

404
00:36:54,839 --> 00:36:56,760
മിക്ക അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവരെയും മറികടക്കുക

405
00:36:56,760 --> 00:36:59,040
വരാൻ കഴിയില്ല

406
00:36:59,040 --> 00:37:02,079
ശരിയാണ്

407
00:37:02,079 --> 00:37:05,079
രാജകുമാരൻ്റെ ജീവന് വിലകല്പിച്ചതിനു ശേഷമുള്ളവനായിരിക്കട്ടെ

408
00:37:05,079 --> 00:37:08,800
അപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം പക്ഷേ

409
00:37:08,800 --> 00:37:12,480
ആയിരക്കണക്കിനാളുകളുടെ ജീവൻ ഞങ്ങൾ ഈ രീതിയിൽ രക്ഷിച്ചു.

410
00:37:12,480 --> 00:37:15,119
നിങ്ങൾ ചെയ്തത് ചെറിയ കാര്യമല്ല

411
00:37:15,119 --> 00:37:17,200
നമ്മുടെ സുൽത്താൻ്റെ

412
00:37:17,200 --> 00:37:20,640
നമ്മുടെ ഭാവി സിംഹാസനമാണ്

413
00:37:20,640 --> 00:37:24,480
നീ എന്നെ രക്ഷിച്ചു, അഹ്മത്തിൻ്റെ വേദന എൻ്റെ ശ്വാസകോശങ്ങളെ തുളച്ചു കയറുന്നു.

414
00:37:24,480 --> 00:37:28,040
അത് എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു

415
00:37:28,319 --> 00:37:31,280
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ എല്ലാം

416
00:37:31,280 --> 00:37:32,720
എൻ്റെ കൺമുന്നിൽ

417
00:37:32,720 --> 00:37:37,560
ഒരു കഥ കൊണ്ടുപോകുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

418
00:37:39,280 --> 00:37:43,760
നിങ്ങളുടെ വേദന ആഴമുള്ളതാണ്

419
00:37:43,760 --> 00:37:47,839
എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഇത് എനിക്കറിയാം

420
00:37:47,839 --> 00:37:51,160
തീർച്ചയായും അതിനെ മറികടക്കുക

421
00:37:52,040 --> 00:37:56,250
നിങ്ങൾ വരും. നിങ്ങൾ ഒരു ശക്തയായ പെൺകുട്ടിയാണ്.

422
00:37:56,250 --> 00:38:05,680
[സംഗീതം]

423
00:38:05,680 --> 00:38:08,720
നമ്മുടെ സുൽത്താനോട് അഹ്മത്ത് ജീവിക്കും.

424
00:38:08,720 --> 00:38:10,319
വാഗ്ദാനം

425
00:38:10,319 --> 00:38:12,839
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് തന്നു, എനിക്ക് അത് സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

426
00:38:12,839 --> 00:38:17,319
അഹ്മത്തുമായുള്ള അവസാന ബന്ധത്തിൽ എൻ്റെ വാക്കുകൾ അവനോടൊപ്പമാണ്.

427
00:38:17,319 --> 00:38:19,000
ഒന്നിച്ചു മണ്ണായി

428
00:38:19,000 --> 00:38:21,160
പോയി, വിഷമിക്കേണ്ട

429
00:38:21,160 --> 00:38:24,040
ആരാണ് വിധിക്ക് മുന്നിൽ സ്വയം പ്രതിഷ്ഠിച്ചത്?

430
00:38:24,040 --> 00:38:27,599
നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം, ഇത് വിധിയെക്കുറിച്ചല്ല

431
00:38:27,599 --> 00:38:28,920
എന്ത് സംഭവിക്കും

432
00:38:28,920 --> 00:38:32,760
ഹാലിമിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ പേര് പോലെ നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു

433
00:38:32,760 --> 00:38:35,680
എന്നിൽ നിന്ന് ഒരു നന്മയും വരില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു

434
00:38:35,680 --> 00:38:38,960
സ്വയം വീണ്ടെടുക്കാൻ ഞാൻ അവന് അവസരം നൽകി

435
00:38:38,960 --> 00:38:42,839
അപ്പുറം ഇല്ലാത്തതുമായി ഞാൻ

436
00:38:42,839 --> 00:38:46,520
നിങ്ങൾക്ക് കുറ്റപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല, ഞാൻ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല

437
00:38:46,520 --> 00:38:49,599
അത്രമാത്രം

438
00:38:49,599 --> 00:38:53,319
ക്ഷമിക്കണം, ജീവിതം കൈവിട്ടുപോകാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ അത് വെറുതെയായി.

439
00:38:53,319 --> 00:38:56,359
തേളിൻ്റെ ശീലത്തിൻ്റെ ആഴത്തിൽ അവർ പറഞ്ഞില്ല

440
00:38:56,359 --> 00:38:59,240
എങ്ങനെ തിരുകണമെന്ന് അറിയാൻ ആവശ്യമായ അനുഭവം

441
00:38:59,240 --> 00:39:01,560
ഉണ്ട്

442
00:39:01,599 --> 00:39:04,839
ആരെങ്കിലും ഇത് കണ്ടെത്തുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് എന്താണ്?

443
00:39:04,839 --> 00:39:07,160
വരെ

444
00:39:08,000 --> 00:39:10,800
നിങ്ങളുടെ തെറ്റ് മനസ്സിലാക്കി നിങ്ങളുടെ ബോധം വരുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടും

445
00:39:10,800 --> 00:39:13,400
അവൻ വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ ഹാലിമിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

446
00:39:13,400 --> 00:39:15,880
ബോധം വന്നില്ല, ബോധം വന്നില്ല.

447
00:39:15,880 --> 00:39:18,160
ഇപ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രവചിച്ചു.

448
00:39:18,160 --> 00:39:23,079
മകൻ്റെ മരണത്തിൽ അവൻ ഖേദിക്കട്ടെ.

449
00:39:23,079 --> 00:39:24,920
രണ്ടും അവൻ്റെ സ്വന്തം

450
00:39:24,920 --> 00:39:29,359
സ്വയം അറിയുന്നു

451
00:39:30,960 --> 00:39:33,599
ചെയ്തതൊക്കെ പൊറുത്തു എന്ന മട്ടിൽ എന്നെ വലിച്ചു കൊണ്ടു പോയി

452
00:39:33,599 --> 00:39:37,520
അല്ല, സുൽത്താൻ്റെ തീരുമാനം എന്തായിരിക്കും?

453
00:39:37,520 --> 00:39:41,520
കാത്തിരിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്

454
00:39:44,530 --> 00:39:50,309
[സംഗീതം]

455
00:41:00,560 --> 00:41:02,079
ഇവയിൽ

456
00:41:02,079 --> 00:41:05,079
അത് എന്താണ്? കാന്തർലിയിൽ നിന്നുള്ള അവർ ആരാണ്?

457
00:41:05,079 --> 00:41:07,480
അവസരം മുതലെടുത്ത് മത്സരിക്കുന്ന പുതിയവൻ

458
00:41:07,480 --> 00:41:10,040
അവരുടെ വഞ്ചനകൾ ഛർദ്ദിക്കാനുള്ള ഒരു പ്രചാരണത്തിൽ

459
00:41:10,040 --> 00:41:12,400
നമുക്ക് പുറത്ത് പോകണോ?

460
00:41:12,400 --> 00:41:14,440
ശക്തമായ ഒരു സംവിധാനത്തിനായി അവർ കാത്തിരുന്നു

461
00:41:14,440 --> 00:41:17,319
അവർ എല്ലായിടത്തും ആക്രമിച്ചു, ഹറമും

462
00:41:17,319 --> 00:41:20,599
എൻഡൂ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജീവൻ സംരക്ഷിച്ചു, നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

463
00:41:20,599 --> 00:41:24,040
നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ

464
00:41:24,040 --> 00:41:28,079
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങി, ചന്ദാർലി, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ദൈവമാണ്.

465
00:41:28,079 --> 00:41:29,599
പറയാത്തത് കൊണ്ട് വെറുതെയാവുമോ?

466
00:41:29,599 --> 00:41:31,960
ഞങ്ങൾ അറിയാതെ പോയി

467
00:41:31,960 --> 00:41:36,319
ഞങ്ങൾ വേട്ടയാടി, ഒരു ഗെയിം സജ്ജമാക്കി അതിൽ ഞങ്ങളെ ഉൾപ്പെടുത്തി

468
00:41:36,319 --> 00:41:38,880
അവർ അത് എടുത്തു, അവസാന നിമിഷം അത് തിരിച്ചറിഞ്ഞു

469
00:41:38,880 --> 00:41:42,359
ഈ ആളുകളുടെ നേതാവ് ആരാണ്, ബെക്താഷ് നംലി?

470
00:41:42,359 --> 00:41:45,319
ഷാക്കി, ഞാൻ എൻ്റെ കൈകൊണ്ട് അവൻ്റെ തല എടുത്തു.

471
00:41:45,319 --> 00:41:48,040
ദുഷിച്ച കലാപത്തെ അടിച്ചമർത്തുകയും മറ്റുള്ളവരെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക

472
00:41:48,040 --> 00:41:50,839
എൻ്റൻ്റെ

473
00:41:51,880 --> 00:41:55,480
ഞങ്ങൾ ചോദിച്ചു, എന്താണ് അവരുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ? എത്ര വലിയ കാര്യം.

474
00:41:55,480 --> 00:41:58,480
അവർ അത് നീക്കം ചെയ്തു

475
00:42:00,640 --> 00:42:03,520
എൻ്റെ സുൽത്താനായ അഹ്മത് രാജകുമാരനെ സിംഹാസനസ്ഥനാക്കാൻ,

476
00:42:03,520 --> 00:42:05,720
വേണ്ടി

477
00:42:07,950 --> 00:42:11,239
[സംഗീതം]

478
00:42:14,280 --> 00:42:18,079
അഹമ്മത് എഴുന്നേറ്റു

479
00:42:20,960 --> 00:42:25,280
ഞാൻ എൻ്റെ സുൽത്താൻ

480
00:42:25,280 --> 00:42:27,960
എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ

481
00:42:27,960 --> 00:42:31,920
അഹ്മത് അവൻ

482
00:42:33,260 --> 00:42:36,160
[സംഗീതം]

483
00:42:36,160 --> 00:42:40,920
രാഷ്ട്രത്തിനുവേണ്ടി മതപരവും ഭരണകൂടവുമായ സ്വത്ത് എവിടെ?

484
00:42:40,920 --> 00:42:45,520
അവൻ നിങ്ങളിലേക്ക് കുടിയേറി

485
00:42:52,180 --> 00:42:57,040
[സംഗീതം]

486
00:43:19,599 --> 00:43:22,599
ഓ

487
00:43:45,559 --> 00:43:48,160
സിപാഹികൾ അവരുടെ തല എടുത്തു

488
00:43:48,160 --> 00:43:51,760
അത് ക്വാറിയിലേക്ക് അയയ്ക്കുക

489
00:44:01,640 --> 00:44:04,839
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഇത് വെട്ടിയത്?

490
00:44:04,839 --> 00:44:07,850
എൻ്റെ മകനേ, നിങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ ശരിയായി കണ്ടു?

491
00:44:07,850 --> 00:44:09,400
[സംഗീതം]

492
00:44:09,400 --> 00:44:13,400
അവനോട് കൂടുതൽ

493
00:44:14,280 --> 00:44:18,720
മതിയാകുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ അത് എടുത്തുകളഞ്ഞു

494
00:44:22,880 --> 00:44:28,280
നിങ്ങൾ അത് എന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളഞ്ഞു

495
00:44:28,890 --> 00:44:36,800
[സംഗീതം]

496
00:44:39,880 --> 00:44:43,720
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയോട് നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്താലും അത് ഹലീമിനോട് ചെയ്തു.

497
00:44:43,720 --> 00:44:47,280
നിങ്ങളുടെ ഭാഗ്യത്തിൽ ദേഷ്യപ്പെടരുത്, മറ്റൊരാളെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്

498
00:44:47,280 --> 00:44:51,359
നിങ്ങളുടെ അഭിനിവേശവും അഭിലാഷവുമാണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്‌നങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നത്.

499
00:44:51,359 --> 00:44:54,680
ഞാൻ കൊല്ലപ്പെട്ടതല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല

500
00:44:54,680 --> 00:44:57,400
മാത്രം

501
00:44:57,400 --> 00:44:59,680
അവൻ്റെ ക്ഷേമം മാത്രമാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്

502
00:44:59,680 --> 00:45:02,119
കുട്ടികളുടെ ക്ഷേമത്തിൽ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവർ എന്തു ചെയ്യും?

503
00:45:02,119 --> 00:45:03,240
എന്തെങ്കിലും ആണോ?

504
00:45:03,240 --> 00:45:06,000
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ചിന്തിക്കാതെ

505
00:45:06,000 --> 00:45:08,640
എത്ര ധൈര്യം

506
00:45:14,220 --> 00:45:16,880
[സംഗീതം]

507
00:45:16,880 --> 00:45:20,200
നീ ഒന്നും ചെയ്യരുത്

508
00:45:20,200 --> 00:45:23,960
അങ്ങനെ ചെയ്യാതെ അവർ എപ്പോൾ എൻ്റെ മകനെ കൊല്ലും?

509
00:45:23,960 --> 00:45:25,440
അവൻ കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ മാത്രം

510
00:45:25,440 --> 00:45:28,200
നിങ്ങൾ കാത്തിരുന്നോ?

511
00:45:28,200 --> 00:45:31,720
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്

512
00:45:31,720 --> 00:45:36,040
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ മരണത്തിൻ്റെ കയ്പേറിയ മുഖം അറിഞ്ഞു

513
00:45:36,040 --> 00:45:39,960
നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കും. ഇത് നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് നാണക്കേടാണ്.

514
00:45:39,960 --> 00:45:41,559
നാണക്കേട്

515
00:45:41,559 --> 00:45:44,270
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ചെയ്തു

516
00:45:44,270 --> 00:45:48,780
[സംഗീതം]

517
00:45:49,960 --> 00:45:52,960
സഹതാപം

518
00:45:54,319 --> 00:45:58,280
ഞാൻ മരിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ മരിച്ചില്ലെങ്കിൽ

519
00:46:01,880 --> 00:46:04,880
ഞാൻ കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ

520
00:46:05,839 --> 00:46:08,839
ഞാൻ കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ

521
00:46:13,280 --> 00:46:15,430
ഞാൻ കാത്തിരിക്കട്ടെ

522
00:46:15,430 --> 00:46:17,920
[സംഗീതം]

523
00:46:17,920 --> 00:46:21,920
ഞാൻ കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുമായിരുന്നു

524
00:46:22,000 --> 00:46:33,579
[സംഗീതം]

525
00:46:35,490 --> 00:46:36,300
[കരഘോഷം]

526
00:46:36,300 --> 00:46:39,250
[സംഗീതം]

527
00:46:39,250 --> 00:46:42,690
[കരഘോഷം]

528
00:46:42,690 --> 00:46:46,119
[സംഗീതം]

529
00:46:46,319 --> 00:46:49,319
ഓ

530
00:46:50,930 --> 00:46:54,190
[സംഗീതം]

531
00:46:56,960 --> 00:46:58,950
ഓ

532
00:46:58,950 --> 00:47:48,149
[സംഗീതം]

533
00:47:48,480 --> 00:47:50,500
എൻ്റെ സിംഹ സഹോദരൻ

534
00:47:50,500 --> 00:47:57,010
[സംഗീതം]

535
00:47:57,079 --> 00:47:59,920
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ

536
00:48:00,650 --> 00:48:05,679
[സംഗീതം]

537
00:48:07,040 --> 00:48:10,380
അവർ സഹോദരനെ കൊന്നു

538
00:48:10,380 --> 00:49:00,749
[സംഗീതം]

539
00:49:06,020 --> 00:49:08,799
[സംഗീതം]

540
00:49:08,799 --> 00:49:11,559
എത്ര ഉന്മാദം

541
00:49:12,799 --> 00:49:16,520
നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല, ഇത് ഒരു കണക്കുകൂട്ടൽ ജോലിയായിരുന്നു.

542
00:49:16,520 --> 00:49:20,599
കുർച്ചു സ്വഭാവം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

543
00:49:20,680 --> 00:49:24,520
വിതരണ ദ്വീപിൽ കൌണ്ടർ വിശ്രമിക്കുമ്പോൾ

544
00:49:24,520 --> 00:49:28,030
evr അലി വെയ്ദ്

545
00:49:28,030 --> 00:49:38,340
[സംഗീതം]

546
00:49:39,640 --> 00:49:42,319
ഇപ്പോൾ ഒന്ന്

547
00:49:42,319 --> 00:49:45,440
ബോർഡ് ഞങ്ങൾ ഒരു സഹോദരനാണോ?

548
00:49:45,440 --> 00:49:49,570
ഞങ്ങൾ അത് എനിക്ക് തന്നു

549
00:49:49,570 --> 00:49:52,609
[സംഗീതം]

550
00:49:56,760 --> 00:49:59,640
മഞ്ഞുമൂടിയ മഹ്മൂത്തിൻ്റെ ഉപദേശം

551
00:49:59,640 --> 00:50:05,559
രാഷ്ട്രത്തെ മാറ്റിനിർത്തൂ, മിസ്റ്റർ നിശ്ചലമായി നിൽക്കുന്നു

552
00:50:06,359 --> 00:50:10,119
തുക വാചകം

553
00:50:13,280 --> 00:50:18,680
be la ve kuv ill billahil

554
00:50:25,640 --> 00:50:29,280
ഞാൻ വാർത്ത അറിയട്ടെ

555
00:50:29,280 --> 00:50:33,720
ഫെർമാൻ സെവ്കെറ്റ്ലി, എൻ്റെ സാന്നിധ്യത്തിലേക്ക് വരൂ

556
00:50:33,720 --> 00:50:37,319
നമ്മുടെ സുൽത്താൻ അങ്ങനെയാണ്

557
00:50:49,780 --> 00:50:52,959
[സംഗീതം]

558
00:51:03,970 --> 00:51:08,929
[സംഗീതം]

559
00:51:11,190 --> 00:51:14,739
[സംഗീതം]

560
00:51:22,020 --> 00:51:25,110
[സംഗീതം]

561
00:51:30,290 --> 00:51:33,510
[സംഗീതം]

562
00:51:40,640 --> 00:51:42,640
അവരുടെ ശരീരം കൊണ്ട്

563
00:51:42,640 --> 00:51:44,630
ഒരുമിച്ച് എടുക്കുക

564
00:51:44,630 --> 00:51:47,699
[സംഗീതം]

565
00:51:50,599 --> 00:51:55,680
ഞങ്ങളുടെ അഭാവം ധൈര്യത്തോടെ അടുപ്പിൽ കുഴിച്ചിടുക

566
00:51:55,680 --> 00:51:57,640
കത്തിച്ചു

567
00:51:57,640 --> 00:52:02,000
സുഹൃത്തുക്കളേ, ഈ അറ്റാസ് ഞങ്ങളെയും വേദനിപ്പിച്ചു

568
00:52:02,000 --> 00:52:04,079
ഷിറ്റ്സ്

569
00:52:04,079 --> 00:52:08,520
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ പേപ്പർ ക്ലിപ്പുകളെ ഭയപ്പെട്ടത്?

570
00:52:08,520 --> 00:52:11,920
സുൽഫിക്കർ, ഞങ്ങൾ ഈ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ചു.

571
00:52:11,920 --> 00:52:16,720
ഞങ്ങൾ എറിഞ്ഞ ദിവസം പേപ്പർ ക്ലിപ്പ് മുതൽ ഷർട്ട് വരെ

572
00:52:22,640 --> 00:52:27,079
ഞങ്ങൾ അത് അന്ന് ധരിച്ചിരുന്നു

573
00:52:30,040 --> 00:52:34,200
യാനാർ ചന്ദർലി പാഷ ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്ത് പറയും?

574
00:52:34,200 --> 00:52:39,119
ഒരു Çandarlı ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് നൂറാണ്

575
00:52:40,319 --> 00:52:44,920
ഈ തലകൾ ഇങ്ങോട്ട് തിരിക്കുക

576
00:52:55,440 --> 00:52:59,480
അയ്യോ അവൻ വരില്ല

577
00:53:05,010 --> 00:53:08,329
[സംഗീതം]

578
00:53:29,280 --> 00:53:34,400
എവ്രാൻ പോയി, അലി ബേ, നിങ്ങളുടെ വാൾ

579
00:54:15,040 --> 00:54:20,160
ഘട്ടം എങ്ങനെയായിരുന്നു, മിസ്റ്റർ അലി, വന്നു?

580
00:54:22,480 --> 00:54:27,079
ഹെലി എൻ്റെ സഹോദരൻ അഹ്മത്തിൻ്റെ ജീവിതം

581
00:54:27,079 --> 00:54:30,040
കുട്ട് ചടങ്ങ് അലി എത്ര ജീവനുകളാണ് അപഹരിച്ചത്?

582
00:54:30,040 --> 00:54:32,119
പാരമ്പര്യം അത് എടുക്കുന്ന ജീവിതത്തെ അറിയുന്നില്ല

583
00:54:32,119 --> 00:54:36,040
എൻ്റെ സുൽത്താൻ, അവൻ ജീവനോടെ നിലനിർത്തിയ സംസ്ഥാനം

584
00:54:37,400 --> 00:54:41,359
അവന് നിയമങ്ങൾ അറിയാം, പക്ഷേ സുൽത്താന് അറിയില്ല

585
00:54:41,359 --> 00:54:44,599
മുമ്പ് പോയ ഭരണാധികാരികളെ തനിക്ക് അറിയില്ല

586
00:54:44,599 --> 00:54:47,520
അവരുടെ മതപരമായ ബന്ധങ്ങളിലെ വേദന അവർ സുൽത്താനേറ്റ് ചെയ്യുന്നു

587
00:54:47,520 --> 00:54:50,880
എന്ത് സംഭവിക്കും എന്നതിൻ്റെ അനുഗ്രഹം

588
00:54:50,880 --> 00:54:54,880
ദുഃഖം അറിയുന്നു

589
00:54:57,760 --> 00:55:01,200
നിങ്ങളുടെ ആത്മാവാണെങ്കിൽ വേദനകൾ ആളുകൾ മാത്രമാണ്

590
00:55:01,200 --> 00:55:04,240
കരോസ്മാൻ ബെയുടെ അമ്മാവൻ ദണ്ഡർ കഴുത്തുഞെരിച്ചു

591
00:55:04,240 --> 00:55:07,240
പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റി ബൈസൻ്റിയത്തിൽ കുടുങ്ങിപ്പോകുമോ?

592
00:55:07,240 --> 00:55:10,000
അനുഗ്രഹീതനായ നിങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛൻ, ആരുടെ പേരിലാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മകന് പേരിട്ടത്

593
00:55:10,000 --> 00:55:13,720
ബെയാസിറ്റ് യാക്കൂപ്പ് സെലെബിയെ ബലിയർപ്പിച്ചില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ

594
00:55:13,720 --> 00:55:16,079
നിങ്ങളുടെ പേര് എടുത്തത് Yıldırım ആയിരിക്കുമോ?

595
00:55:16,079 --> 00:55:19,680
സഹോദരൻ മെഹ്‌മെത് ഹാൻ സെലെബി, നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് അരിഞ്ഞ ഇറച്ചി പാകം ചെയ്യുന്നത്?

596
00:55:19,680 --> 00:55:22,400
ഇൻ്റർരെഗ്നം ഡിസോർഡ് അവസാനിക്കും, ഒരു സംസ്ഥാനവുമില്ല

597
00:55:22,400 --> 00:55:25,039
ഒരാൾ മറ്റൊരാളോട് അപരിചിതനാകുന്നത് എങ്ങനെ ഒഴിവാക്കും?

598
00:55:25,039 --> 00:55:27,160
അവൻ ശത്രുവായതുകൊണ്ടല്ല ഈ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്‌തത്.

599
00:55:27,160 --> 00:55:31,799
എല്ലാവരും തൻ്റെ ശത്രുവിനെ ബലിയർപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ സ്വയം

600
00:55:31,799 --> 00:55:36,240
തൻ്റെ സഹോദരനെ സംസ്ഥാനത്തിനും രാഷ്ട്രത്തിനും സമർപ്പിക്കാൻ അലിക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ.

601
00:55:36,240 --> 00:55:40,079
ഉസ്മാൻ വേദന ത്യജിക്കുന്നു, സെറ്റിൻ ക്ഷമയെ ബലിയർപ്പിക്കുന്നു

602
00:55:40,079 --> 00:55:41,680
ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

603
00:55:41,680 --> 00:55:45,960
എന്നാൽ മറക്കരുത്, മെഹ്മത് ഖാൻ ആണ് മിസ്റ്റർ ഹകനെ ഉണ്ടാക്കിയത്.

604
00:55:45,960 --> 00:55:49,200
അവൻ തൻ്റെ രാജ്യത്തിന് പണം നൽകി

605
00:55:50,799 --> 00:55:52,880
വിലയാണ്

606
00:55:52,880 --> 00:55:55,839
എൻ്റെ അഹമ്മദ്, ഇക്കാരണത്താൽ അവൻ കുടിൽ ചേർന്നോ?

607
00:55:55,839 --> 00:55:58,599
കുടിയേറിയവർക്ക് ഓർഡർ

608
00:55:58,599 --> 00:56:02,240
അസ്വസ്ഥരാവരുത്, അവിശ്വാസികൾ ചിരിക്കരുത്, നിങ്ങളും ഇവിടെയുണ്ട്

609
00:56:02,240 --> 00:56:07,480
നിരപരാധികളായ അഹ്മത്തും ഗാസി എവ്‌റാനോസും

610
00:56:08,910 --> 00:56:17,810
[സംഗീതം]

611
00:56:20,359 --> 00:56:25,000
അത് പോകട്ടെ, എനിക്ക് അവകാശമുണ്ട്

612
00:56:26,480 --> 00:56:28,200
ഹൃദയം

613
00:56:28,200 --> 00:56:31,559
സങ്കടകരമായ കണ്ണുകൾ

614
00:56:33,410 --> 00:56:53,909
[സംഗീതം]

615
00:56:55,240 --> 00:56:57,830
അലിയെ കാണുമ്പോൾ ജീവിക്കും

616
00:56:57,830 --> 00:57:00,920
[സംഗീതം]

617
00:57:00,920 --> 00:57:03,520
മിസ്റ്റർ എൻ്റെ സഹോദരൻ

618
00:57:03,520 --> 00:57:07,640
വേദന എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു

619
00:57:08,440 --> 00:57:11,200
ഹിറ്റുകൾ

620
00:57:11,200 --> 00:57:14,960
അങ്ങയുടെ കൽപ്പനയുടെ പല പർവതങ്ങളും മരണവഴികളാണ്

621
00:57:14,960 --> 00:57:19,119
അവൻ പല മാന്യന്മാരെയും ഏത് വാക്കിനും അടിമകളാക്കുന്നു.

622
00:57:19,119 --> 00:57:24,079
എൻ്റെ വാക്ക് സമാനമല്ല, മതം സംസ്ഥാന സ്വത്താണ്, രാഷ്ട്രമാണ്

623
00:57:24,079 --> 00:57:26,839
എൻ്റെ വിധി

624
00:57:26,839 --> 00:57:30,039
കുട്ടിൻ്റെ ചോരയോട് വിരോധമില്ല

625
00:57:30,039 --> 00:57:32,559
ഫെല്ലോഷിപ്പ് ഇന്നലെ ആരംഭിച്ചില്ല

626
00:57:32,559 --> 00:57:35,480
ഈവൽ, "എൻ്റെ സുൽത്താൻ" എന്ന വാചകം നമുക്കറിയാം

627
00:57:35,480 --> 00:57:39,839
ദൈവമേ, എനിക്കും സത്യം അറിയാം മിസ്റ്റർ അലി.

628
00:57:39,839 --> 00:57:41,520
ഇതാണ് എനിക്കറിയാവുന്നത്

629
00:57:41,520 --> 00:57:46,319
എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ ജീവനെടുത്തവൻ്റെ കൂടെ ആരാണ് സഖാവ്?

630
00:57:46,319 --> 00:57:49,400
എനിക്കെൻ്റെ അവസ്ഥ തീയിൽ നിൽക്കാനോ ദഹിപ്പിക്കാനോ കഴിയില്ല

631
00:57:49,400 --> 00:57:53,160
ഞാനത് എടുത്തുകളയട്ടെ

632
00:57:56,660 --> 00:57:58,640
[സംഗീതം]

633
00:57:58,640 --> 00:57:59,640
ഉണ്ട്

634
00:57:59,640 --> 00:58:03,200
കുതിരപ്പുറത്തു കയറുക

635
00:58:03,200 --> 00:58:06,599
റെയ്ഡുകളിൽ നിങ്ങളുടെ മുഖം ഇതിഹാസമാണ്

636
00:58:06,599 --> 00:58:09,799
തുർക്കിയുടെ ആചാരങ്ങൾ എഴുതുക

637
00:58:09,799 --> 00:58:11,839
യുസെൽ ഇവിടെയുണ്ട്

638
00:58:11,839 --> 00:58:14,599
നിങ്ങൾ താമസിച്ചാലോ

639
00:58:14,599 --> 00:58:18,480
എന്നോട് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കൂ

640
00:58:19,960 --> 00:58:23,400
ഞാൻ ആയിരിക്കും

641
00:58:23,400 --> 00:58:28,079
ഭാഗ്യം evasu

642
00:58:29,240 --> 00:58:34,720
അമീർ ഹകൻ്റെ ശ്രമം എവ്രെൻ വിട്ടു

643
00:58:42,250 --> 00:58:45,349
[സംഗീതം]

644
00:58:49,599 --> 00:58:54,039
നിങ്ങൾ ഒരു അറിയിപ്പും കൂടാതെ ഒരു അനുവാദവുമില്ലാതെ വന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ

645
00:58:54,039 --> 00:58:58,799
അതിൻ്റെ സാരാംശം ഞാൻ നിങ്ങളോടും നിങ്ങളോടും പറയട്ടെ

646
00:58:58,799 --> 00:59:02,520
ഞാൻ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക

647
00:59:02,760 --> 00:59:06,680
വുൾഫിഷിലെ മുഴുവൻ ക്രമീകരണവും

648
00:59:07,079 --> 00:59:11,760
നിങ്ങളുടെ മാംസ ചതുരം നിങ്ങൾ നശിപ്പിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

649
00:59:11,760 --> 00:59:15,799
ബലി സ്‌ക്വയർ സ്ഥാപിക്കും, കത്തി മെഹ്‌മിൻ്റേതാണ്

650
00:59:15,799 --> 00:59:19,359
സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ ഉടമയുടെ താൽപ്പര്യം അവൻ്റെ കൈകളിലാണ്

651
00:59:19,359 --> 00:59:21,880
എനിക്കായി

652
00:59:21,880 --> 00:59:25,990
നിങ്ങൾ സ്വയം ബലിയർപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

653
00:59:25,990 --> 00:59:26,730
[സംഗീതം]

654
00:59:26,730 --> 00:59:28,359
[കരഘോഷം]

655
00:59:28,359 --> 00:59:32,920
ഇനി ഞാനൊരു കഥ പറയാം, ചുരുക്കി പറയൂ.

656
00:59:33,760 --> 00:59:36,160
ഇതെല്ലാം നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്

657
00:59:36,160 --> 00:59:39,440
നിങ്ങൾ സംസാരിച്ചു, ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

658
00:59:39,440 --> 00:59:42,920
ഇനി കഥയുടെ സമയമാണ്

659
00:59:42,920 --> 00:59:48,039
എൻ്റെ പ്രശ്നം, അധികം സംസാരിക്കരുത്, നിശബ്ദത പറയരുത്

660
00:59:48,039 --> 00:59:52,039
മറ്റൊരു പ്രധാന ഉദാഹരണം

661
00:59:53,640 --> 00:59:57,160
ഞാൻ പറയുന്നു, എന്തൊരു കെണിയാണ്

662
00:59:57,160 --> 00:59:59,559
നല്ല ക്രമീകരണം

663
00:59:59,559 --> 01:00:02,920
തൂവലിൽ നരച്ച മുടിയുള്ള വൃദ്ധൻ

664
01:00:02,920 --> 01:00:03,839
ഒന്ന്

665
01:00:03,839 --> 01:00:07,079
വേട്ടക്കാരിൽ നിന്നുള്ള കുറുക്കൻ

666
01:00:07,079 --> 01:00:10,599
ഓടിപ്പോകുന്നുവെന്ന് പറയുക

667
01:00:10,599 --> 01:00:14,400
നിങ്ങൾ ശ്വാസം മുട്ടുന്ന ഒരു കർഷകനാണ്

668
01:00:14,400 --> 01:00:17,640
എന്നെ രക്ഷിക്കേണമേ

669
01:00:17,640 --> 01:00:20,960
ഗ്രാമവാസി പറയുന്നു

670
01:00:20,960 --> 01:00:23,400
കുറുക്കനെ കാണുന്നു

671
01:00:23,400 --> 01:00:26,520
പഴയ കുറുക്കൻ തളർന്നു

672
01:00:26,520 --> 01:00:28,000
കുറുക്കൻ

673
01:00:28,000 --> 01:00:30,440
നാച്ചാർ തുറക്കുന്നു

674
01:00:30,440 --> 01:00:32,960
കുറുക്കൻ ചാക്ക് ഇടുന്നു

675
01:00:32,960 --> 01:00:36,760
അന്തർമുഖൻ

676
01:00:36,760 --> 01:00:40,119
അവ്സിലാർ കോർണർ കുറുക്കൻ

677
01:00:40,119 --> 01:00:43,880
അവർ വിളിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു

678
01:00:43,880 --> 01:00:48,680
അവർ ഗ്രാമീണനെയും കുറുക്കനെയും കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു

679
01:00:49,039 --> 01:00:51,880
എന്നാൽ ഗ്രാമീണൻ ele

680
01:00:51,880 --> 01:00:57,680
ജീവൻ പണയം വച്ചാലും അവൻ അത് ഉപേക്ഷിക്കില്ല.

681
01:00:58,880 --> 01:01:01,880
പോലെ

682
01:01:01,920 --> 01:01:04,880
ഞാൻ അന്ധനാണ്

683
01:01:04,880 --> 01:01:08,119
വേട്ടക്കാർ ഉയരത്തിൽ വളരുന്നു

684
01:01:08,119 --> 01:01:10,960
നമ്മുടെ ദയയുള്ളവൻ പോകുന്നു

685
01:01:10,960 --> 01:01:15,359
ഗ്രാമവാസി കുറുക്കനെ മുതുകിൽ നിന്ന് എടുത്ത് അഴിച്ചുവിടുന്നു

686
01:01:15,359 --> 01:01:17,520
നിങ്ങളുടെ ചാക്ക്

687
01:01:17,520 --> 01:01:19,680
വായ അടയ്‌ക്കൂ

688
01:01:19,680 --> 01:01:23,200
മെസ്യൂട്ട് ജാക്കൽ

689
01:01:23,240 --> 01:01:27,640
ബഹ്തിയാർ, എനിക്ക് ഒരു വലിയ ഉപകാരം ചെയ്യൂ.

690
01:01:27,640 --> 01:01:30,039
ഗ്രാമവാസി പറയുന്നു

691
01:01:30,039 --> 01:01:35,400
അത് മനുഷ്യത്വത്തിൻ്റെ കടമയാണ് എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

692
01:01:35,400 --> 01:01:41,039
അവൻ തിരിഞ്ഞു അവൻ്റെ പുറകിൽ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

693
01:01:41,160 --> 01:01:44,440
എന്നാൽ കുറുക്കനെ അനുവദിക്കുക

694
01:01:44,440 --> 01:01:49,520
നുണകൾ ചോര ഇറ്റിറ്റു വീഴുന്ന പൂസത്

695
01:01:49,520 --> 01:01:52,599
സൂസർ പോലെ

696
01:01:52,599 --> 01:01:58,240
ഗ്രാമീണൻ്റെ വായിൽ ശേഖരിച്ച ഉമിനീർ നുര

697
01:01:58,240 --> 01:02:01,960
വളരെക്കാലം ഇല്ലാതാക്കുന്നു

698
01:02:02,440 --> 01:02:04,640
വേട്ടക്കാരിൽ നിന്ന്

699
01:02:04,640 --> 01:02:07,640
ഓടി മടുത്തു

700
01:02:07,640 --> 01:02:10,000
ഞാൻ വീണു

701
01:02:10,000 --> 01:02:14,799
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു, എൻ്റെ ഭക്ഷണം ശേഖരിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ കഴിക്കില്ല.

702
01:02:14,799 --> 01:02:17,359
ആവശ്യം

703
01:02:17,400 --> 01:02:19,119
പറയുന്നു

704
01:02:19,119 --> 01:02:22,119
അതേ

705
01:02:22,119 --> 01:02:27,480
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ തടാകം ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്

706
01:02:27,480 --> 01:02:30,079
അതേ

707
01:02:30,119 --> 01:02:34,880
ഗ്രാമവാസിയുടെ നെറ്റി ചുളിക്കുന്ന പുരികമാണ് ഞാൻ!

708
01:02:34,880 --> 01:02:42,160
ട്രഡീഷൻ ജാക്കൽ ഉലാൻ പറയുന്നു അഴിമതിക്കാരൻ

709
01:02:42,160 --> 01:02:47,839
കുറുക്കൻ ദയയെ പെട്ടെന്ന് മറക്കുന്നു, ഒരു സ്വകാര്യ മനുഷ്യനല്ല

710
01:02:47,839 --> 01:02:51,079
അത് അഴിമതിക്കാരൻ്റെ പതിവാണ്

711
01:02:51,079 --> 01:02:52,920
എവിടെ

712
01:02:52,920 --> 01:02:56,559
മനഃസാക്ഷി എവിടെയാണ് വിശ്വസ്തത

713
01:02:56,559 --> 01:02:59,200
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

714
01:03:00,960 --> 01:03:03,960
കരുണ കുറുക്കൻ

715
01:03:03,960 --> 01:03:07,880
അവർ ആദാമിനു മുന്നിൽ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു

716
01:03:07,880 --> 01:03:11,680
ഇത് അവൻ്റെ ജോലിയാണ്, അത് തെറ്റിപ്പോയി, സിഹയുടെ പാരമ്പര്യം

717
01:03:11,680 --> 01:03:15,400
നല്ല പ്രവർത്തികളേക്കാൾ വേഗത്തിൽ മറന്നുപോകുന്ന നല്ല പ്രവൃത്തികൾ പറയുന്നു

718
01:03:15,400 --> 01:03:18,440
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

719
01:03:18,440 --> 01:03:21,160
പറഞ്ഞു തകരുന്നു

720
01:03:21,160 --> 01:03:25,580
ഗ്രാമീണരെ തകർക്കുന്നു

721
01:03:25,580 --> 01:03:26,960
[സംഗീതം]

722
01:03:26,960 --> 01:03:30,440
ഇതൊരു ഉദാഹരണമാണ്

723
01:03:30,440 --> 01:03:32,640
ചന്ദർലി ഞാനും

724
01:03:32,640 --> 01:03:36,119
എനിക്ക് നീ ഒരുപാട് പുറകിലുണ്ട്

725
01:03:36,119 --> 01:03:41,079
ഞാനത് എൻ്റെ ചാക്കിൽ ഒരു കുന്നിൻ്റെ പകുതി ചുമന്നു

726
01:03:56,920 --> 01:03:59,039
ഏത് ചാക്ക്

727
01:03:59,039 --> 01:04:02,480
നീ എന്നെ തുറന്നാൽ

728
01:04:05,740 --> 01:04:08,880
[സംഗീതം]

729
01:04:08,880 --> 01:04:12,359
നീ വേറെയും തിന്നും

730
01:04:12,359 --> 01:04:15,960
നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ, കരുണാമയനും ശുദ്ധനുമായ കർഷകൻ

731
01:04:15,960 --> 01:04:18,160
അല്ല നീ

732
01:04:18,160 --> 01:04:22,119
നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവരെ ഈ ചാക്കിൽ ഇടുക.

733
01:04:22,119 --> 01:04:26,119
ഞാൻ കുത്തുകയും കഴുത്തു ഞെരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

734
01:04:26,279 --> 01:04:31,680
ഇത് പോലെയുള്ള ഒരാൾക്ക് ഇതല്ലാതെ

735
01:04:57,190 --> 01:05:05,440
[സംഗീതം]

736
01:05:05,440 --> 01:05:09,240
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു പുസ്തകമുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

737
01:05:09,240 --> 01:05:14,160
കൃതിയുടെ രചയിതാവ് ആരാണെന്ന് നോക്കാം.

738
01:05:14,160 --> 01:05:19,079
എന്താണ് മാസ്റ്റർ അസം ഫസലുള്ള എസർ

739
01:05:19,079 --> 01:05:25,279
കാവിഡന്നമേ എന്നാണ് അബാദി കൃതിയുടെ പേര്

740
01:05:28,680 --> 01:05:32,279
സെലാലേട്ടൻ നീ വന്നു

741
01:05:34,079 --> 01:05:36,880
സ്വാഗതം

742
01:05:36,880 --> 01:05:40,839
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെട്ടു?

743
01:05:40,960 --> 01:05:45,000
അവൻ നരകത്തിൽ മരിച്ചാൽ മരിക്കും, കാവിറ്റ് കാൻലാർ

744
01:05:45,000 --> 01:05:47,119
അങ്ങനെ അങ്ങനെ

745
01:05:47,119 --> 01:05:50,119
ഒന്നുകിൽ

746
01:05:50,640 --> 01:05:54,520
അങ്ങനെ ശ്വസിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ, ഞാൻ ഒഴിക്കട്ടെ, അല്ലേ?

747
01:05:54,520 --> 01:05:57,520
നിങ്ങൾ ആയിരിക്കാം

748
01:05:57,720 --> 01:06:01,000
റുസെൻ കുൽൻ വേസ്റ്റ് ഇമാം കാസിം എവിടെയാണ്?

749
01:06:01,000 --> 01:06:03,680
സെലാലെദ്ദീൻ അവർ വന്നില്ല

750
01:06:03,680 --> 01:06:05,720
ആണോ

751
01:06:05,720 --> 01:06:09,279
അല്ലാത്തപക്ഷം അവൻ നമ്മെ നേരത്തെ അറുക്കും

752
01:06:09,279 --> 01:06:12,960
നൂറുകണക്കിന് സഖാക്കളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ മുമ്പ് കേട്ടിട്ടുണ്ട്

753
01:06:12,960 --> 01:06:16,279
ഞങ്ങൾ അവനെ നഗരത്തിൽ നിന്ന് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി ഡമാസ്കസിലേക്ക് അയച്ചു.

754
01:06:16,279 --> 01:06:19,599
അവരുടെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കിയ ശേഷം, ഞങ്ങൾ

755
01:06:19,599 --> 01:06:23,160
സമർഖണ്ഡിൽ നിന്നുള്ള അവസാന രണ്ട് വാഹനവ്യൂഹങ്ങളായി

756
01:06:23,160 --> 01:06:27,799
ഞങ്ങൾ റൈൻ കുൽൻ വേസ്റ്റ് ഇമാം കാസിമിനെ വിട്ടു

757
01:06:27,799 --> 01:06:30,000
എല്ലാ ഷാരൂക് പുരുഷന്മാരും

758
01:06:30,000 --> 01:06:33,079
രക്ഷപ്പെടാൻ പറ്റുന്ന കൂട്ടത്തിൽ ഞങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

759
01:06:33,079 --> 01:06:36,240
അവൻ എവിടെ അഭയം പ്രാപിക്കുമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വാർത്ത ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

760
01:06:36,240 --> 01:06:37,400
ഒരു സ്ഥലമുണ്ട്

761
01:06:37,400 --> 01:06:41,279
ഹുറൂഫിസിൻ്റെ എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളും ടാൻഡ് ചെയ്തതാണോ?

762
01:06:41,279 --> 01:06:47,000
അത് കത്തി നശിച്ചു, ഞങ്ങളുടെ വീടോ വീടോ അവശേഷിച്ചില്ല.

763
01:06:47,440 --> 01:06:52,079
നമ്മുടെ സഖാക്കൾക്കും അവരെ അറിയാവുന്നിടത്തോളം

764
01:06:52,079 --> 01:06:55,960
അവർ അവയുടെ തൊലിയുരിഞ്ഞ് നഗരത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു.

765
01:06:55,960 --> 01:06:59,010
ഓർമ്മകൾ മാത്രം ബാക്കി

766
01:06:59,010 --> 01:07:03,989
[സംഗീതം]

767
01:07:05,279 --> 01:07:08,720
നിങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് ഞങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷ

768
01:07:08,720 --> 01:07:12,440
സുൽത്താൻ മെഹ്മത് ആണെങ്കിൽ എനിക്ക് വാർത്ത ലഭിച്ചു

769
01:07:12,440 --> 01:07:15,680
അവർക്ക് നമ്മുടെ ആശയങ്ങൾ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ

770
01:07:15,680 --> 01:07:19,279
ഒരു പുതിയ യുഗം

771
01:07:19,680 --> 01:07:22,279
സുൽത്താനെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്

772
01:07:22,279 --> 01:07:25,900
സെൽ എൻ അല്ല

773
01:07:25,900 --> 01:07:27,720
[സംഗീതം]

774
01:07:27,720 --> 01:07:30,480
നിങ്ങൾ സുൽത്താൻ മെഹ്മെറ്റിൽ എത്തിയാൽ

775
01:07:30,480 --> 01:07:34,960
നമുക്ക് വേണമെങ്കിൽ ആദ്യം അതിനെ മറികടക്കണം.

776
01:07:35,960 --> 01:07:38,440
ആവശ്യം

777
01:07:38,440 --> 01:07:42,400
കർത്താവേ, നീ ഞങ്ങളെ അറിയുന്നു

778
01:07:42,640 --> 01:07:45,680
ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് അറിയാതെ

779
01:07:45,680 --> 01:07:48,720
നമ്മൾ എത്ര പാപം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും

780
01:07:48,720 --> 01:07:51,720
ഉണ്ടെങ്കിൽ

781
01:07:53,480 --> 01:07:56,359
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, എൻ്റെ രാജകുമാരൻ.

782
01:07:56,359 --> 01:08:00,520
അഹ്മത് നിരപരാധിയാണ്

783
01:08:00,920 --> 01:08:04,160
അവൻ ഒരു കുട്ടിയായിരുന്നു, നിങ്ങൾ അവനെ സ്വർഗ്ഗത്തിലെ മാളികകളിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ കുട്ടിയായി കണ്ടു.

784
01:08:04,160 --> 01:08:07,400
നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ സ്ഥലത്ത് നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു

785
01:08:07,599 --> 01:08:10,599
കർത്താവേ

786
01:08:10,599 --> 01:08:13,200
ആമേൻ

787
01:08:13,200 --> 01:08:15,000
ആമേൻ

788
01:08:15,000 --> 01:08:19,640
എൻ്റെ സുൽത്താൻ, ഞങ്ങൾ വരുന്നത് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല.

789
01:08:19,640 --> 01:08:23,640
അസ്തഗ്ഫിറുല്ലാഹ് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ

790
01:08:28,319 --> 01:08:30,840
എൻ്റെ അരികിലേക്ക് വരൂ

791
01:08:30,840 --> 01:08:39,639
[സംഗീതം]

792
01:08:41,719 --> 01:08:44,719
ഇരിക്കു

793
01:08:52,880 --> 01:08:57,120
അടുത്ത് വരിക നന്ദി ഗുൽഷാ

794
01:08:57,120 --> 01:08:58,759
എന്തിനു വേണ്ടി

795
01:08:58,759 --> 01:09:02,880
സുൽത്താന് എൻ്റെ വിശ്വാസമുണ്ട്

796
01:09:03,600 --> 01:09:07,719
ഞാൻ പുറത്തുപോയി, നിങ്ങൾ എന്നെ അക്രമികളുടെ കൈകളിൽ ഏൽപ്പിച്ചില്ല

797
01:09:07,719 --> 01:09:11,920
അവൻ്റെ വിശ്വാസം കാത്തുസൂക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

798
01:09:11,920 --> 01:09:16,679
നമ്മുടെ രാജകുമാരൻ ഇപ്പോൾ തനിച്ചാണെങ്കിൽ

799
01:09:19,839 --> 01:09:23,159
സംസ്ഥാനം നമ്മുടെ ഭാഗ്യമായിരിക്കും

800
01:09:23,159 --> 01:09:27,679
കൂട്ടിയോജിപ്പിച്ചവൻ അതിനോട് ഈ ദുരന്തവും ചേർത്തു.

801
01:09:27,679 --> 01:09:30,719
പ്രായം കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ അവർ ഞങ്ങളെ പവിത്രമായി പഠിപ്പിച്ചു

802
01:09:30,719 --> 01:09:33,319
അവർ ആദ്യം ഞങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ ഊതി

803
01:09:33,319 --> 01:09:37,279
അവർ അത് ആദ്യം ഞങ്ങളെ കാണിച്ചു

804
01:09:37,319 --> 01:09:42,400
ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു ഹെലി, ഹെഡ്

805
01:09:43,160 --> 01:09:47,839
[സംഗീതം]

806
01:09:47,839 --> 01:09:51,520
ഞങ്ങൾ സംസ്ഥാന പക്ഷിയെ ആരുടെ തലയിലാണ് ഇടുന്നത്?

807
01:09:51,520 --> 01:09:55,440
മരണത്തിൻ്റെ പക്ഷി ആരുടെ തലയിൽ തിരിച്ചെത്തും?

808
01:09:55,440 --> 01:09:59,239
നമ്മുടെ വിധി ആർക്കും അറിയില്ല

809
01:09:59,239 --> 01:10:04,290
ലിവിംഗ് ടു സീ ഈ ലക്ഷ്യത്തിനായി പരിശ്രമിക്കുന്നു

810
01:10:04,290 --> 01:10:05,440
[സംഗീതം]

811
01:10:05,440 --> 01:10:08,560
ഈ പാതയിൽ ദൈവം നമ്മെ അത്ഭുതപ്പെടുത്താതിരിക്കട്ടെ

812
01:10:08,560 --> 01:10:11,320
സുൽത്താൻ

813
01:10:15,280 --> 01:10:19,880
ആമേൻ ഹാലിമേ, എനിക്ക് നിന്നെക്കൊണ്ട് അങ്ങനെയൊരു ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

814
01:10:19,880 --> 01:10:21,760
ശ്രമിക്കുമ്പോൾ

815
01:10:21,760 --> 01:10:25,920
എങ്ങനെ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല?

816
01:10:25,920 --> 01:10:28,199
അവൻ എൻ്റെ നല്ല മനസ്സിനെ ദുരുപയോഗം ചെയ്തു

817
01:10:28,199 --> 01:10:31,719
അവൻ എൻ്റെ സുൽത്താൻ അഹമ്മതിനെ കാണാൻ പോയ ദിവസങ്ങൾ

818
01:10:31,719 --> 01:10:34,679
തുന്നൽ തുന്നൽ

819
01:10:34,679 --> 01:10:38,159
ഇത് സംഘടിപ്പിച്ചത് ഞാൻ മാത്രമല്ല, ഞങ്ങളാരും അല്ല

820
01:10:38,159 --> 01:10:42,320
ഞങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായില്ല, മാരാ ബഹാർ

821
01:10:42,320 --> 01:10:45,880
ഗുർഷാ, നീ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുകയില്ല

822
01:10:45,880 --> 01:10:48,600
ഞാൻ പറഞ്ഞു നീ കേട്ടില്ല

823
01:10:48,600 --> 01:10:52,800
നിനക്ക് എന്നിൽ അവകാശമുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞ് വഞ്ചിതരാകരുത്

824
01:10:52,800 --> 01:10:55,640
ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിച്ചു

825
01:10:55,640 --> 01:10:58,880
ഇക്കാരണത്താൽ, നിങ്ങൾ കൽപ്പിക്കുന്നതെന്തും ഞാൻ സ്വീകരിക്കുന്നു.

826
01:10:58,880 --> 01:11:04,120
ഈ അന്ധമായ കെട്ട് നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ അഴിക്കാൻ കഴിയൂ

827
01:11:05,600 --> 01:11:08,719
[സംഗീതം]

828
01:11:09,360 --> 01:11:12,719
എൻ്റെ സിംഹാസനത്തിൽ നിങ്ങൾ കണ്ണുകൾ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

829
01:11:12,719 --> 01:11:15,480
എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ മരണത്തിന് കാരണമായത് മുള്ളാണ്

830
01:11:15,480 --> 01:11:16,760
ഹലീമ

831
01:11:16,760 --> 01:11:20,159
എൻ്റെ പെണ്ണേ, ഈ ലോകം അതിൻ്റെ ശ്വാസം എടുക്കും

832
01:11:20,159 --> 01:11:23,159
ഇനി ഇല്ല

833
01:11:26,679 --> 01:11:28,040
ഒരിക്കൽ ജീവിതം

834
01:11:28,040 --> 01:11:32,480
നിങ്ങൾ ഓഫർ ചെയ്യുന്നത് ആസ്വദിക്കൂ

835
01:11:48,400 --> 01:11:50,040
സൂര്യൻ

836
01:11:50,040 --> 01:11:53,400
ചെന്നായ മനുഷ്യനെയും നമ്മെയും ചുട്ടുകളയുമോ?

837
01:11:53,400 --> 01:11:55,920
നീ പറയുന്നു, ഓ ഇഷാക്ക്

838
01:11:55,920 --> 01:11:58,000
അനുവാദമില്ലാതെ എൻ്റെ കണ്ണുകൾ ആ മാളികയിലേക്ക് വന്നു

839
01:11:58,000 --> 01:12:00,400
അവൻ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയെന്ന് ഞാൻ അകത്തേക്ക് നോക്കി പറയുന്നു

840
01:12:00,400 --> 01:12:02,520
സ്വയം ചുട്ടുകൊല്ലുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അയാൾക്ക് ഇത്രയും ധൈര്യമുണ്ടാകും.

841
01:12:02,520 --> 01:12:03,480
കഴിയും

842
01:12:03,480 --> 01:12:06,239
ദൈവമേ?

843
01:12:06,239 --> 01:12:09,480
അതുകൊണ്ട് ഇതിനൊരു പരിഹാരം കാണണം.

844
01:12:09,480 --> 01:12:10,840
ഞാനും

845
01:12:10,840 --> 01:12:14,400
തുപ്പിയാൽ താടി പൊങ്ങുമെന്ന് തോന്നുന്നു

846
01:12:14,400 --> 01:12:18,600
തുപ്പിയാൽ എൻ്റെ മീശ വലുതാകും

847
01:12:20,760 --> 01:12:22,840
ഞാൻ താമസിച്ചു

848
01:12:22,840 --> 01:12:26,920
പാഷാ, നീ സുൽത്താനോട് പറഞ്ഞതായി പറഞ്ഞു

849
01:12:26,920 --> 01:12:29,239
അയാൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ അവസരം നൽകാതെ, അൽസെ യാ

850
01:12:29,239 --> 01:12:30,639
അവൻ്റെ തല

851
01:12:30,639 --> 01:12:33,159
എന്താണ് ഈ കുർത്തു?

852
01:12:33,159 --> 01:12:35,360
വുൾഫ്മാൻ്റെ തലയിലേക്ക്

853
01:12:35,360 --> 01:12:40,639
തൻ്റെ അവസാന ശ്വാസത്തിൽ പോലും അവൻ ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ചെയ്യുന്നു.

854
01:12:42,300 --> 01:12:45,640
[സംഗീതം]

855
01:13:02,910 --> 01:13:09,130
[സംഗീതം]

856
01:13:09,440 --> 01:13:12,960
വരൂ, ഞാൻ നിന്നോട് ആജ്ഞാപിക്കുന്നു.

857
01:13:12,960 --> 01:13:15,960
ഹുങ്കർ

858
01:13:18,320 --> 01:13:21,920
മുസ്തഫാ, എന്തൊരു യാത്ര

859
01:13:21,920 --> 01:13:25,480
നിങ്ങളുടെ ചെന്നായ സ്വഭാവത്തിലേക്ക് നിങ്ങൾ വന്നില്ല

860
01:13:25,480 --> 01:13:27,400
ഒകാക്ക് എമിൻ എന്ന പേരിൽ പേയ്തയിൽ തുടരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

861
01:13:27,400 --> 01:13:29,840
ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

862
01:13:30,320 --> 01:13:34,320
എൻ്റെ ഭാര്യ ഒകാക്ക് എമിൻ

863
01:13:36,560 --> 01:13:40,120
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ കണ്ടു

864
01:13:40,120 --> 01:13:44,040
ജനുവരി വളരെ ഉറപ്പാണ്

865
01:13:44,040 --> 01:13:48,280
അതല്ല, അസ്താഗ്ഫുറുള്ള, എൻ്റെ ഭാര്യ എ

866
01:13:48,280 --> 01:13:50,920
സർവ്വശക്തനായ നിങ്ങളോടാണ് ജാനിസറിയുടെ ഏക വിശ്വസ്തത.

867
01:13:50,920 --> 01:13:54,440
അത് നിങ്ങളുടെ നിലപാടാണ്

868
01:13:58,560 --> 01:14:00,679
നീ എവിടെ ആയിരുന്നു

869
01:14:00,679 --> 01:14:04,239
മുസ്തഫ എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? എങ്ങനെയാണ് പുതിയ ശരീഅത്ത് ഉണ്ടായത്?

870
01:14:04,239 --> 01:14:05,159
ഉണ്ട്

871
01:14:05,159 --> 01:14:08,760
നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എന്നോട് പറയുക

872
01:14:08,760 --> 01:14:11,639
ഒരു ശ്രമം ഉണ്ടാകുമെന്ന് കരുതി പ്രത്യേകിച്ചും

873
01:14:11,639 --> 01:14:14,159
കിംവദന്തികൾ കേട്ടയുടനെ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല

874
01:14:14,159 --> 01:14:15,679
അവരുടെ ശബ്ദം നിശബ്ദമാക്കാൻ

875
01:14:15,679 --> 01:14:19,600
ഞാൻ പോയി, പോയി, പക്ഷേ ഞാൻ ഉപകരണങ്ങൾ മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയിരുന്നു.

876
01:14:19,600 --> 01:14:22,400
അവർ പെട്ടെന്ന് എൻ്റെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് എന്നെ കൊണ്ടുപോയി

877
01:14:22,400 --> 01:14:25,280
അവർ തടവിലാക്കി

878
01:14:25,280 --> 01:14:29,320
പക്ഷേ കണ്ണുതുറന്നാൽ ഞാൻ എന്തുചെയ്യും?

879
01:14:29,320 --> 01:14:31,880
നശിപ്പിക്കാൻ

880
01:14:50,520 --> 01:14:54,520
എങ്ങനെയാണ് കലാപം അവസാനിച്ചത്?

881
01:14:54,520 --> 01:14:55,920
അനന്തമായ

882
01:14:55,920 --> 01:14:58,679
രക്തരൂക്ഷിതമായ ജീവനോടെ

883
01:14:58,880 --> 01:15:02,000
നീ വന്നു, ഞാൻ വന്നില്ല

884
01:15:02,000 --> 01:15:06,840
എൻ്റെ സുൽത്താൻ, പയിതാ വിതരണം, ഞങ്ങളുടെ ചന്ദർലി പാഷ

885
01:15:06,840 --> 01:15:11,040
കലാപം അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടപ്പോൾ അവൻ വന്ന് എന്നെ കൊണ്ടുപോയി

886
01:15:16,120 --> 01:15:20,360
ഹാലീൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷ കണ്ടെത്തി, എന്നോട് പറയൂ

887
01:15:20,360 --> 01:15:24,640
അതാണ് ഇരുട്ടിൻ്റെ പ്ലസ്

888
01:15:24,640 --> 01:15:35,880
[സംഗീതം]

889
01:15:35,880 --> 01:15:42,199
ഈ രാത്രിയിൽ ആ ഇരുട്ടിനു പിന്നിൽ ഞാനുണ്ട്

890
01:15:42,920 --> 01:15:46,560
ജാനിസറികളായി വേഷമിട്ട സംസ്ഥാനം ഞാൻ കാണും

891
01:15:46,560 --> 01:15:48,639
ശത്രുതയുള്ളവർ

892
01:15:48,639 --> 01:15:54,000
സുൽത്താൻ ആരാണെന്ന് അവർ കാണും

893
01:15:57,159 --> 01:15:59,520
തയ്യാറെടുപ്പ്

894
01:15:59,520 --> 01:16:04,600
നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ ജാനിസറി കോർപ്സിലേക്ക് പോകുന്നു

895
01:16:26,600 --> 01:16:31,159
നീ നിനക്ക് നാണക്കേട് ഉണ്ടാക്കി, എൻ്റെ ഹലീമിന് എന്തൊരു നാണക്കേട്.

896
01:16:39,880 --> 01:16:43,440
എൻ്റെ പ്രകാശവലയത്തിൽ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു

897
01:16:46,800 --> 01:16:50,800
ലേഡി മുറാത്ത്

898
01:16:56,960 --> 01:17:01,679
അവർ മക്കളെ, ഭർത്താവിനെ കൊന്നു

899
01:17:02,719 --> 01:17:04,800
മുറാത്ത് നിങ്ങൾ

900
01:17:04,800 --> 01:17:06,440
നീ എവിടെ ആയിരുന്നു

901
01:17:06,440 --> 01:17:09,440
നിങ്ങളുടെ അഹമ്മദിന്

902
01:17:09,520 --> 01:17:13,360
അവർ നിന്നെ കൊന്നു

903
01:17:13,880 --> 01:17:16,880
നീ എവിടെ ആയിരുന്നു

904
01:17:17,480 --> 01:17:19,199
ഇല്ലായിരുന്നു

905
01:17:19,199 --> 01:17:20,960
ഇല്ലായിരുന്നു

906
01:17:20,960 --> 01:17:22,520
ഞാൻ കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ

907
01:17:22,520 --> 01:17:24,980
ഞാൻ കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ അലി മഹൂൻ

908
01:17:24,980 --> 01:17:27,400
[സംഗീതം]

909
01:17:27,400 --> 01:17:30,880
കാത്തിരിക്കൂ, ഇതിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

910
01:17:30,880 --> 01:17:34,159
മരണഭയത്താൽ അവൻ തനിക്കായി കാത്തിരിക്കട്ടെ

911
01:17:34,159 --> 01:17:38,159
അത് ഭ്രാന്തിനെ ബാധിക്കുന്നു, മിഹ്രിബനില്ല, മനസ്സില്ല

912
01:17:38,159 --> 01:17:40,600
എഴുപത്

913
01:17:43,660 --> 01:17:45,400
[സംഗീതം]

914
01:17:45,400 --> 01:17:49,030
ഇതൊരു കളിയായി തോന്നുന്നില്ല.

915
01:17:49,030 --> 01:17:54,170
[സംഗീതം]

916
01:17:56,320 --> 01:17:59,120
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, അത് നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയില്ല

917
01:17:59,120 --> 01:18:01,840
എൻ്റെ സുൽത്താൻ സത്യമാണ്

918
01:18:01,840 --> 01:18:06,360
അത് എൻ്റെ മകൻ്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ എന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു

919
01:18:12,159 --> 01:18:15,639
സഹോദരങ്ങളേ, നിങ്ങളൊരു തീരുമാനം എടുക്കുമോ?

920
01:18:15,639 --> 01:18:19,280
അവർ വൂൾഫിഷിൽ കാത്തിരിക്കുന്നു എന്താണ് നമ്മുടെ വഴിയും രീതിയും?

921
01:18:19,280 --> 01:18:23,040
സാഹചര്യം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാതെ, അവർ കൺസൾട്ടേഷൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

922
01:18:23,040 --> 01:18:26,600
പുറത്തുള്ള രക്തബന്ധു

923
01:18:26,600 --> 01:18:31,800
അടുപ്പിലെ വിശ്വസ്തത ഇതിനെ ഒരു സഹോദരനാക്കുന്നു

924
01:18:31,800 --> 01:18:35,400
അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ നല്ലതും ചീത്തയും ആയത്

925
01:18:35,400 --> 01:18:38,760
നമ്മൾ ഉള്ള അവസ്ഥയ്ക്ക് ഒരു കാരണവുമില്ല

926
01:18:38,760 --> 01:18:40,320
പ്രവൃത്തി

927
01:18:40,320 --> 01:18:44,840
നന്ദി, എന്നാൽ ഞങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്താലും ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒരുമിച്ചാണ്.

928
01:18:44,840 --> 01:18:48,880
ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തു, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് വില നൽകും.

929
01:18:48,880 --> 01:18:52,239
ഞങ്ങളുടെ ഇടയിൽ പൊട്ടിയ ശബ്ദങ്ങളുണ്ട്, കറുപ്പ്

930
01:18:52,239 --> 01:18:55,280
മുസ്തഫയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മീഡിയം നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ നമ്മുടെ മുഖത്താണ്

931
01:18:55,280 --> 01:18:58,000
അവർ നോക്കുന്നില്ല, ഇടത്തോട്ടും വലത്തോട്ടും അവർ സംസാരിക്കുന്നു

932
01:18:58,000 --> 01:19:01,679
അവരെല്ലാം കൂടി

933
01:19:01,920 --> 01:19:04,280
ഞങ്ങൾ അത് Çandarlı കൈകാര്യം ചെയ്യും

934
01:19:04,280 --> 01:19:08,679
ഞങ്ങളെ ബലിയർപ്പിക്കുന്ന ആടുകളാക്കാനാണ് എല്ലാവരും ആഗ്രഹിക്കുന്നത്

935
01:19:08,679 --> 01:19:10,480
അവൻ്റെ മനോഭാവം അവനിൽ നിന്നാണ്

936
01:19:10,480 --> 01:19:14,400
ആമേൻ പക്ഷേ അവർ ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് വരുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു

937
01:19:14,400 --> 01:19:18,280
അവൻ സജീവമായ ഒരു പദ്ധതി സ്ഥാപിച്ചാൽ, അവൻ അത് ഞങ്ങൾക്ക് നൽകും.

938
01:19:18,280 --> 01:19:23,159
"ആകുക" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഒരു സിംഹമായിരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു

939
01:19:23,159 --> 01:19:24,880
നന്ദി

940
01:19:24,880 --> 01:19:26,360
ചെയ്യേണ്ടത്

941
01:19:26,360 --> 01:19:30,280
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ യാത്ര കഴിഞ്ഞ് മടങ്ങി, ഞങ്ങൾ ക്ഷീണിതരാണ്.

942
01:19:30,280 --> 01:19:31,679
നമുക്ക് വിശ്രമിക്കാം

943
01:19:31,679 --> 01:19:38,199
സുപ്രഭാതം ഹർമൻ ഓലയ്ക്ക് ശുഭരാത്രി

944
01:19:38,970 --> 01:19:42,029
[സംഗീതം]

945
01:20:02,920 --> 01:20:10,069
[സംഗീതം]

946
01:20:15,070 --> 01:20:18,430
[സംഗീതം]

947
01:20:18,960 --> 01:20:21,120
ഞാൻ എന്താണ്

948
01:20:21,120 --> 01:20:24,800
നിങ്ങൾ പറയും "എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?"

949
01:20:24,800 --> 01:20:27,960
കുറച്ച് മുമ്പ് ഹസെക്കിയെ കൊണ്ടുവരാമോ?

950
01:20:27,960 --> 01:20:30,960
ഇപ്പോൾ

951
01:20:34,390 --> 01:20:50,810
[സംഗീതം]

952
01:20:56,280 --> 01:20:58,840
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ്

953
01:21:07,719 --> 01:21:11,239
നഷ്ടപ്പെട്ട മധ്യ കരടിയെ നിങ്ങളുടെ കൈപ്പത്തിയിൽ എങ്ങനെ വയ്ക്കാം

954
01:21:11,239 --> 01:21:15,080
നിങ്ങൾ അത് മിഹ്രിബാൻ എടുത്തതാണ്, അതിനെക്കുറിച്ച് മുമ്പ് പറയൂ

955
01:21:15,080 --> 01:21:16,480
പ്രണയത്തിലായിരുന്നു

956
01:21:16,480 --> 01:21:21,159
എൻ്റെ നിഴലിൽ നിന്ന് ഞാൻ എത്ര അകലെയാണെങ്കിലും,

957
01:21:21,159 --> 01:21:25,320
അവൻ പോയില്ല, അവൻ പോയില്ല, നല്ലത്

958
01:21:25,320 --> 01:21:28,400
ഒരു ദിവസം നമ്മുടെ ജോലി വരും

959
01:21:28,400 --> 01:21:31,679
എൻ്റെ അനന്തരവൻ ഓർഹാനെ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന് സഹായിക്കൂ

960
01:21:31,679 --> 01:21:33,040
അറിയിച്ചു

961
01:21:33,040 --> 01:21:37,560
മാംസം എല്ലാം ഇവിടെ നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെയാണ്

962
01:21:37,560 --> 01:21:39,860
നീ ആജ്ഞാപിക്കുക, സുൽത്താൻ.

963
01:21:39,860 --> 01:21:46,990
[സംഗീതം]

964
01:21:46,990 --> 01:21:50,260
[കരഘോഷം]

965
01:22:00,639 --> 01:22:01,920
നിങ്ങൾ വാങ്ങാൻ നോക്കുകയാണോ?

966
01:22:01,920 --> 01:22:04,970
[സംഗീതം]

967
01:22:06,560 --> 01:22:08,520
ചെന്നായ മനുഷ്യൻ

968
01:22:08,520 --> 01:22:12,199
നിങ്ങൾ കാന്ദറിൽ നിന്നുള്ളവരാണോ?

969
01:22:12,199 --> 01:22:14,600
എങ്കിൽ എന്ത്

970
01:22:14,600 --> 01:22:20,280
ചില രാത്രികളിൽ പ്രഭാതമില്ല

971
01:22:37,960 --> 01:22:42,360
ഒന്നുകിൽ നീയോ ഞാനോ

972
01:22:42,360 --> 01:22:45,199
ഈ മുറിയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളിലൊരാളുടെ മൃതദേഹമാണ് Çandarlı.

973
01:22:45,199 --> 01:22:48,199
പുറത്തു വരും

974
01:22:48,360 --> 01:22:56,709
[സംഗീതം]

975
01:23:09,050 --> 01:23:20,030
[സംഗീതം]

976
01:23:20,239 --> 01:23:26,440
അവർ എവിടെയാണ് കരയുന്നത്? താഴെ വീഴുക, എന്താണ് അവിടെ നടക്കുന്നത്?

977
01:23:32,650 --> 01:23:40,289
[സംഗീതം]

978
01:23:42,960 --> 01:23:45,960
പെരുമാറരുത്

979
01:23:47,480 --> 01:23:50,520
നിൻ്റെ കുറ്റം പോലെ ഞാനും കത്തിക്കും

980
01:23:50,520 --> 01:23:54,650
സംസാരിക്കുക അത് എടുത്തുകളയുക

981
01:23:54,650 --> 01:23:57,820
[സംഗീതം]

982
01:24:00,140 --> 01:24:07,859
[സംഗീതം]

983
01:24:09,239 --> 01:24:11,400
ഭയം മരണത്തിന് ഒരു പ്രയോജനവുമില്ല

984
01:24:11,400 --> 01:24:15,480
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല, എഴുന്നേറ്റ് എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് നോക്കൂ.

985
01:24:15,480 --> 01:24:18,800
ആ പുണ്യവസ്ത്രം നീ ധരിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, നീ അതിന് അർഹനായിരുന്നു.

986
01:24:18,800 --> 01:24:22,800
നിങ്ങൾ അത് എടുക്കരുത്

987
01:24:24,560 --> 01:24:27,560
എച്ച്

988
01:25:04,280 --> 01:25:07,960
നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് എനിക്ക് എല്ലുകൾ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു

989
01:25:19,790 --> 01:25:21,159
[കരഘോഷം]

990
01:25:21,159 --> 01:25:25,440
ചെന്നായ എന്നെ കൊന്നു, കൊല്ലൂ

991
01:25:25,440 --> 01:25:29,639
മരണങ്ങൾക്കപ്പുറം മരണങ്ങളുണ്ട്, കുരുക്കു തിടുക്കം

992
01:25:29,639 --> 01:25:32,190
ചെയ്യരുത്

993
01:25:32,190 --> 01:25:37,479
[സംഗീതം]

994
01:25:40,690 --> 01:25:49,050
[സംഗീതം]

995
01:25:50,679 --> 01:25:53,600
ചിയേഴ്സ്, മറ്റുള്ളവ ഇറക്കുക

996
01:25:53,600 --> 01:25:56,239
നിങ്ങളുടെ അടുത്ത്

997
01:25:56,340 --> 01:26:07,990
[സംഗീതം]

998
01:26:07,990 --> 01:26:08,590
[കരഘോഷം]

999
01:26:08,590 --> 01:26:15,600
[സംഗീതം]

1000
01:26:15,600 --> 01:26:19,320
ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോവുകയാണ്. ഇനി ആരുടേതാണെന്ന് നോക്കാം.

1001
01:26:19,320 --> 01:26:24,960
കുർതു ഡോഗൻ തൻ്റെ ചാക്കിൽ

1002
01:26:33,199 --> 01:26:37,040
അത് എന്താണ്? പച്ചയായി വേവിക്കുക എന്ന് പറയുന്നില്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് വേവിച്ചെങ്കിലും വേവിക്കുക.

1003
01:26:37,040 --> 01:26:39,360
അസംസ്കൃത

1004
01:26:39,560 --> 01:26:44,280
ആരും എന്നെ ചതിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്

1005
01:26:51,639 --> 01:26:54,260
കഴുത കെട്ടാൻ കഴിയില്ല

1006
01:26:54,260 --> 01:27:01,560
[സംഗീതം]

1007
01:27:01,560 --> 01:27:05,000
നമ്മുടെ എണ്ണ [ __ ]

1008
01:27:08,590 --> 01:27:11,699
[സംഗീതം]

1009
01:27:30,930 --> 01:27:34,109
[സംഗീതം]

1010
01:27:53,119 --> 01:27:57,159
അരുത് അയ്യോ

1011
01:28:19,450 --> 01:28:19,980
[കരഘോഷം]

1012
01:28:19,980 --> 01:28:31,670
[സംഗീതം]

1013
01:28:31,670 --> 01:28:32,860
[കരഘോഷം]

1014
01:28:32,860 --> 01:28:35,979
[സംഗീതം]

1015
01:28:39,450 --> 01:28:39,660
[സംഗീതം]

1016
01:28:39,660 --> 01:28:45,010
[കരഘോഷം]

1017
01:28:46,600 --> 01:28:49,290
ഹോ

1018
01:28:49,290 --> 01:29:00,750
[സംഗീതം]

1019
01:29:13,110 --> 01:29:14,440
[സംഗീതം]

1020
01:29:14,440 --> 01:29:18,159
സഖാക്കൾ പിർ

1021
01:29:18,520 --> 01:29:22,000
സ്വന്തം ശപഥങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്ന കല്ലുകൾ

1022
01:29:22,000 --> 01:29:24,360
സംസ്ഥാനത്തേക്ക്

1023
01:29:24,360 --> 01:29:27,040
ഇത് മത്സരമാണ്

1024
01:29:27,040 --> 01:29:31,000
മറ്റുള്ളവർക്ക് മാതൃകയായി

1025
01:29:32,000 --> 01:29:35,440
[സംഗീതം]

1026
01:29:35,440 --> 01:29:39,360
നോക്കൂ, യാരെൻസ് ജാനിസറി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു.

1027
01:29:39,360 --> 01:29:42,840
പുരുഷന്മാർക്ക് പകരം കൊള്ളക്കാരായി പ്രവർത്തിക്കുന്നവർ

1028
01:29:42,840 --> 01:29:45,560
നമ്മുടെ സുൽത്താൻ തന്നെയാണ് വിധി പറഞ്ഞത്.

1029
01:29:45,560 --> 01:29:48,560
വെട്ടിക്കളയും

1030
01:29:56,679 --> 01:30:01,520
സുൽത്താൻ ആലം പെനഹ് സുൽത്താനുൽ ഗുസാത്

1031
01:30:01,520 --> 01:30:06,560
ഹിസ് മജസ്റ്റി സുൽത്താൻ മെഹ്മെത് അൽ

1032
01:30:07,680 --> 01:30:58,310
[സംഗീതം]

1033
01:31:01,180 --> 01:31:07,649
[സംഗീതം]

1034
01:31:10,000 --> 01:31:11,980
വൈ

1035
01:31:11,980 --> 01:31:27,040
[സംഗീതം]

1036
01:31:27,040 --> 01:31:30,480
അലി ഉസ്മാൻ്റേത്

1037
01:31:30,920 --> 01:31:34,760
സുൽത്താനും പര്യവേഷണവും

1038
01:31:35,040 --> 01:31:39,119
അപമാനത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക

1039
01:31:50,520 --> 01:31:55,840
നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു, എക്സ്പെഡിഷൻ ടിപ്പ് ഭീമൻ എൻ്റെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു

1040
01:31:56,520 --> 01:31:58,640
ഇത് എന്നെങ്കിലും അവസാനിക്കുമോ?

1041
01:31:58,640 --> 01:32:01,799
[സംഗീതം]

1042
01:32:03,850 --> 01:32:06,969
[സംഗീതം]

1043
01:32:11,800 --> 01:32:14,400
സുൽത്താൻ മെഹ്മത് നീ വിചാരിച്ചില്ല

1044
01:32:14,400 --> 01:32:18,199
ഹാൻ ഇതിന് കണക്ക് ചോദിക്കുന്നു

1045
01:32:18,199 --> 01:32:22,639
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഭയപ്പെട്ടിട്ടില്ലേ?

1046
01:32:27,810 --> 01:32:31,279
[സംഗീതം]

1047
01:32:33,600 --> 01:32:36,880
ഞങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്താലും

1048
01:32:36,880 --> 01:32:39,360
ചെന്നായ സ്വഭാവം ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി

1049
01:32:39,360 --> 01:32:41,560
വഴിയിൽ ഞങ്ങളുടെ കഴുത്ത്

1050
01:32:41,560 --> 01:32:44,640
നമ്മുടെ രക്തവും ബലിയർപ്പിക്കുന്നു

1051
01:32:44,640 --> 01:32:50,109
[സംഗീതം]

1052
01:32:51,440 --> 01:32:56,800
അശ്രദ്ധരായവരെ ദൈവം അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ

1053
01:33:07,810 --> 01:33:10,879
[സംഗീതം]

1054
01:33:19,800 --> 01:33:22,949
[സംഗീതം]

1055
01:33:26,940 --> 01:33:31,830
[സംഗീതം]

1056
01:33:34,280 --> 01:33:47,149
[സംഗീതം]

1057
01:33:50,600 --> 01:33:52,470
ടി

1058
01:33:52,470 --> 01:33:58,080
[സംഗീതം]

1059
01:34:04,679 --> 01:34:08,920
വരൂ, അവർ നിങ്ങൾക്കായി ഇത് ചെയ്തു

1060
01:34:10,600 --> 01:34:15,360
ആർക്ക് വേണ്ടിയാണ് നീ തിന്മ ചെയ്തത്?

1061
01:34:24,840 --> 01:34:27,840
നീ ശപിച്ച മാംസങ്ങൾ ഓരോന്നായി

1062
01:34:27,840 --> 01:34:33,119
വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഉകുക് ടെപെയിൽ ഒരു കലാപം നടന്നതായി എനിക്കറിയാം.

1063
01:34:33,119 --> 01:34:36,560
നിങ്ങൾ എന്നെ സിംഹാസനത്തിൽ നിന്ന് ഇറക്കിയോ?

1064
01:34:36,560 --> 01:34:39,000
ഞങ്ങൾ ചെയ്താൽ, സുൽത്താൻ മുറാത്ത്

1065
01:34:39,000 --> 01:34:42,920
തലസ്ഥാന നഗരിയിലേക്ക് നമ്മുടെ ഓർമ്മകൾ തിരികെ നൽകാനായിരുന്നു അത്

1066
01:34:42,920 --> 01:34:45,800
എൻ്റെ സുൽത്താൻ

1067
01:34:45,800 --> 01:34:48,960
അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട പലർക്കും അത് പര്യാപ്തമായിരുന്നില്ല

1068
01:34:48,960 --> 01:34:52,880
നീ എന്നെ കരയിച്ചു, ഒരുപാട് തീ കെടുത്തി, എഡിർനെ

1069
01:34:52,880 --> 01:34:54,159
അതിൻ്റെ വിപണിയും

1070
01:34:54,159 --> 01:34:57,600
സുൽത്താൻ മുറത്തിന് നിങ്ങൾ തർമാറ ചെയ്തോ? നിങ്ങൾ അത് കത്തിച്ചോ?

1071
01:34:57,600 --> 01:35:01,040
പാതയിൽ നിന്ന് പകുതി കുന്നിലേക്ക് വന്ന മരങ്ങൾ നിങ്ങൾ നശിപ്പിച്ചു

1072
01:35:01,040 --> 01:35:01,960
ഐ

1073
01:35:01,960 --> 01:35:04,119
ഞാൻ മഴ ചുമന്നു

1074
01:35:04,119 --> 01:35:08,960
ഞാൻ അത് നിർത്തി, ഞങ്ങൾ മത്സരിച്ചു, പക്ഷേ സുൽത്താൻ മുറാത്ത്

1075
01:35:08,960 --> 01:35:10,639
ഖാൻ്റേത്

1076
01:35:10,639 --> 01:35:14,639
സിംഹാസനത്തിൽ തിരിച്ചെത്തിയാൽ മാത്രം പോരാ

1077
01:35:14,639 --> 01:35:17,760
കോൺസ്റ്റാൻ്റിനോപ്പിളിലേക്ക് മടങ്ങുകയും എന്നെ പതിയിരുന്ന് ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

1078
01:35:17,760 --> 01:35:20,400
നിങ്ങൾ എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു. നിങ്ങൾ ഒരു ഓട്ടോമൻ ആണ്.

1079
01:35:20,400 --> 01:35:23,880
നിങ്ങൾ രാജകുമാരനെ കൊല്ലാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു

1080
01:35:23,880 --> 01:35:27,000
അതിനു സാക്ഷിയായവരും

1081
01:35:27,080 --> 01:35:30,000
നീ കൊന്നോ? ഇതും സുൽത്താൻ മുറത്തിന് ആണോ?

1082
01:35:30,000 --> 01:35:33,600
കോൺസ്റ്റാൻ്റിനോപ്പിളിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ പതിയിരുന്ന്

1083
01:35:33,600 --> 01:35:35,480
എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല

1084
01:35:35,480 --> 01:35:39,840
എൻ്റെ സുൽത്താൻ, ഇതിൽ ഒന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ല.

1085
01:35:39,840 --> 01:35:40,760
തെളിവ്

1086
01:35:40,760 --> 01:35:42,679
ഇല്ല

1087
01:35:42,679 --> 01:35:46,679
അതു പോരാഞ്ഞിട്ടല്ല, കരാമൻ പര്യവേഷണത്തിൽ നിന്നും ഞാൻ തിരിച്ചു പോന്നു.

1088
01:35:46,679 --> 01:35:51,040
നിങ്ങൾ എൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചോദ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു

1089
01:35:51,040 --> 01:35:54,000
എനിക്ക് സുൽത്താൻ

1090
01:35:54,000 --> 01:35:56,320
വാളിന് താഴെ പോകൂ എന്ന് നീ പറഞ്ഞു

1091
01:35:56,320 --> 01:35:59,679
യാത്രയ്ക്കിടെ ടിപ്പ് നൽകുന്നത് പതിവാണ്

1092
01:35:59,679 --> 01:36:01,840
എൻ്റെ സുൽത്താൻ തോർ

1093
01:36:01,840 --> 01:36:05,040
Çeri യുടെ അവകാശങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു

1094
01:36:05,040 --> 01:36:07,000
എൻ്റെ സഹോദരൻ അഹ്മത്തിന് ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടത് പോരാ

1095
01:36:07,000 --> 01:36:10,239
ഒരു തറിയുമായി സെൻ സുൽത്താൻ മുറാത്ത് അഗിൻ

1096
01:36:10,239 --> 01:36:13,119
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സുൽത്താൻ, നിങ്ങളുടെ മകൻ്റെ രക്തത്തിനായി നിങ്ങൾ വീണു.

1097
01:36:13,119 --> 01:36:16,600
ഞാൻ ആ വിഷയത്തിൽ ഇടപെട്ടിട്ടുണ്ട്.

1098
01:36:16,600 --> 01:36:19,239
ബെക്താഷ് ഇല്ല!

1099
01:36:19,239 --> 01:36:24,320
അവൻ ഇതിനകം തലകൊണ്ട് വില കൊടുത്തു

1100
01:36:24,320 --> 01:36:26,960
പിന്നെ ഞാനും

1101
01:36:26,960 --> 01:36:32,119
ഞാൻ ഇതിനകം നിങ്ങളോടൊപ്പം തോളോട് തോൾ ചേർന്നുള്ള യാത്രയിലാണ്

1102
01:36:38,910 --> 01:36:40,360
[സംഗീതം]

1103
01:36:40,360 --> 01:36:43,960
എൻ്റെ സുൽത്താൻ, അവർ നിന്നോട് കടിക്കാൻ പറഞ്ഞു, നീ കടിച്ച് കുരയ്ക്കുക.

1104
01:36:43,960 --> 01:36:44,880
അവർ പറഞ്ഞു

1105
01:36:44,880 --> 01:36:48,679
നിങ്ങൾ ഈ നായയുടെ കാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ അവൻ കുരച്ചു

1106
01:36:48,679 --> 01:36:51,480
ആരുടെ കൈകളിലാണ് നിൻ്റെ ജന്മനായുള്ള ചരട്?

1107
01:36:51,480 --> 01:36:55,760
ആഘാ, ആരാണ് നിങ്ങളുടെ രാജാവ്, നിങ്ങൾ ആരുമായാണ് വ്യാപാരം നടത്തിയത്?

1108
01:36:55,760 --> 01:36:58,280
ചെന്നായ മനുഷ്യൻ

1109
01:37:08,159 --> 01:37:12,239
സംസാരിക്കുക, നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളായിരിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങളോട് രഹസ്യങ്ങൾ പറയുന്നവർക്ക് ഞങ്ങൾ ശത്രുക്കളാണ്.

1110
01:37:12,239 --> 01:37:15,280
ഞങ്ങൾ കെന്നിനെ വിട്ടുകൊടുക്കില്ല.

1111
01:37:22,119 --> 01:37:25,840
എൻ്റെ സുൽത്താൻ ഒരിക്കൽ കൂടി

1112
01:37:29,400 --> 01:37:33,239
അടുത്തതായി ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കും

1113
01:37:33,239 --> 01:37:37,440
നിന്നെ താങ്ങി നിർത്തുന്നവൻ

1114
01:37:46,480 --> 01:37:49,520
ചെയ്യുന്ന എല്ലാത്തിനും ഞാൻ ഉത്തരവാദിയാണ്

1115
01:37:49,520 --> 01:37:52,520
എൻ്റെ സുൽത്താൻ

1116
01:37:59,280 --> 01:38:04,080
നിങ്ങൾക്ക് ചുമത്താവുന്ന ഏത് ശിക്ഷയും.

1117
01:38:08,960 --> 01:38:12,119
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നു

1118
01:38:12,119 --> 01:38:17,000
ഭരണകൂടത്തിനെതിരെ കലാപം നടത്തുന്നവർക്ക് നിങ്ങളുടെ അന്ത്യം ഒരു പാഠമായിരിക്കും

1119
01:38:17,360 --> 01:38:20,360
ആകട്ടെ

1120
01:38:21,239 --> 01:38:24,440
പക്ഷെ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള വിഡ്ഢികൾ

1121
01:38:24,440 --> 01:38:28,159
മരണമായിരിക്കും പ്രതിഫലം

1122
01:38:31,960 --> 01:38:35,199
[കരഘോഷം]

1123
01:38:39,880 --> 01:38:44,159
കുർത്തൂ, എൻ്റെ സുൽത്താനെ കൊല്ലൂ

1124
01:38:44,159 --> 01:38:46,480
പിന്നിൽ പിന്നിൽ

1125
01:38:46,480 --> 01:38:49,599
നിങ്ങളുടെ അഭയകേന്ദ്രത്തിൻ്റെ ജാനിസറി വസ്ത്രങ്ങൾ

1126
01:38:49,599 --> 01:38:53,599
വേണ്ട അത് എടുത്തുകളയുക

1127
01:38:54,840 --> 01:38:57,520
ദൈവത്തിന് വേണ്ടി

1128
01:38:57,520 --> 01:39:02,199
എൻ്റെ സുൽത്താൻ, എന്നെ കൊല്ലൂ, എന്നെ ഒരു പുതിയ രാജ്ഞിയാക്കൂ

1129
01:39:02,199 --> 01:39:03,920
ബോർകൂൻ

1130
01:39:03,920 --> 01:39:05,840
ഇല്ല

1131
01:39:05,840 --> 01:39:09,080
ദൈവനിമിത്തം അത് എടുത്തുകളയുക

1132
01:39:09,080 --> 01:39:12,480
സുൽത്താൻ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു, ഇതുപോലെ നീങ്ങുക.

1133
01:39:12,480 --> 01:39:16,400
എന്നെ കൊല്ലൂ എന്നെ കൊല്ലൂ

1134
01:39:19,840 --> 01:39:24,280
എൻ്റെ സുൽത്താനേ, ഈ അടുപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കരുത്.

1135
01:39:24,360 --> 01:39:28,560
കൃപയിൽ നിന്ന് വീഴുക

1136
01:39:35,520 --> 01:39:38,520
ഞാൻ അന്തസ്സില്ലാത്തവനാണ്

1137
01:39:40,040 --> 01:39:42,760
ചെന്നായ മനുഷ്യൻ

1138
01:39:42,760 --> 01:39:46,560
ദോഗൻ പ്രിയങ്കരനായി, എൻ്റെ സുൽത്താൻ.

1139
01:39:46,560 --> 01:39:49,760
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു, എന്നെ ഇങ്ങനെ ഓടിക്കാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു

1140
01:39:49,760 --> 01:39:53,520
നിങ്ങളുടെ സഖാവല്ലാത്ത എൻ്റെ സുൽത്താനെ എന്നെ കൊല്ലുക

1141
01:39:53,520 --> 01:39:55,840
സാഹചര്യം

1142
01:39:56,760 --> 01:40:02,320
ഇനി മുതൽ നമ്മുടെ നാടിൻ്റെ ജാനിസറി ആഘ

1143
01:40:02,320 --> 01:40:06,080
അനൗപചാരിക കാര മുസ്തഫ

1144
01:40:08,780 --> 01:40:12,030
[കരഘോഷം]

1145
01:40:16,639 --> 01:40:19,760
ഇതൊരു വേദനയാണ്, ഈ നശിച്ച തെണ്ടിയെ കിടക്കയിൽ കിടത്തുക

1146
01:40:19,760 --> 01:40:21,159
എൻ്റെ സുൽത്താൻ

1147
01:40:21,159 --> 01:40:23,920
എൻ്റെ സുൽത്താനേ, ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു

1148
01:40:23,920 --> 01:40:25,360
നിക്ഷേപം

1149
01:40:25,360 --> 01:40:28,119
ഇത് വിട്ടേക്കുക

1150
01:40:28,119 --> 01:40:34,560
നാശം, നമുക്ക് ഒരു വൂൾഫ്മാൻ ആകാം, നിങ്ങൾ ആരാണ്?

1151
01:40:34,560 --> 01:40:37,960
നാശം, അവൻ എന്നെ ചീത്തയാക്കാൻ പോകുന്നു!

1152
01:40:37,960 --> 01:40:39,599
നീ ആണോ?

1153
01:40:39,599 --> 01:40:42,599
നിങ്ങൾ

1154
01:40:43,560 --> 01:40:48,040
എൻ്റെ ഖുർആൻ, എൻ്റെ മുസ്തഫ സുൽത്താൻ, തുടക്കക്കാർ

1155
01:40:48,040 --> 01:40:52,280
ഈഡിയെ വിളിച്ച് അവരെ വരട്ടെ

1156
01:40:52,280 --> 01:40:54,159
[സംഗീതം]

1157
01:40:54,159 --> 01:40:55,480
തുടക്കക്കാരൻ

1158
01:40:55,480 --> 01:40:59,880
വിശ്വസ്തരായവർ

1159
01:41:00,880 --> 01:41:08,079
[സംഗീതം]

1160
01:41:08,800 --> 01:41:12,199
സുലൈമാനെ നേടൂ

1161
01:41:12,199 --> 01:41:16,000
ഇന്നലെ വരെ രോമമില്ലാത്തവർ

1162
01:41:16,000 --> 01:41:19,360
നാശം നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ എനിക്ക് തുല്യനാണ്

1163
01:41:19,360 --> 01:41:21,260
നീ ആണോ?

1164
01:41:21,260 --> 01:41:26,239
[സംഗീതം]

1165
01:41:26,239 --> 01:41:29,719
നിങ്ങൾ തുടക്കക്കാരായവരോട് പോലും തുല്യരാണ്.

1166
01:41:29,719 --> 01:41:32,480
നീ അല്ല

1167
01:41:34,560 --> 01:41:37,480
നിങ്ങളുടെ ചെന്നായ, ബുദ്ധിശൂന്യമായ തല

1168
01:41:37,480 --> 01:41:42,440
കാലുകൾ ആദ്യം ശിക്ഷ അനുഭവിക്കുക

1169
01:41:44,119 --> 01:41:46,719
ഹർച് സംസ്ഥാനത്തെ വെല്ലുവിളിച്ചു

1170
01:41:46,719 --> 01:41:50,880
വായിക്കാൻ gulbank വായിക്കാൻ

1171
01:41:52,239 --> 01:41:56,040
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ സമാനമല്ല

1172
01:41:58,280 --> 01:42:00,199
കീറിക്കളയുന്നു

1173
01:42:00,199 --> 01:42:06,639
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പേര് ലഭിച്ചു

1174
01:42:08,199 --> 01:42:13,000
നിങ്ങൾ ഭരിക്കുന്ന ഈ ജാനിസറിയെ ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കും

1175
01:42:13,000 --> 01:42:16,199
അടുപ്പിലെ ഈ നിന്ദ്യമായ അവസ്ഥയിലേക്ക്

1176
01:42:16,199 --> 01:42:18,040
വീഴുന്നു

1177
01:42:18,040 --> 01:42:21,199
ഒരു സാധാരണ അപമാനകരമായ കുറ്റകൃത്യത്തിന് ഫലാക്ക

1178
01:42:21,199 --> 01:42:24,199
തിന്നുക

1179
01:42:24,920 --> 01:42:27,960
ഈ ലോകത്തിലെ നിങ്ങൾക്കുള്ള ഏറ്റവും വലിയ കാര്യം

1180
01:42:27,960 --> 01:42:32,920
ഇത് നാണക്കേടാണ്, പുരാതന ആചാരമനുസരിച്ച് ഇത് തകർക്കുക

1181
01:42:32,920 --> 01:42:35,920
വടി

1182
01:42:36,300 --> 01:42:38,159
[സംഗീതം]

1183
01:42:38,159 --> 01:42:42,920
പാമ്പിനെ വെടിവയ്ക്കുക

1184
01:42:43,830 --> 01:42:51,810
[സംഗീതം]

1185
01:42:55,000 --> 01:42:58,000
എൻ്റെ സുൽത്താൻ

1186
01:43:00,320 --> 01:43:04,280
സുൽത്താൻ എല്ലാവർക്കും ഒരു പാഠമാണ്

1187
01:43:09,360 --> 01:43:13,850
സുൽത്താൻ ആകരുത്

1188
01:43:13,850 --> 01:43:19,729
[കരഘോഷം]

1189
01:43:19,810 --> 01:43:20,570
[സംഗീതം]

1190
01:43:20,570 --> 01:43:23,700
[കരഘോഷം]

1191
01:43:25,360 --> 01:43:28,159
ഞാൻ ഡെർവിഷ് ലോഡ്ജിൽ ഒരുപാട് വന്നു

1192
01:43:28,159 --> 01:43:31,199
ഞാൻ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതിലേക്ക് പോയി

1193
01:43:31,199 --> 01:43:35,480
ഞാൻ ഒരുപാട് കേട്ടു പഠിച്ചു.

1194
01:43:35,480 --> 01:43:40,000
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ മതം മാറി

1195
01:43:40,000 --> 01:43:45,719
എന്നാൽ നിങ്ങളാരും എന്നെ അവഗണിക്കുന്നില്ല

1196
01:43:47,850 --> 01:43:50,979
[സംഗീതം]

1197
01:43:54,840 --> 01:43:58,280
എനിക്ക് എവിടെയാണ് അനുഭവപ്പെടാൻ തുടങ്ങുക?

1198
01:43:58,280 --> 01:44:01,840
ഇത് കണ്ടുപിടിക്കുക

1199
01:44:03,080 --> 01:44:06,040
ഇതിനൊരു പരിഹാരമുണ്ടോ എന്നറിയില്ല.

1200
01:44:06,040 --> 01:44:07,280
ഒരു കാര്യം

1201
01:44:07,280 --> 01:44:09,320
സമയമായി

1202
01:44:09,320 --> 01:44:14,960
നിങ്ങളുടെ പന്തുകൾക്കായി ഒരു പീഠമുണ്ട്

1203
01:44:14,960 --> 01:44:17,800
അവൻ ഒരു നിയമം മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ

1204
01:44:17,800 --> 01:44:20,760
സമയം മനുഷ്യൻ്റെ ഒരു പരിണാമം കൂടിയാണ്

1205
01:44:20,760 --> 01:44:24,119
മുകളിൽ പോയിൻ്റ് മാറ്റാനുള്ള സ്ഥലം ഇതാ

1206
01:44:24,119 --> 01:44:27,960
ആളുകൾ മാറുന്ന ആ സ്ഥലം എവിടെയാണ്?

1207
01:44:27,960 --> 01:44:30,840
അത് അറിയാൻ

1208
01:44:30,840 --> 01:44:33,840
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1209
01:44:34,119 --> 01:44:36,880
മനുഷ്യ ഹൃദയത്തിൻ്റെ പരിണാമം

1210
01:44:36,880 --> 01:44:42,599
മാറ്റത്തിൻ്റെ സ്ഥലം ഹൃദയമാണ്

1211
01:44:43,280 --> 01:44:45,599
നമ്മുടെ പ്രവാചകൻ മുഹമ്മദ്

1212
01:44:45,599 --> 01:44:48,920
മുസ്തഫ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം

1213
01:44:48,920 --> 01:44:54,119
നമ്മുടെ കർത്താവ് നമുക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

1214
01:44:54,119 --> 01:44:56,440
ശരീരത്തിൽ ഒരു കഷണം മാംസം

1215
01:44:56,440 --> 01:45:00,000
നല്ലതാണോ?

1216
01:45:00,000 --> 01:45:05,440
അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ, ശരീരം മുഴുവൻ തകരുന്നു, അത് തകർന്നിരിക്കുന്നു

1217
01:45:05,440 --> 01:45:09,679
അങ്ങനെ സംഭവിച്ചാൽ ശരീരം മുഴുവൻ സാരമായി കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കും.

1218
01:45:09,679 --> 01:45:13,159
അതാണ് രണ്ട് ലോകങ്ങൾ പറയുന്നത്

1219
01:45:13,440 --> 01:45:18,160
സെർവേരി, ഈ മാംസക്കഷണം ഹൃദയമാണ്

1220
01:45:18,160 --> 01:45:21,229
[സംഗീതം]

1221
01:45:25,199 --> 01:45:30,080
ഹുറാൻ, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക

1222
01:45:30,140 --> 01:45:34,549
[സംഗീതം]

1223
01:45:36,159 --> 01:45:39,880
അക്ഷരങ്ങളിൽ നിന്ന് ചിലത് മാസ്റ്റർ ചെയ്യുക

1224
01:45:39,880 --> 01:45:44,199
അതുകൊണ്ടാണ് ചിലർ വായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്

1225
01:45:44,520 --> 01:45:48,119
എന്നിരുന്നാലും, എന്താണ് മനുഷ്യൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നത്

1226
01:45:48,119 --> 01:45:52,400
സെമാലി എന്ന വ്യക്തിയുടെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്നാണ് ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുന്നത്

1227
01:45:52,400 --> 01:45:54,920
അല്ല

1228
01:45:55,119 --> 01:45:57,960
അവൻ്റെ ഹൃദയം കൊണ്ട്

1229
01:46:08,030 --> 01:46:13,790
[സംഗീതം]

1230
01:46:21,920 --> 01:46:25,960
അവൻ നൽകുന്നു

1231
01:46:31,830 --> 01:46:52,840
[സംഗീതം]

1232
01:46:55,480 --> 01:46:57,960
ദൈവമേ

1233
01:46:57,960 --> 01:47:00,960
ബിസ്മില്ല

1234
01:47:01,480 --> 01:47:03,880
മ എൻ്റെ വഴി

1235
01:47:03,880 --> 01:47:08,280
നിങ്ങളുടെ വഴി, എൻ്റെ ഭുജം, നിങ്ങളുടെ ഭുജം, എൻ്റെ മതം

1236
01:47:08,280 --> 01:47:10,520
നിങ്ങളുടെ മതം എൻ്റെ തല

1237
01:47:10,520 --> 01:47:13,119
എൻ്റെ പ്രിയേ, നിങ്ങളുടെ വഴിയിൽ

1238
01:47:13,119 --> 01:47:16,719
നിങ്ങളുടെ ചടങ്ങ് എൻ്റെ സ്വത്താണ്

1239
01:47:16,719 --> 01:47:18,960
എൻ്റെ ബലി കഷണം

1240
01:47:18,960 --> 01:47:21,840
വിശുദ്ധരിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തകൻ

1241
01:47:21,840 --> 01:47:26,400
ഫെർമൻ ഉപ്പ് വെള്ളം അപ്പം

1242
01:47:26,400 --> 01:47:29,239
നിങ്ങൾ പിടിക്കുന്ന വഴിയിൽ നിന്ന് ഞാൻ വ്യതിചലിച്ചാൽ അത് ഞാൻ കണ്ടു

1243
01:47:29,239 --> 01:47:32,400
എൻ്റെ കഴുത്തിൽ വാൾ

1244
01:47:32,400 --> 01:47:37,040
പ്ലം വസ്തുതകൾ ഡെമൈൻ പിർ

1245
01:47:37,040 --> 01:47:40,320
നിങ്ങളുടെ പരിശ്രമത്തിന്

1246
01:47:41,080 --> 01:47:44,080
അലി ഹേ ദൈവദൂഷണം!

1247
01:47:44,080 --> 01:47:47,840
ഹേ രാഷ്ട്രശത്രു

1248
01:47:47,840 --> 01:47:51,840
നിങ്ങളാണ് മുഹമ്മദ്, നിങ്ങൾ അവിശ്വാസികളാണ്, ഞങ്ങൾ

1249
01:47:51,840 --> 01:47:56,360
നന്ദി നിങ്ങൾ ഒരു വശമാണ് ഞങ്ങൾ ഒരു വശമാണ്

1250
01:47:56,360 --> 01:48:00,440
എൻ്റെ സ്വന്തം വാളുമായി ഞാൻ ഉയരട്ടെ, നിലം പോലെ

1251
01:48:00,440 --> 01:48:04,679
എൻ്റെ പെണ്ണേ, ഞാൻ മണ്ണുപോലെ ചിതറട്ടെ

1252
01:48:17,000 --> 01:48:20,320
താലിപ്, വാതിൽക്കൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1253
01:48:20,320 --> 01:48:24,080
ഞാൻ ഏറ്റുപറയുന്നു, രക്തസാക്ഷിത്വത്തിനായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു

1254
01:48:24,080 --> 01:48:27,920
എൻ്റെ തീരുമാനം നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ ധൈര്യമാണ്

1255
01:48:27,920 --> 01:48:33,239
ലോകത്തെ കീഴടക്കൽ

1256
01:48:33,520 --> 01:48:37,840
എൻ്റെ കവിത നല്ലതും ക്രമാനുഗതവുമാണ്, അത് മാന്യമായിരിക്കട്ടെ, ആമേൻ

1257
01:48:37,840 --> 01:48:44,850
[സംഗീതം]

1258
01:48:56,030 --> 01:49:02,510
[സംഗീതം]

1259
01:49:05,760 --> 01:49:08,010
ടി

1260
01:49:08,010 --> 01:49:11,140
[സംഗീതം]

1261
01:49:14,070 --> 01:49:17,210
[സംഗീതം]

1262
01:49:19,210 --> 01:49:22,359
[സംഗീതം]

1263
01:49:26,639 --> 01:49:29,679
നിങ്ങളുടെ ചക്രവർത്തി നിങ്ങളോട് ക്ഷമിച്ചിരിക്കുന്നു

1264
01:49:29,679 --> 01:49:32,920
ഈയിടെയായി എനിക്കുണ്ടായ ഏറ്റവും നല്ല കാര്യമാണിത്.

1265
01:49:32,920 --> 01:49:36,119
news അതെ, ഞങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ചെറിയ കാര്യമാണ്

1266
01:49:36,119 --> 01:49:38,080
ഉണ്ടായിരുന്നു

1267
01:49:38,080 --> 01:49:40,880
ഞങ്ങൾ ആ ചെറുക്കനെ പരിപാലിച്ചു.

1268
01:49:40,880 --> 01:49:44,920
കാര്യം നോട്ടറസ് ആണ്

1269
01:49:45,480 --> 01:49:48,360
എല്ലാവർക്കും അയയ്ക്കണം

1270
01:49:48,360 --> 01:49:51,159
അത് ഏറ്റവും മികച്ചതായിരുന്നു

1271
01:49:51,159 --> 01:49:54,960
അതെ ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു

1272
01:49:54,960 --> 01:49:59,880
എൻ്റെ ചെലവുകൾക്കായി ഞാൻ ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യവും റോമും ഉപയോഗിച്ചു

1273
01:49:59,880 --> 01:50:03,520
അവനെ നേരിടാൻ

1274
01:50:03,520 --> 01:50:06,880
അക്കൗണ്ടിന് കീഴിൽ

1275
01:50:07,679 --> 01:50:11,119
ഹിസ് മജസ്റ്റി ഓറാൻ രാജകുമാരനോടൊപ്പം തുടർന്നു

1276
01:50:11,119 --> 01:50:15,320
അയാൾക്ക് വാർത്ത ലഭിച്ചു, അത് പ്രധാനമാണെന്ന് പറഞ്ഞു.

1277
01:50:15,470 --> 01:50:18,539
[സംഗീതം]

1278
01:50:27,010 --> 01:50:30,529
[സംഗീതം]

1279
01:50:31,840 --> 01:50:34,599
എൻ്റെ സുൽത്താൻ, എഡിർനിൽ നിന്ന് ഒരു വാർത്തയുണ്ട്.

1280
01:50:34,599 --> 01:50:37,599
അത് പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, ആരിൽ നിന്ന്? ഹലാ?

1281
01:50:37,599 --> 01:50:40,599
സുൽത്താൻ

1282
01:51:01,960 --> 01:51:03,560
നല്ല വാർത്ത

1283
01:51:03,560 --> 01:51:07,119
ഞാൻ സെലുക്ക് കരുതുന്നു

1284
01:51:07,679 --> 01:51:13,360
മെഹ്മത്തിനൊപ്പം ഹതുൻ ഞങ്ങളുടെ അമ്മായിയായി മാറുന്നു

1285
01:51:13,480 --> 01:51:16,880
അവർ തന്നെയല്ലാതെ മെഹ്മത് അവനു കൊടുത്തു

1286
01:51:16,880 --> 01:51:20,280
വിശ്വസ്തമായ അഭിപ്രായം

1287
01:51:21,560 --> 01:51:26,320
എന്നാൽ ശക്തി അർഹിക്കുന്നവർക്കാണ്

1288
01:51:27,400 --> 01:51:29,880
അതാണ് ജാനിസറി

1289
01:51:29,880 --> 01:51:33,520
അടുപ്പിൻ്റെ ഏറ്റവും ശക്തനായ മധ്യനാഥൻ്റെ സ്വാധീനം

1290
01:51:33,520 --> 01:51:35,840
ഏറ്റെടുക്കാൻ

1291
01:51:35,840 --> 01:51:39,639
അദ്ദേഹം വിജയിച്ചു, താമസിയാതെ അദ്ദേഹം ഒരു ജാനിസറി ആഗയായി.

1292
01:51:39,639 --> 01:51:42,920
അത് സംഭവിക്കുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു, അത് അവിടെ അവസാനിക്കുന്നില്ല

1293
01:51:42,920 --> 01:51:44,639
ഒരുപക്ഷേ ഇല്ല

1294
01:51:44,639 --> 01:51:50,199
അവൻ നമുക്കായി മറ്റെന്താണ് ചെയ്യാൻ കഴിയുക?

1295
01:51:52,639 --> 01:51:55,960
സുൽത്താൻ മുറാത്ത് ഖാൻ്റെ മുൻ ഭാര്യ സെർബിയക്കാരിയാണ്

1296
01:51:55,960 --> 01:51:57,639
രാജകുമാരി

1297
01:51:57,639 --> 01:52:02,239
മാറയെ എൻ്റെ അകന്ന ബന്ധുവായി കണക്കാക്കുന്നു, അവൾക്കറിയാം

1298
01:52:04,680 --> 01:52:06,920
[സംഗീതം]

1299
01:52:06,920 --> 01:52:12,679
മാറാ നമുക്ക് എന്ത് പ്രയോജനം?

1300
01:52:13,860 --> 01:52:25,360
[സംഗീതം]

1301
01:52:25,360 --> 01:52:28,639
നിങ്ങളുടെ അഭാവത്തിൽ നിങ്ങൾ നൽകിയ മികച്ച പിന്തുണയ്ക്ക് നന്ദി.

1302
01:52:28,639 --> 01:52:33,520
നിങ്ങൾ പുറത്തു വന്ന് എന്നെ ബഹ്തിയാർ ആക്കി

1303
01:52:33,520 --> 01:52:37,560
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു പെണ്ണേ, ഒന്നു കുറവല്ല, ഒന്നല്ല

1304
01:52:37,560 --> 01:52:40,880
നിങ്ങളെപ്പോലെ, ഒരു ചടങ്ങും കൊട്ടാരക്കാരനും

1305
01:52:40,880 --> 01:52:44,679
തമ്പുരാട്ടിക്ക് കൊടുക്കേണ്ട കടമയായിരുന്നോ?

1306
01:52:44,679 --> 01:52:47,679
അത്

1307
01:52:47,840 --> 01:52:52,520
എന്നാൽ സദാചാരം അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ഗംഭീരനാകുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്

1308
01:52:52,520 --> 01:52:54,840
ഒരു ലളിതമായ ജോലി പ്രധാനമാക്കുക

1309
01:52:54,840 --> 01:52:57,159
സംസ്ഥാനമാക്കി

1310
01:52:57,159 --> 01:53:02,159
ദ്വൈതത്തിൽ നിന്നുള്ള നമ്മുടെ സുൽത്താൻ ഒരു വലിയ ഭാരത്തിൽ നിന്നാണ്

1311
01:53:05,720 --> 01:53:08,899
[സംഗീതം]

1312
01:53:14,440 --> 01:53:17,560
ഹാസിബിയുടെ മകളെയും രക്ഷിച്ചു

1313
01:53:17,560 --> 01:53:20,560
യോഗ്യൻ

1314
01:53:24,719 --> 01:53:26,679
ക്ഷമിക്കണം

1315
01:53:26,679 --> 01:53:29,760
നോക്കരുത്, എൻ്റെ മനസ്സിൽ നീ മോശമായ അവസ്ഥയിലാണ്.

1316
01:53:29,760 --> 01:53:33,239
അസ്താഗ്ഫുറുല്ലാഹ്, കാരണം എനിക്ക് സത്യം അറിയാം

1317
01:53:33,239 --> 01:53:34,560
വശത്തേക്ക് ശുദ്ധം

1318
01:53:34,560 --> 01:53:38,760
ഈ അവസ്ഥയിൽ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിന് അൽപ്പം പോലും ആശങ്കയുണ്ടോ?

1319
01:53:38,760 --> 01:53:40,239
നീതി

1320
01:53:40,239 --> 01:53:44,800
അച്ഛനെ മുറുകെ പിടിക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് അമ്മയെ മുറുകെ പിടിക്കുന്നതാണ്

1321
01:53:44,800 --> 01:53:48,840
മാഷാ അല്ലാഹ്, അവൻ എൻ്റെ സംസ്ഥാനക്കാരനാണ്

1322
01:53:50,280 --> 01:53:53,560
ഞാൻ എൻ്റെ മകളോട്

1323
01:53:53,560 --> 01:53:56,679
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അനുവാദം ചോദിക്കട്ടെ

1324
01:54:01,040 --> 01:54:04,800
ഞാനും നിന്നെപ്പോലെ കൊട്ടാരത്തിലാണ്

1325
01:54:04,800 --> 01:54:07,639
നിനക്ക് പ്രശ്‌നം വരുമ്പോഴെല്ലാം ഞാൻ തനിച്ചാണ്

1326
01:54:07,639 --> 01:54:09,199
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടാകാം

1327
01:54:09,199 --> 01:54:13,360
മുട്ടാതെ വന്ന് എന്നോട് പറയൂ.

1328
01:54:13,360 --> 01:54:17,360
കുഴപ്പമില്ല, എൻ്റെ സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി, നന്ദി

1329
01:54:17,360 --> 01:54:20,480
എന്നെ നിങ്ങളുടെ മകൾ എന്ന് വിളിക്കൂ, എപ്പോൾ, എത്ര സമയം?

1330
01:54:20,480 --> 01:54:22,560
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ

1331
01:54:22,560 --> 01:54:24,800
സന്തോഷത്തോടെ

1332
01:54:24,920 --> 01:54:27,920
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു

1333
01:54:29,360 --> 01:54:32,360
വാതിൽ

1334
01:54:33,140 --> 01:54:42,760
[സംഗീതം]

1335
01:54:42,760 --> 01:54:45,480
ബാലി ബേ, മതിലുകളുടെ നിർമ്മാണത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.

1336
01:54:45,480 --> 01:54:47,360
ജോലി ആരംഭിച്ചു

1337
01:54:47,360 --> 01:54:48,880
എൻ്റെ സുൽത്താൻ

1338
01:54:48,880 --> 01:54:52,360
എന്നാൽ റോം അതിനെക്കുറിച്ച് കേൾക്കാൻ അധികം താമസിക്കില്ല

1339
01:54:52,360 --> 01:54:54,960
But they have no Trump other than Orhan

1340
01:54:54,960 --> 01:54:57,199
ഇനിയും തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ട്

1341
01:54:57,199 --> 01:55:02,000
ഇതല്ലാതെ ഒരടി പിന്നോട്ടില്ല

1342
01:55:02,000 --> 01:55:05,679
ലാലാ, അവർ ഇതുവരെ വെള്ളം കുടിക്കട്ടെ.

1343
01:55:05,679 --> 01:55:09,679
ചുവരുകൾക്ക് പുറത്ത് എന്നും നമ്മുടേതാണ്

1344
01:55:09,679 --> 01:55:13,159
ഇത് അധിനിവേശത്തിൻ്റെ കാൽപ്പാടുകളാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

1345
01:55:13,159 --> 01:55:17,360
എൻ്റെ സുൽത്താൻ, കീഴടക്കുക എന്നതല്ല ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യം.

1346
01:55:17,360 --> 01:55:21,679
is to prepare a huge nation for conquest

1347
01:55:25,119 --> 01:55:27,400
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം?

1348
01:55:27,400 --> 01:55:30,800
എൻ്റെ സുൽത്താൻ, ഈ കീഴടക്കലിന് നിങ്ങളുടെ ആളുകൾ എത്രത്തോളം തയ്യാറാണ്?

1349
01:55:30,800 --> 01:55:33,480
അത് സംഭവിക്കുന്നത് കാണുക

1350
01:55:34,310 --> 01:55:37,449
[സംഗീതം]

1351
01:55:41,079 --> 01:55:45,560
ഇത് ഉപ്പ് രഹിതമാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ അല്പം ഉപ്പ്

1352
01:55:45,560 --> 01:55:47,800
കൊണ്ടുവരിക

1353
01:55:49,239 --> 01:55:53,239
my child God

1354
01:55:54,440 --> 01:55:56,400
പാഷ

1355
01:55:56,400 --> 01:55:59,520
Ishak, you are the lucky man, when?

1356
01:55:59,520 --> 01:56:03,119
ഞാൻ മേശയിൽ ഇരുന്നാൽ നിങ്ങൾ അടുപ്പിൽ ഇറച്ചിയുമായി വരും

1357
01:56:03,119 --> 01:56:06,840
Love is next to you, brother like me is alive

1358
01:56:06,840 --> 01:56:11,360
Whatever you want, come and sit here.

1359
01:56:13,960 --> 01:56:17,639
അല്പം t വലിക്കുക

1360
01:56:18,000 --> 01:56:23,000
The hadiths that happened are not very good

1361
01:56:23,000 --> 01:56:24,719
[സംഗീതം]

1362
01:56:24,719 --> 01:56:29,280
അല്ല, അനറ്റോലിയൻ കോട്ടയിലെ മരിച്ച മെഹ്മെത്

1363
01:56:29,280 --> 01:56:31,760
എതിർവശത്ത് ഒരു കോട്ട പണിയാൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു

1364
01:56:31,760 --> 01:56:37,239
കോൺസ്റ്റാൻ്റിനോപ്പിളിലേക്കുള്ള പര്യവേഷണം ചക്രവാളത്തിലാണ്.

1365
01:56:40,440 --> 01:56:44,159
Apparently meat likes salt very much

1366
01:56:44,159 --> 01:56:49,480
ഇത് ഐസക്കാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് അമിതമായി കാണാതെ പോയാൽ അത് ചൊറക് ആയി മാറുന്നു

1367
01:56:49,480 --> 01:56:52,440
ഭക്ഷ്യയോഗ്യമല്ലാത്ത

1368
01:56:52,440 --> 01:56:53,679
de account

1369
01:56:53,679 --> 01:56:58,280
This same job cost him a lot of money.

1370
01:56:59,690 --> 01:57:01,679
[സംഗീതം]

1371
01:57:01,679 --> 01:57:05,370
Malkoçoğlu Hamzaya News സംഭവിക്കുന്നു

1372
01:57:05,370 --> 01:57:19,389
[സംഗീതം]

1373
01:57:20,000 --> 01:57:23,239
my uncle sal

1374
01:57:23,239 --> 01:57:25,400
കാർഡ കോൺസ്റ്റാൻ്റിനോസ് ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

1375
01:57:25,400 --> 01:57:30,199
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ നോവലുകളും ഗലാറ്റ കോളനിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

1376
01:57:30,199 --> 01:57:31,880
ജെനോയിസ്

1377
01:57:31,880 --> 01:57:36,599
Yes, there will be no benefit from the villagers, but

1378
01:57:36,599 --> 01:57:38,360
Byzantine provocation

1379
01:57:38,360 --> 01:57:41,199
We will come here to plow the fields in October

1380
01:57:41,199 --> 01:57:44,920
ഞങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യാൻ വന്നതാണോ, ഹസാ എസ്താഫുറുള്ള?

1381
01:57:44,920 --> 01:57:47,920
ഐ

1382
01:57:49,079 --> 01:57:52,440
simple ğ

1383
01:57:52,440 --> 01:57:55,239
പടയാളികളുടെ അടുത്തും കോട്ടയ്ക്ക് ചുറ്റും

1384
01:57:55,239 --> 01:57:58,679
നമ്മുടെ ഏരീസ് നായകന്മാർ സുരക്ഷിതരാണ്

1385
01:58:00,239 --> 01:58:03,320
take it Thank you

1386
01:58:03,320 --> 01:58:06,960
നിങ്ങൾ താമസിക്കുക

1387
01:58:11,599 --> 01:58:14,880
Mr. Hamza Buyur

1388
01:58:14,880 --> 01:58:16,480
ഇല്ല

1389
01:58:16,480 --> 01:58:21,400
This Piri Pasha issue

1390
01:58:25,560 --> 01:58:27,159
എൻ്റെ തല

1391
01:58:27,159 --> 01:58:30,119
You know it's the things that mess with my mind

1392
01:58:30,119 --> 01:58:31,679
കാര്യങ്ങൾ

1393
01:58:31,679 --> 01:58:36,199
My love finds its reason at its root

1394
01:58:36,199 --> 01:58:39,639
ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും. ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ മതി.

1395
01:58:39,639 --> 01:58:43,880
Did I tell you again?

1396
01:58:44,360 --> 01:58:48,280
20 വർഷമായി നിങ്ങളെ അലട്ടുന്നതെന്താണ്?

1397
01:58:48,280 --> 01:58:52,440
ഞങ്ങൾ തോളോട് തോൾ ചേർന്ന് ഒഴുകും, നന്ദി

1398
01:58:52,440 --> 01:58:57,079
നിങ്ങളുടെ ശക്തമായ വിശ്വസ്തത ഉറച്ചതാണ്

1399
01:58:59,360 --> 01:59:02,000
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് അറിയാം

1400
01:59:02,000 --> 01:59:04,159
I say sir

1401
01:59:04,159 --> 01:59:08,440
പിരി പാഷ നിങ്ങളുടെ പഴയ ഒരു വിമാന മരമാണെന്ന്.

1402
01:59:08,440 --> 01:59:10,880
നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ

1403
01:59:11,199 --> 01:59:15,560
നിങ്ങൾക്ക് നിർത്താൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു?

1404
01:59:16,560 --> 01:59:20,760
എനിക്കിത് കിട്ടിയില്ല, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കഴിക്കാം

1405
01:59:21,040 --> 01:59:23,920
എൻ്റെ പാഷ ചന്ദർലി മേശയാണ്

1406
01:59:23,920 --> 01:59:28,000
വിശക്കുന്നു, കവചമില്ല, നോക്കൂ മറ്റെന്താണ് അവിടെ?

1407
01:59:28,000 --> 01:59:29,920
പാഷ

1408
01:59:29,920 --> 01:59:32,520
H Mustafa ai

1409
01:59:32,520 --> 01:59:34,199
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

1410
01:59:34,199 --> 01:59:37,480
വരൂ, എനിക്ക് പുഴുവിനെ മനസ്സിലായി, ഞാനും വലിച്ചെറിയാം

1411
01:59:37,480 --> 01:59:39,880
Malkoçoğlu ൻ്റെ 100 വർഷം മുറുകെ പിടിക്കുക

1412
01:59:39,880 --> 01:59:42,440
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് അവൻ്റെ കുടുംബത്തെ പരസ്പരം തകർത്തത്?

1413
01:59:42,440 --> 01:59:46,320
ഹംസ, മിസ്റ്റർ ബാലി എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

1414
01:59:46,320 --> 01:59:49,159
എന്നെ കൊല്ലാൻ നീ എങ്ങനെ എൻ്റെ മനസ്സിനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി?

1415
01:59:49,159 --> 01:59:52,159
എടുക്കുന്നില്ല

1416
01:59:52,480 --> 01:59:56,079
ബലഹീനത ഐസക്കിൻ്റെ ബലഹീനത ഓരോ മനുഷ്യൻ്റെയും കേവലമാണ്

1417
01:59:56,079 --> 02:00:00,040
ഒരു ബലഹീനതയുണ്ട്

1418
02:00:00,639 --> 02:00:04,079
ഉദാഹരണത്തിന് മുസ്തഫയുടെ ദൗർബല്യം

1419
02:00:04,079 --> 02:00:07,000
സ്ത്രീ ചെന്നായ

1420
02:00:07,000 --> 02:00:09,639
കെ

1421
02:00:09,639 --> 02:00:11,159
ആക്സി

1422
02:00:11,159 --> 02:00:14,800
ഹംസയുടെ കാര്യമോ?

1423
02:00:14,800 --> 02:00:16,159
[സംഗീതം]

1424
02:00:16,159 --> 02:00:20,320
എന്താണ് ഹംസ ദീർഘകാലമായി റുമേലിയയുടെ ഭരണാധികാരി

1425
02:00:20,320 --> 02:00:22,800
ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു പക്ഷേ

1426
02:00:22,800 --> 02:00:25,400
ബാലി ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം അത് സാധ്യമാണ്

1427
02:00:25,400 --> 02:00:28,960
തീർച്ചയായും നിങ്ങളും

1428
02:00:28,960 --> 02:00:33,719
അവനെ റുമേലി ബെയ്‌ലർ ബേ ആയി നിയമിക്കുമെന്ന്.

1429
02:00:34,040 --> 02:00:37,840
ഓ എന്ന് പറയുമ്പോൾ

1430
02:00:40,119 --> 02:00:43,119
തല

1431
02:00:43,400 --> 02:00:48,480
എന്താണ് എൻ്റെ പരിശുദ്ധി

1432
02:00:54,800 --> 02:00:58,400
നിങ്ങൾ ഒരു അപകടകാരിയാണ്

1433
02:00:59,880 --> 02:01:05,560
ഐസക്, നിനക്ക് ഈ ബലഹീനതകളെല്ലാം ഉണ്ട്.

1434
02:01:14,290 --> 02:01:17,350
[സംഗീതം]

1435
02:01:20,030 --> 02:01:23,189
[സംഗീതം]

1436
02:01:35,480 --> 02:01:38,400
അവൻ

1437
02:01:39,079 --> 02:01:42,719
ജനങ്ങളേ, ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടും കേട്ടില്ല എന്ന് പറയരുത് സുൽത്താൻ

1438
02:01:42,719 --> 02:01:46,520
മെഹ്മെത് ഹാൻ നീണ്ട വൈക്കോൽ അർഹിക്കുന്നു

1439
02:01:46,520 --> 02:01:49,960
മാലിന്യത്തിൽ നിന്ന് എടുക്കും

1440
02:01:52,960 --> 02:01:58,079
ശരി, ഞങ്ങൾ കേട്ടു, പക്ഷേ കേട്ടില്ല

1441
02:01:58,079 --> 02:02:02,880
"ശരി, ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കും?" എന്ന് പറയരുത്.

1442
02:02:03,119 --> 02:02:07,199
ഒരു പരാതി വരുമ്പോൾ അത് കടലാസിൽ ഇടുക.

1443
02:02:07,199 --> 02:02:10,480
നിങ്ങൾ അത് എഴുതി ഈ മണികളിലേക്ക് എറിയും

1444
02:02:10,480 --> 02:02:12,760
ഞങ്ങൾ അത് വലിച്ചെറിയും, പക്ഷേ പരിഹാരമുണ്ടാകുമോ?

1445
02:02:12,760 --> 02:02:15,159
എന്നോട് പറയൂ സർ

1446
02:02:15,159 --> 02:02:18,560
ഞങ്ങളുടെ സുൽത്താൻ, ആഴ്ചയിലെ ദിവസം നിങ്ങളുടേതാണ്.

1447
02:02:18,560 --> 02:02:19,679
പേപ്പറുകൾ

1448
02:02:19,679 --> 02:02:23,159
നിങ്ങൾ ഇത് വായിക്കുമെന്നും അത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്നും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

1449
02:02:23,159 --> 02:02:26,199
എൻ്റെ പാഷയെ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ദൈവം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

1450
02:02:26,199 --> 02:02:29,960
പ്രത്യാശ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

1451
02:02:31,970 --> 02:02:35,089
[സംഗീതം]

1452
02:02:46,170 --> 02:02:49,350
[സംഗീതം]

1453
02:02:55,040 --> 02:02:59,119
വരുന്നവർക്കും പോകുന്നവർക്കും മണികൾ സന്തോഷം നൽകുന്നു

1454
02:02:59,119 --> 02:03:01,480
പേര്

1455
02:03:05,239 --> 02:03:08,520
അചഞ്ചലമായ ജനപ്രീതി

1456
02:03:08,520 --> 02:03:13,960
മനോഹരവും എന്നാൽ ചിന്തോദ്ദീപകവുമാണ്

1457
02:03:13,960 --> 02:03:17,480
എന്തിന് റിയ, എന്തിനാണ് നിൻ്റെ വിഷമങ്ങൾ?

1458
02:03:17,480 --> 02:03:22,560
ജഡ്ജിയോടല്ല, സുൽത്താനോടാണ് അവൻ അത് പറയുന്നത്.

1459
02:03:22,920 --> 02:03:27,320
ഒന്നുകിൽ അവർ സ്ത്രീകളിൽ തൃപ്തരല്ല അല്ലെങ്കിൽ

1460
02:03:37,360 --> 02:03:40,079
അതിലെ വ്യവസ്ഥകളിൽ നിന്ന് നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

1461
02:03:40,079 --> 02:03:44,760
ദിവസാവസാനം നിങ്ങൾക്ക് ഈ മണികൾ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

1462
02:03:44,760 --> 02:03:50,880
ആളുകൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നോക്കാം

1463
02:03:52,559 --> 02:03:54,079
സുൽത്താൻ മെഹ്മത് ഹാൻ നിങ്ങളെ കുറിച്ച് അറിയുന്നില്ലേ?

1464
02:03:54,079 --> 02:03:57,159
നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നത്, സുൽത്താനേറ്റ് പങ്കാളികളെ സ്വീകരിക്കുന്നില്ല

1465
02:03:57,159 --> 02:03:59,159
അക്കാരണത്താൽ സുൽത്താൻ മെഹ്മത് ഹാൻ തൻ്റെ സഹോദരനോട് പറഞ്ഞു

1466
02:03:59,159 --> 02:04:01,360
ഒരു സുൽത്താനേറ്റായാലും ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെ കൊല്ലാൻ കഴിയും?

1467
02:04:01,360 --> 02:04:03,199
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

1468
02:04:03,199 --> 02:04:06,280
അധികാരത്തോടുള്ള അത്യാഗ്രഹം, മകൻ, പിതാവിന് സഹോദരൻ

1469
02:04:06,280 --> 02:04:08,199
അവൻ തൻ്റെ സഹോദരനെ വീഴ്ത്തുന്നു, ഇത് ആ കഥകളിൽ ഒന്നാണ്

1470
02:04:08,199 --> 02:04:12,119
തീർച്ചയായും അവയിലൊന്നാണ്, നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ശരിയാണ്, ഞാൻ പറയുന്നത് ശരിയാണ്.

1471
02:04:14,650 --> 02:04:16,079
[സംഗീതം]

1472
02:04:16,079 --> 02:04:18,679
തീർച്ചയായും, സന്ദർശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്

1473
02:04:18,679 --> 02:04:19,800
നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെട്ടു

1474
02:04:19,800 --> 02:04:23,280
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ ഡിമെട്രിയോസ് പുതിയൊരെണ്ണം കേട്ടു

1475
02:04:23,280 --> 02:04:24,480
വിവാഹം

1476
02:04:24,480 --> 02:04:26,960
അവൻ അത് ചെയ്തു, ഞാൻ അവൻ്റെ ക്ഷണം നിരസിക്കില്ല

1477
02:04:26,960 --> 02:04:29,400
നടക്കില്ല

1478
02:04:29,400 --> 02:04:32,599
demetrios നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു

1479
02:04:32,599 --> 02:04:36,920
അസാധ്യമാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ, അതിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യം വളരെ വ്യക്തമാണ്.

1480
02:04:36,920 --> 02:04:40,520
എൻ്റെ മുമ്പിൽ ഒരു അവകാശിയും അവശേഷിപ്പിക്കരുത്, അമ്മേ

1481
02:04:40,520 --> 02:04:43,400
നിങ്ങൾ ഹെലീന ഡ്രാഗാസ് മുൻ സന്ദർശിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നു

1482
02:04:43,400 --> 02:04:46,119
നിൻ്റെ മഹത്തായ നാളുകളിൽ നിന്ന് ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു

1483
02:04:46,119 --> 02:04:49,360
അവന് ഒരു ചെറിയ പാഠം ആവശ്യമായിരുന്നു

1484
02:04:49,360 --> 02:04:52,559
അവൻ തൻ്റെ പാഠം പഠിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

1485
02:04:52,559 --> 02:04:56,440
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ അമ്മ

1486
02:04:56,440 --> 02:04:58,840
ശക്തനായിരിക്കുക

1487
02:04:58,840 --> 02:05:01,320
നിങ്ങളുടെ പിന്നിൽ നിങ്ങളുടെ അനന്തരാവകാശികൾ വേണമെങ്കിൽ

1488
02:05:01,320 --> 02:05:04,400
ഞാൻ അനുയോജ്യനായ ഒരാളെ കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ അത് ആയിരിക്കണം

1489
02:05:04,400 --> 02:05:08,800
ഭാവിയിൽ നിങ്ങളുടെ അമ്മയായിരിക്കാം. എൻ്റെ മനസ്സിൽ ഒരാളുണ്ട്.

1490
02:05:08,800 --> 02:05:12,040
എനിക്കും അത് അർത്ഥവത്താണ്

1491
02:05:12,040 --> 02:05:17,199
കിം മാര ബ്രാങ്കോവ് വന്നു

1492
02:05:34,270 --> 02:05:43,119
[സംഗീതം]

1493
02:05:43,119 --> 02:05:46,880
ചന്ദ്രനോട് അയാൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? എൻ്റെ സുൽത്താൻ മടുത്തു.

1494
02:05:46,880 --> 02:05:49,840
ലാലയ്ക്ക് നീതി വേണം

1495
02:05:49,840 --> 02:05:53,119
നീതി, അർദയ്ക്ക് പിന്നിൽ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങളുണ്ട്

1496
02:05:53,119 --> 02:05:56,719
അൺകട്ട് ഇത് എങ്ങനെയുണ്ട്

1497
02:05:57,040 --> 02:06:00,760
ഇത് എൻ്റെ ജോലിയാണ്, പൊതുജനം ചെവി തിരിച്ചിട്ടില്ല

1498
02:06:00,760 --> 02:06:04,719
രാഷ്ട്രവുമായി ഹൃദയത്തിൻ്റെ പാലം പണിയുന്ന ഒരു സ്ത്രീ

1499
02:06:06,920 --> 02:06:10,800
എനിക്ക് നിങ്ങളെയും എന്നെയും വേണം, സാനസ് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അവസ്ഥയിലാണ്

1500
02:06:10,800 --> 02:06:13,639
നീതി നൽകാൻ കഴിയാത്തവർ എങ്ങനെ നീതി കൈകാര്യം ചെയ്യും?

1501
02:06:13,639 --> 02:06:16,840
ഭരിക്കാൻ എങ്ങനെ കീഴടക്കലുകൾ

1502
02:06:16,840 --> 02:06:22,320
അവൻ എങ്ങനെ ലോകത്ത് സ്വയം പ്രശസ്തി നേടുമെന്ന് എന്നോട് പറയുക

1503
02:06:22,320 --> 02:06:25,360
അത് എനിക്ക് പ്രവർത്തിക്കില്ല, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിയാണ്

1504
02:06:25,360 --> 02:06:29,079
സത്യത്തിനപ്പുറം ഒരു ശക്തിയും അറിയാത്തവൻ

1505
02:06:29,079 --> 02:06:32,199
ഒരു യഥാർത്ഥ സ്ത്രീ

1506
02:06:36,599 --> 02:06:40,520
യഥാർത്ഥത്തിൽ, അങ്ങനെയുള്ള ഒരാൾ

1507
02:06:46,199 --> 02:06:51,679
അതെ, എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. നീ എന്താ അറിയാത്തത്?

1508
02:06:53,679 --> 02:06:55,000
നടപടിക്രമം

1509
02:06:55,000 --> 02:06:59,079
കഠിനമായ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുക

1510
02:06:59,079 --> 02:07:05,360
Hünkar ആരാണ് ഈ മൊല്ല കർ ഹിസർ?

1511
02:07:06,679 --> 02:07:11,119
സെലെബിയെ എടുക്കൂ, അത് മനോഹരമാണ്.

1512
02:07:11,119 --> 02:07:13,119
അവൾ സുന്ദരിയാണ്

1513
02:07:13,119 --> 02:07:17,559
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്, അവൻ പറഞ്ഞു, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? ഞാൻ വെറുതെ കൈ പിടിച്ചു.

1514
02:07:17,559 --> 02:07:19,639
കളിക്കുക

1515
02:07:19,639 --> 02:07:22,559
ഞാൻ നോക്കട്ടെ

1516
02:07:22,559 --> 02:07:23,700
വരൂ

1517
02:07:23,700 --> 02:07:26,280
[സംഗീതം]

1518
02:07:26,280 --> 02:07:28,340
നമുക്ക് നോക്കാം

1519
02:07:28,340 --> 02:07:30,400
[സംഗീതം]

1520
02:07:30,400 --> 02:07:33,440
ബിസ്മില്ലാഹിറഹ്മാനിർറഹീം ഇപ്പോൾ കടന്നുപോകും

1521
02:07:33,440 --> 02:07:35,639
ഞാൻ സങ്കടപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ പേര്

1522
02:07:35,639 --> 02:07:38,599
ബ്യൂട്ടിഫുൾ ഓൺ ബ്യൂട്ടിഫുൾ

1523
02:07:38,599 --> 02:07:41,559
മുഹമ്മദ് ഞാനും ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1524
02:07:41,559 --> 02:07:44,360
എൻ്റെ പേരും മുഹമ്മദ് എന്നായിരുന്നെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട്?

1525
02:07:44,360 --> 02:07:49,159
നമ്മുടെ പ്രവാചകനായ ഫാത്തിമയുടെ നാമധേയമാണ്

1526
02:07:50,440 --> 02:07:53,400
നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1527
02:07:53,400 --> 02:07:58,119
ഒരുപക്ഷേ, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ആകൃതിയില്ല. എൻ്റെ സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി, അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.

1528
02:07:58,119 --> 02:07:59,719
കൂടുതൽ

1529
02:07:59,719 --> 02:08:03,199
മകൻ എങ്ങനെ

1530
02:08:03,559 --> 02:08:08,159
അതായത് നമ്മുടെ യജമാനന് സ്വലാത്തും സലാമും.

1531
02:08:08,159 --> 02:08:09,679
ആകട്ടെ

1532
02:08:09,679 --> 02:08:13,639
നമ്മുടെ പ്രവാചകൻ ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പിതാവിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

1533
02:08:13,639 --> 02:08:15,639
നഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു

1534
02:08:15,639 --> 02:08:19,880
അതിനാൽ അനാഥൻ തൻ്റെ കാർഡിഗൻ ധരിച്ചിരുന്നു

1535
02:08:19,880 --> 02:08:24,360
കുട്ടിക്കാലത്ത് നിന്നെപ്പോലെ തന്നെ

1536
02:08:24,360 --> 02:08:26,000
അവൻ്റെ അമ്മ

1537
02:08:26,000 --> 02:08:31,760
അക്കാലത്ത് അവൻ അനാഥനും അനാഥനുമായിരുന്നു.

1538
02:08:31,760 --> 02:08:36,000
ഇപ്പോൾ മനസ്സിലായോ നമ്മുടെ പ്രവാചകനെ?

1539
02:08:36,000 --> 02:08:39,040
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ശാന്തനാണ്

1540
02:08:39,040 --> 02:08:42,239
അത് നമ്മുടെ പ്രവാചകൻ്റെ കുറ്റമല്ലെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

1541
02:08:42,239 --> 02:08:44,719
തീർച്ചയായും, ഡെഡെ ഹിസിർ?

1542
02:08:44,719 --> 02:08:50,159
മകനേ, നീ ഞങ്ങളുടെ പ്രവാചകനാണ്.

1543
02:08:50,440 --> 02:08:55,280
alıs പ്രപഞ്ചത്തിൽ സ്വയം ഒറ്റയ്ക്ക് കാണരുത്

1544
02:08:55,280 --> 02:08:57,520
യജമാനൻ നിങ്ങളുടേതാണ്

1545
02:08:57,520 --> 02:09:01,880
മഹത്വമുള്ള പ്രവാചകൻ്റെ ബഹുമാനം

1546
02:09:01,880 --> 02:09:06,480
അവൻ്റെ പ്രാർത്ഥനകൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകട്ടെ. നിങ്ങളുടെ മുഖം എപ്പോഴും നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും.

1547
02:09:06,480 --> 02:09:11,239
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് എപ്പോഴും പുഞ്ചിരിക്കട്ടെ, നിങ്ങളുടെ കരുണ എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കട്ടെ

1548
02:09:11,239 --> 02:09:12,880
അറിയട്ടെ

1549
02:09:12,880 --> 02:09:17,639
കരുണ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് പഠിക്കുമ്പോൾ

1550
02:09:22,360 --> 02:09:24,920
എത്ര തിരക്ക്

1551
02:09:24,920 --> 02:09:26,940
നിങ്ങളാണ്

1552
02:09:26,940 --> 02:09:35,890
[സംഗീതം]

1553
02:09:39,199 --> 02:09:41,559
എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ കാലത്ത് പ്രവാസം കാണും

1554
02:09:41,559 --> 02:09:48,159
12 എൻ്റെ സുൽത്താൻ ഒരു പ്രവാസിയായിരുന്നില്ല

1555
02:09:48,159 --> 02:09:49,679
ഓടിപ്പോയി

1556
02:09:49,679 --> 02:09:53,320
എന്തിന് ആരിൽ നിന്ന്

1557
02:09:56,840 --> 02:09:59,520
Çandarlı Pasha അവർക്കിടയിൽ ഒരു ചെറിയ സംഘർഷം ഉണ്ടായിരുന്നു.

1558
02:09:59,520 --> 02:10:03,280
Çandarlı Pasha ഉം Celebi ഉം തമ്മിൽ സംഘർഷമുണ്ടായി

1559
02:10:03,280 --> 02:10:06,639
അത് എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തിയില്ല, അത് തെറ്റായ തീരുമാനമായിരുന്നു

1560
02:10:06,639 --> 02:10:09,719
ഒന്നും കൊടുക്കാതെ

1561
02:10:09,719 --> 02:10:13,360
അവൻ എന്നെ ഈ സ്ഥലം ഭക്ഷിച്ചു, ഇവിടെ നിന്ന് കുടിയേറി

1562
02:10:13,360 --> 02:10:15,840
അയാൾക്ക് അതിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയുമോ? ഒരു ക്രൂരനായ വ്യക്തി എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

1563
02:10:15,840 --> 02:10:18,000
അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവരുടെ അവകാശങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ അദ്ദേഹം തലകുനിക്കുന്നു

1564
02:10:18,000 --> 02:10:20,320
ഭക്ഷണം നൽകുന്നു, ശരിയെ അറിയാം, ശരിയെ അറിയാം

1565
02:10:20,320 --> 02:10:23,079
ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായത് അവനോട് പറയുന്നു

1566
02:10:23,079 --> 02:10:26,079
ഒരു വ്യക്തിയാണ്

1567
02:10:26,440 --> 02:10:30,800
അല എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്? അവൻ എന്തുചെയ്യുന്നു? ഈ മനുഷ്യൻ ഇൻസെസ് ആണ്

1568
02:10:30,800 --> 02:10:33,000
നിങ്ങൾ അടുത്തുള്ള ഒരു ഗ്രാമത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു

1569
02:10:33,000 --> 02:10:36,520
അവിടെയുള്ള അനാഥരെ ഇങ്ങനെ പരിചരിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.

1570
02:10:36,520 --> 02:10:39,440
പണ്ഡിതന്മാർ നമ്മിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കരുത്, പോകൂ

1571
02:10:39,440 --> 02:10:43,360
ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ ക്ഷണിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചു

1572
02:10:43,360 --> 02:10:47,679
എന്നോട് പറയൂ, മൊല്ലാ ഹിസർ സെലെബി, എന്താണ് എൻ്റെ സുൽത്താൻ?

1573
02:10:47,679 --> 02:10:49,480
അവൻ എന്ത് ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, ഞാൻ പോകും

1574
02:10:49,480 --> 02:10:55,960
പോയി വരാൻ അവൻ അവളെ സമ്മതിപ്പിക്കുമോ?

1575
02:10:56,610 --> 02:11:05,239
[സംഗീതം]

1576
02:11:05,239 --> 02:11:08,199
ഒട്ടോമൻ വംശജരെ എങ്ങനെ വളയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

1577
02:11:08,199 --> 02:11:11,559
നിങ്ങൾ വിജയിച്ചു, പക്ഷേ ഇത് ഇപ്പോഴും അപകടകരമായ ഒരു സാഹചര്യമാണ്.

1578
02:11:11,559 --> 02:11:13,679
ഗെയിം വ്യക്തമായും

1579
02:11:13,679 --> 02:11:16,280
അവിടെ മെഹ്മത്തിൻ്റെ ചിലവുകളെക്കുറിച്ചാണ്.

1580
02:11:16,280 --> 02:11:18,679
ഞങ്ങളുടെ ഓഫർ നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുമെന്ന് യാതൊരു ഉറപ്പുമില്ല.

1581
02:11:18,679 --> 02:11:20,679
അവനെ ചെറുപ്പവും അതിമോഹവുമുള്ള ആളായി കാണുന്നതിൽ ഞാൻ വിശ്വസിച്ചില്ല.

1582
02:11:20,679 --> 02:11:23,520
സുൽത്താൻ, ഞാനാണ് എയ്സ് എന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം

1583
02:11:23,520 --> 02:11:27,679
നിങ്ങളുടെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന ഓഫർ സ്വീകരിക്കുക

1584
02:11:31,679 --> 02:11:34,639
നിങ്ങളുടെ അമ്മ ഹെലേന ഡ്രാഗാസ് വരാൻ അനുവദിക്കരുത്

1585
02:11:34,639 --> 02:11:37,639
സാർ

1586
02:11:52,400 --> 02:11:55,800
എന്നെ ചക്രവർത്തി

1587
02:12:02,639 --> 02:12:04,800
ഉത്തരവിട്ടു

1588
02:12:04,800 --> 02:12:08,760
നിങ്ങൾ സംസാരിച്ചു, മാർ ബ്രാങ്കോവ്.

1589
02:12:08,800 --> 02:12:11,280
എൻ്റെ സംശയങ്ങൾ ദൂരീകരിക്കൂ

1590
02:12:11,280 --> 02:12:13,480
എനിക്ക് ഒന്നും സംശയം തോന്നരുത്

1591
02:12:13,480 --> 02:12:17,320
ഇല്ല, നിൻ്റെ സഹോദരൻ ഡിമെട്രിയോസ് അവൻ്റെ ആളുകളെ വിവാഹം കഴിക്കും

1592
02:12:17,320 --> 02:12:21,040
ഒരു അടയാളം കൊടുത്തു

1593
02:12:22,079 --> 02:12:25,159
കുലീനയായ ഒരു രാജകുമാരിയും

1594
02:12:25,159 --> 02:12:27,440
നിങ്ങളുടെ ബന്ധുവല്ല

1595
02:12:27,440 --> 02:12:31,000
അതിൽ കാര്യമുണ്ടോ?

1596
02:12:31,000 --> 02:12:35,400
അപൂർണ്ണനായ ഒരു ഭരണാധികാരിയാകുന്നതിനുപകരം

1597
02:12:35,400 --> 02:12:37,840
തൻ്റെ ജനങ്ങൾ ബഹുമാനിക്കുന്ന ഒരു ചക്രവർത്തി

1598
02:12:37,840 --> 02:12:40,800
നിങ്ങൾ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത് യുക്തിസഹമല്ലേ?

1599
02:12:40,800 --> 02:12:43,320
ഒരു വിവാഹം എന്നാൽ മാന്യനായ ഒരു ചക്രവർത്തി

1600
02:12:43,320 --> 02:12:45,840
ഞാനാണെന്ന് കാണിക്കുന്ന അതിലും വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യമുണ്ട്

1601
02:12:45,840 --> 02:12:47,559
കാര്യം

1602
02:12:47,559 --> 02:12:52,440
ഞങ്ങൾക്ക് കഴിവുള്ള ഒരു അംബാസഡർ ആൻഡു ഉണ്ട്

1603
02:12:52,440 --> 02:12:56,040
ഒട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ തലസ്ഥാനമായ എഡിർനെയിലേക്ക്

1604
02:12:56,639 --> 02:12:59,760
ഞാനത് ഓർഹാന് വേണ്ടി അയച്ചു? ഓർഹാൻ മാത്രമാണോ?

1605
02:12:59,760 --> 02:13:02,320
മെഹ്മത്തിൻ്റെ ക്ഷമയ്ക്കല്ല

1606
02:13:02,320 --> 02:13:04,199
പരിധികൾ കാണുക

1607
02:13:04,199 --> 02:13:07,719
അവന് യുദ്ധമോ സമാധാനമോ വേണോ?

1608
02:13:07,719 --> 02:13:11,760
ഞങ്ങൾ ഇത് ഉടൻ കാണും

1609
02:13:22,480 --> 02:13:24,400
ലാല

1610
02:13:24,400 --> 02:13:27,440
എൻ്റെ സുൽത്താൻ ഹലീൽ പാഷയുടേത്

1611
02:13:27,440 --> 02:13:30,559
അവനും ഹിസർ സെലെബിയും തമ്മിലുള്ള പ്രശ്നം എന്താണ്?

1612
02:13:30,559 --> 02:13:32,480
അറിയുന്നു

1613
02:13:32,480 --> 02:13:35,119
ആ സമയത്ത് നിങ്ങൾ റുമേലി മാന്യന്മാരാണോ?

1614
02:13:35,119 --> 02:13:39,920
സംഭവം കേട്ടതാണ് മനസ്സിൽ, പക്ഷെ ചിന്തിച്ചില്ല

1615
02:13:39,920 --> 02:13:42,639
പാഷയാണ് നല്ലത്

1616
02:13:44,239 --> 02:13:48,239
വരുമെന്ന് അറിയാം

1617
02:13:54,920 --> 02:13:57,599
ബൈസൻ്റൈൻ അംബാസഡർ ഹുങ്കറിനെ കാണാൻ വന്നു

1618
02:13:57,599 --> 02:14:00,719
നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവുകളും ഇഷ്ടങ്ങളും

1619
02:14:04,970 --> 02:14:08,079
[സംഗീതം]

1620
02:14:09,480 --> 02:14:12,559
'ഇപ്പോഴും സുൽത്താനെ കാത്തിരിക്കുന്നു' ഔഷധ സസ്യങ്ങൾ

1621
02:14:12,559 --> 02:14:15,800
അവൻ വരും, ഇവിടെയുണ്ടാകും, ഇപ്പോഴും സുൽത്താനയുടെ അടുത്തേക്ക്

1622
02:14:15,800 --> 02:14:19,670
അവർ വിശേഷപ്പെട്ടവരല്ലേ? അതെ

1623
02:14:19,670 --> 02:14:26,390
[സംഗീതം]

1624
02:14:27,239 --> 02:14:30,559
പക്ഷേ ആരും ദേമിനെ തൊടില്ല

1625
02:14:30,559 --> 02:14:34,480
ഇവിടെ ഹല സുൽത്താൻ സർബത്ത് ചോദിച്ചു കൊണ്ടുപോയി.

1626
02:14:34,480 --> 02:14:37,480
നിങ്ങളാണോ

1627
02:14:37,940 --> 02:14:54,829
[സംഗീതം]

1628
02:14:55,360 --> 02:14:57,920
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സന്തോഷവാർത്ത ലഭിച്ചു, ദൈവം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ

1629
02:14:57,920 --> 02:15:01,400
അവൻ്റെ അനുവാദത്തോടെ നിങ്ങൾ രക്ഷപ്പെടുമെന്ന പ്രതീക്ഷയുടെ ഒരു കണിക.

1630
02:15:01,400 --> 02:15:04,599
മാര തീർച്ചയായും ഹറമിൽ നിന്നുള്ളയാളാണെന്നതിൽ എനിക്ക് സംശയമില്ല

1631
02:15:04,599 --> 02:15:08,119
അതു പുറത്തു വരണം

1632
02:15:08,780 --> 02:15:22,170
[സംഗീതം]

1633
02:15:24,639 --> 02:15:27,280
മിഹ്രിബാൻ, നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തുന്നത് എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണ്?

1634
02:15:27,280 --> 02:15:32,719
പരവതാനി സുൽത്താൻ പുല്ലുകൾ അവർക്ക് തോന്നി

1635
02:15:33,119 --> 02:15:35,960
ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ ഞാൻ നിൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് വന്നു

1636
02:15:35,960 --> 02:15:38,119
ഹറമിൽ ഞങ്ങളെ പരിഹസിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടു

1637
02:15:38,119 --> 02:15:40,559
അതുകൊണ്ടാണ് അത് ആവശ്യമാണെന്ന് അവർ വ്യക്തമാക്കിയത്

1638
02:15:40,559 --> 02:15:44,239
ഒരു രാജകുമാരൻ കൊട്ടാരത്തിൽ മരിച്ചാലും

1639
02:15:44,920 --> 02:15:48,599
അഹ്‌മെത്തിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ വളരെയധികം ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

1640
02:15:48,599 --> 02:15:50,440
ഞാനറിയാതെ നിന്നെ കൂടുതൽ ആഴത്തിലാക്കാൻ

1641
02:15:50,440 --> 02:15:52,239
പോലും

1642
02:15:52,239 --> 02:15:54,760
എല്ലാവരുടെയും വേനൽക്കാല ശൈലി വ്യത്യസ്തമാണ്.

1643
02:15:54,760 --> 02:15:58,559
ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട് പെണ്ണേ

1644
02:15:59,520 --> 02:16:02,520
അല്ലെങ്കിൽ, ഹാലിമുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ബന്ധം വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു.

1645
02:16:02,520 --> 02:16:04,719
അതിനാൽ

1646
02:16:06,280 --> 02:16:08,880
ഞങ്ങളോടല്ല, നിന്നോടാണ് അവൻ പറഞ്ഞത് ഞാൻ കേട്ടത്.

1647
02:16:08,880 --> 02:16:10,960
അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു രഹസ്യമുണ്ട്

1648
02:16:10,960 --> 02:16:15,840
ഞാൻ ഇപ്പോഴും സുൽത്താൻ്റെ യാത്രികനാണ്

1649
02:16:15,840 --> 02:16:19,400
ഞങ്ങൾ ഒന്നും പറയാത്ത പോലെ ഹലാ സുൽത്താൻ

1650
02:16:19,400 --> 02:16:25,079
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നമ്മുടെ സുൽത്താനോട് ഒന്നും പറയുന്നില്ല

1651
02:16:26,280 --> 02:16:29,280
എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടെങ്കിൽ സമയമായി

1652
02:16:29,280 --> 02:16:31,000
അവൻ വരുമ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ അന്തരീക്ഷത്തിലുണ്ട്

1653
02:16:31,000 --> 02:16:35,639
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ആരുടെയും കണ്ണുകളിലേക്ക് kayz നോക്കുക

1654
02:16:35,639 --> 02:16:40,160
ഞങ്ങൾ പറയുന്നു ശരി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പോകാം, പരവതാനി.

1655
02:16:40,160 --> 02:16:43,559
സുൽത്താനെ കാത്തിരിക്കരുത്

1656
02:16:56,399 --> 02:16:57,639
അസ്സലാമുഅലൈക്കും

1657
02:16:57,639 --> 02:17:00,479
അലേയ്ക്കുംസേലം

1658
02:17:00,479 --> 02:17:02,719
എന്തിനു വേണ്ടി

1659
02:17:02,719 --> 02:17:06,040
നിങ്ങൾ വന്നു, ഞാൻ മോള സെലെബി, ഹിസർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു

1660
02:17:06,040 --> 02:17:09,519
Çelebi Effendi സത്യമാണോ? ഞാൻ ഇവിടെ ചോദിച്ചു.

1661
02:17:09,519 --> 02:17:11,920
ഞാൻ പറയുന്ന ആളാണ് സാർ എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു

1662
02:17:11,920 --> 02:17:14,160
സാൻ പാഷ, സുൽത്താൻ മെഹ്മത് ഖാൻ്റെ വസിയർ

1663
02:17:14,160 --> 02:17:16,840
നിങ്ങൾ പറയുന്നു, സ്വാഗതം പാഷാ, ഞാൻ നിങ്ങളുടേതാണ്.

1664
02:17:16,840 --> 02:17:20,519
നിങ്ങൾ വരുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ അറിയിക്കട്ടെ

1665
02:17:23,639 --> 02:17:26,120
ഇപ്പോൾ മുതൽ, പുറത്തു നിന്ന്, അപ്പോഴും സുൽത്താൻ്റെ ഒരു ലക്ഷണമില്ല.

1666
02:17:26,120 --> 02:17:29,800
അവൻ വന്നാലും സാരമില്ല ആദ്യം നീ എന്നോട് പറയും

1667
02:17:29,800 --> 02:17:33,650
തല മൂല

1668
02:17:33,650 --> 02:17:46,579
[സംഗീതം]

1669
02:18:06,670 --> 02:18:08,959
[സംഗീതം]

1670
02:18:08,959 --> 02:18:12,949
[കരഘോഷം]

1671
02:18:16,479 --> 02:18:19,850
ഓ ബോൺ അപ്പെറ്റിറ്റ്

1672
02:18:19,850 --> 02:18:22,439
[സംഗീതം]

1673
02:18:22,439 --> 02:18:23,519
നിങ്ങളുടെ പോക്കറ്റിൽ

1674
02:18:23,519 --> 02:18:28,679
നാണയം എന്നേക്കും നിങ്ങളുടേതായിരിക്കട്ടെ

1675
02:18:29,599 --> 02:18:33,439
വേണമെങ്കിൽ തീറ്റയും കുടിയും

1676
02:18:33,439 --> 02:18:36,319
അവർ പറഞ്ഞു, ഞാൻ എൻ്റെ പാവാടയിൽ കൈ വെച്ചു.

1677
02:18:36,319 --> 02:18:38,160
ലൗകികമായ

1678
02:18:38,160 --> 02:18:41,800
ഞാൻ ടാൻ ബാധിച്ച ദിവസം മുതൽ

1679
02:18:41,800 --> 02:18:45,319
ഈ അപരിചിതർ മുതൽ

1680
02:18:45,319 --> 02:18:49,000
നിങ്ങൾ അത് പാവപ്പെട്ടവന് കൊടുക്കുന്നത് ഞാൻ കാണട്ടെ

1681
02:18:49,000 --> 02:18:52,719
തീർച്ചയായും ഇത് കുടിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്

1682
02:18:53,080 --> 02:18:56,519
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളെ മാനിക്കാൻ നിങ്ങൾ മറന്നതാണ് ഇതിന് കാരണം.

1683
02:18:56,519 --> 02:18:59,399
വേഗതയില്ല

1684
02:18:59,960 --> 02:19:04,399
സെലെബി വരൂ, ഇത് എടുക്കൂ, വരൂ.

1685
02:19:04,399 --> 02:19:06,120
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക്

1686
02:19:06,120 --> 02:19:13,609
[സംഗീതം]

1687
02:19:14,639 --> 02:19:18,639
പോകൂ മാഷാ അല്ലാഹ്

1688
02:19:21,319 --> 02:19:24,599
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

1689
02:19:25,000 --> 02:19:28,800
എൻ്റെ പാഷാ, നിങ്ങൾ ഇത് കൂടുതൽ ദൈർഘ്യമുള്ളതാക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു

1690
02:19:28,800 --> 02:19:31,040
ലൗകിക കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് പിന്മാറി

1691
02:19:31,040 --> 02:19:33,359
നിങ്ങൾ അകന്നുപോയി, പക്ഷേ നിങ്ങൾ പുറം തിരിഞ്ഞു

1692
02:19:33,359 --> 02:19:37,399
ലോകത്ത് നീതി സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു

1693
02:19:37,399 --> 02:19:44,040
ഞങ്ങൾ മുഖം തിരിച്ചത് കൊണ്ടല്ല നിന്നെ വെട്ടിയതെന്ന് കരുതരുത്.

1694
02:19:44,040 --> 02:19:45,880
ഒന്നുകിൽ

1695
02:19:45,880 --> 02:19:48,640
അറിയുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

1696
02:19:48,640 --> 02:19:51,359
പാഷാ, ശരി, ഇത് മോശമല്ല, അല്ലേ?

1697
02:19:51,359 --> 02:19:53,040
കേൾക്കുകയും പ്രതിവിധി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക

1698
02:19:53,040 --> 02:19:56,600
നിസ്സംഗത കാണുന്നില്ല

1699
02:19:58,080 --> 02:20:01,960
നിസ്സംഗതയില്ലാതെ ഇരിക്കാൻ

1700
02:20:01,960 --> 02:20:06,680
കൂടാതെ, ഞങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം

1701
02:20:06,680 --> 02:20:10,160
ശത്രുതയുള്ള വ്യക്തിയുടെ കണക്കുകൂട്ടൽ പോലും

1702
02:20:10,160 --> 02:20:14,160
നമ്മളില്ലാത്തപ്പോൾ കൂടെ നിൽക്കുന്ന ഒരു കൈ

1703
02:20:14,160 --> 02:20:17,000
നിങ്ങളുടെ വിരൽ

1704
02:20:17,560 --> 02:20:22,640
ഇത് ഇപ്പോഴും കാൻഡർലി പ്രശ്നമാണോ?

1705
02:20:23,319 --> 02:20:27,040
വാക്യങ്ങളിൽ ഒരാളാണ് ഞാൻ

1706
02:20:27,040 --> 02:20:30,040
ഞാൻ പാസായി, പക്ഷേ കടന്നുപോയി

1707
02:20:30,040 --> 02:20:32,319
ഇതാണ്

1708
02:20:32,319 --> 02:20:36,560
വിഷമകരമായ ഒരു പ്രശ്നവും അവശേഷിക്കുന്നില്ല

1709
02:20:36,560 --> 02:20:39,680
ഞാൻ അവനിൽ നിന്ന് പഠിച്ചു

1710
02:20:39,680 --> 02:20:43,200
അതുകൊണ്ടാണ് എൻ്റെ നിശബ്ദത നീണ്ടത്

1711
02:20:43,200 --> 02:20:45,960
എൻ്റെ പാഷയും സുൽത്താൻ്റെ വിളിക്ക് ഉത്തരം നൽകിയോ?

1712
02:20:45,960 --> 02:20:50,920
നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്. ശരി, ഈ അനാഥർ ഒഴികെ.

1713
02:20:50,920 --> 02:20:54,040
ഞാൻ ഒന്നും വരില്ല

1714
02:20:54,040 --> 02:20:58,240
എനിക്ക് കാണാൻ ആരുമില്ല, എൻ്റെ പാഷാ, ഇത് ഞാനാണ്

1715
02:20:58,240 --> 02:21:02,080
ഞങ്ങൾ തിരക്കിലായിട്ട് കുറേ നാളായി, പാഷയുണ്ട്

1716
02:21:02,080 --> 02:21:07,920
സുൽത്താൻ ഇങ്ങനെ പറയൂ

1717
02:21:11,570 --> 02:21:19,139
[സംഗീതം]

1718
02:21:21,399 --> 02:21:25,120
ofas verf

1719
02:21:31,660 --> 02:21:39,000
[സംഗീതം]

1720
02:21:54,240 --> 02:21:59,720
ബൈസൻ്റൈൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ അംബാസഡർ ആന്ദ്രേ നിക്കോസ്

1721
02:22:08,930 --> 02:22:18,439
[സംഗീതം]

1722
02:22:22,720 --> 02:22:26,240
സുൽത്താൻ മെഹ്മെത് ഹാൻ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, സംസാരിക്കുക

1723
02:22:26,240 --> 02:22:29,200
സുൽത്താൻ മെഹ്മത് ഖാൻ സമാധാനത്തിലാണ്

1724
02:22:29,200 --> 02:22:32,200
നിങ്ങൾ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു സംസ്ഥാനം

1725
02:22:32,200 --> 02:22:36,520
ദൂതനെതിരേ നിങ്ങൾ ഇറക്കിയ ഈ പ്രസ്താവന

1726
02:22:36,520 --> 02:22:41,120
ഞങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള നല്ല ബന്ധം ഞാൻ എൻ്റെ ചക്രവർത്തിയെ അറിയിക്കുന്നു.

1727
02:22:41,120 --> 02:22:42,560
നിങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യും

1728
02:22:42,560 --> 02:22:46,720
നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു

1729
02:22:47,220 --> 02:22:55,940
[സംഗീതം]

1730
02:22:57,479 --> 02:22:59,000
സ്പീഷീസ്

1731
02:22:59,000 --> 02:23:03,080
ബൈസൻ്റൈൻ ശക്തിക്കെതിരെ എൻ്റെ ചക്രവർത്തി

1732
02:23:03,080 --> 02:23:05,560
നിങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്

1733
02:23:05,560 --> 02:23:09,600
നിങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശം മറക്കില്ല

1734
02:23:09,760 --> 02:23:13,200
സുൽത്താൻ്റെ ചക്രവർത്തി കോൺസ്റ്റൻ്റൈൻ സുൽത്താൻ

1735
02:23:13,200 --> 02:23:15,200
മെഹമ്മദിൻ്റെ മകൻ

1736
02:23:15,200 --> 02:23:20,240
മനോഭാവം തൃപ്തികരമായ ബാർ

1737
02:23:21,479 --> 02:23:25,120
അത് എൻ്റെ ചക്രവർത്തിയുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

1738
02:23:25,120 --> 02:23:26,120
ഞാൻ കൊടുത്തു

1739
02:23:26,120 --> 02:23:30,680
എനിക്ക് സ്വർണ്ണം കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അല്ലാത്തപക്ഷം അത് തയ്യാറെടുക്കുകയായിരുന്നു

1740
02:23:30,680 --> 02:23:34,439
സംവരണമാണോ?

1741
02:23:35,060 --> 02:23:38,980
[സംഗീതം]

1742
02:23:48,120 --> 02:23:52,040
നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരുന്നു, അത് സുൽത്താനേറ്റിൻ്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ചാണ് തയ്യാറാക്കിയത്.

1743
02:23:52,040 --> 02:23:55,840
ഉടൻ കൊണ്ടുവരും. നീ എന്ത് പറയുന്നു?

1744
02:23:55,840 --> 02:24:00,200
ചക്രവർത്തി അതിനെ അഭിനന്ദിക്കും

1745
02:24:00,200 --> 02:24:02,720
സന്തോഷം ബഹാ

1746
02:24:02,720 --> 02:24:05,920
വിവരണാതീതമാണെങ്കിലും വന്നപ്പോൾ കേട്ടു

1747
02:24:05,920 --> 02:24:11,000
നിങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛൻ ചെയ്ത അതേ തെറ്റ് ചെയ്യുക.

1748
02:24:11,000 --> 02:24:14,800
നിങ്ങൾ വീണു, എനിക്ക് ഒരു കോട്ട പണിയാൻ കഴിയും, നിങ്ങൾ തുടങ്ങി

1749
02:24:14,800 --> 02:24:17,120
ഈ കോട്ടയുടെ അസ്തിത്വം

1750
02:24:17,120 --> 02:24:21,120
അത് ചക്രവർത്തിയെ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്നു, എൻ്റെ ചക്രവർത്തി

1751
02:24:21,120 --> 02:24:24,600
അയാൾക്ക് അസ്വസ്ഥത തോന്നുന്ന സ്ഥലത്ത്, നിങ്ങളും

1752
02:24:24,600 --> 02:24:28,680
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾ ശക്തനാണ്

1753
02:24:28,680 --> 02:24:32,600
പുരാതന നോവലിൻ്റെ ചൈനയുടെ പാരമ്പര്യമായ ബൈസാൻ്റിയം

1754
02:24:32,600 --> 02:24:36,720
ഒട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ ഭരണാധികാരി, കോസ്റ്റാഡിൻ ചക്രവർത്തി

1755
02:24:36,720 --> 02:24:40,600
പന്ത് നിർമ്മാണം ആരംഭിച്ചു

1756
02:24:40,600 --> 02:24:42,200
അവരുടെ ജോലി

1757
02:24:42,200 --> 02:24:46,200
ഉടനെ നിർത്താൻ

1758
02:24:57,560 --> 02:25:00,200
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് വേണ്ടത്, ഡൈജസ്റ്റ്?

1759
02:25:00,200 --> 02:25:03,800
എൻ്റെ ചക്രവർത്തി ഞങ്ങളിൽ നിന്നാണ്

1760
02:25:04,000 --> 02:25:08,160
നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമായ ഹംഗേറിയൻ ബോൾ മാസ്റ്റർ

1761
02:25:08,160 --> 02:25:13,920
അർബാനിൻ ഞങ്ങൾക്ക് അടിയന്തിരമായി തിരികെ നൽകണം

1762
02:25:14,359 --> 02:25:17,359
ആകാൻ

1763
02:25:17,399 --> 02:25:21,680
ഒടുവിൽ ഉത്തരവിടുന്നു

1764
02:25:25,279 --> 02:25:28,180
ഇതു മതി

1765
02:25:28,180 --> 02:25:31,329
[കരഘോഷം]

1766
02:25:58,080 --> 02:26:09,419
[സംഗീതം]

1767
02:26:15,520 --> 02:26:21,160
ഞങ്ങൾ ചൊരിഞ്ഞ [___] നെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട

1768
02:26:22,000 --> 02:26:25,600
കാരണം അവൻ [__ ] സ്ക്വയറുകളിലേക്ക്

1769
02:26:25,600 --> 02:26:29,479
അത് പുറത്തു വരുമ്പോൾ ഒരു ഉണ്ട്

1770
02:26:35,800 --> 02:26:39,000
ഒരു ദിവസം നിങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യം നിരോധിക്കുക

1771
02:26:39,000 --> 02:26:41,760
തിരിച്ചുവരും

1772
02:26:45,800 --> 02:26:48,479
എന്നാൽ അത്

1773
02:26:48,479 --> 02:26:52,040
നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടുമുട്ടാൻ ഒരു സാമ്രാജ്യം അവശേഷിക്കുന്നു

1774
02:26:52,040 --> 02:26:55,040
ആണോ

1775
02:26:57,030 --> 02:27:00,080
[സംഗീതം]

1776
02:27:00,080 --> 02:27:04,399
സോനൻ നമുക്ക് പ്രവാചകൻ്റെ സുവിശേഷം അറിയിക്കുന്നു

1777
02:27:04,399 --> 02:27:07,080
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നഗരം കീഴടക്കും

1778
02:27:07,080 --> 02:27:10,080
ദിവസം

1779
02:27:11,000 --> 02:27:17,640
അത് അടുത്താണ്, നന്നായി കേൾക്കുന്നു

1780
02:27:17,640 --> 02:27:22,680
ഈ ലോകത്ത് ഒരു അവസ്ഥ മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ എന്ന് വ്യക്തമാണ്.

1781
02:27:22,680 --> 02:27:28,319
അലി ഒസ്മാൻ്റെ രാജ്യം ഈ ലോകത്തിലെ ഏക സംസ്ഥാനമാണ്

1782
02:27:28,319 --> 02:27:33,040
അതൊരു തലസ്ഥാന നഗരം കൂടിയാകും

1783
02:27:34,270 --> 02:27:38,640
[സംഗീതം]

1784
02:27:38,640 --> 02:27:42,279
കോൺസ്റ്റാൻ്റിനോപ്പിൾ ഈ ലോകത്ത് ഒരു ഹക്കൻ മാത്രമേയുള്ളൂ

1785
02:27:42,279 --> 02:27:46,520
അതും സംഭവിക്കും

1786
02:27:53,600 --> 02:27:56,809
[കരഘോഷം]

1787
02:28:00,730 --> 02:28:03,820
[സംഗീതം]

1788
02:28:09,439 --> 02:28:13,840
ഇപ്പോൾ സൂര്യൻ ഉദിച്ചു

1789
02:28:13,840 --> 02:28:18,120
അവൻ എറിഞ്ഞു കളഞ്ഞല്ലോ, മടിക്കരുത്, റളി

1790
02:28:18,120 --> 02:28:25,120
അവസ്ഥ ഹേ ജ്ഞാനം ഹേ ആശാകിരി

1791
02:28:25,160 --> 02:28:27,080
മുഹമ്മദിയ്യ

1792
02:28:27,080 --> 02:28:30,080
അനൗപചാരികമായ

1793
02:28:31,479 --> 02:28:35,479
ലക്ഷ്യസ്ഥാനം നിരന്തരമായി

1794
02:28:36,000 --> 02:28:46,849
[സംഗീതം]

1795
02:28:48,890 --> 02:28:56,090
[സംഗീതം]

1796
02:29:02,930 --> 02:29:06,749
[സംഗീതം]

1797
02:29:11,090 --> 02:29:15,169
[സംഗീതം]

1798
02:29:19,090 --> 02:29:23,169
[സംഗീതം]

1799
02:29:27,090 --> 02:29:31,169
[സംഗീതം]

1800
02:29:35,090 --> 02:29:47,600
[സംഗീതം]

1801
02:29:58,040 --> 02:29:59,420
ഇ

1802
02:29:59,420 --> 02:30:07,540
[സംഗീതം]

1803
02:30:12,350 --> 02:30:15,559
[സംഗീതം]

1804
02:30:20,120 --> 02:30:23,120
എം

1805
02:30:25,080 --> 02:30:32,399
[സംഗീതം]